versiunea moldoveneasca русская версия


„Mila păcii, jertfă laudei” – partituri și tutorial pentru cor mixt și cor omogen

„Mila păcii, jertfă laudei” – partituri și tutorial pentru cor mixt și cor omogen

4 августа 2026

Mai multe partituri, aici. Diaconul/preotul: Să stăm bine, să stăm cu frică, să luăm aminte, Sfânta Jertfă cu pace a o aduce. Strana: Mila păcii, jertfa laudei. Preotul: Harul Domnului nostru Iisus Hristos și dragostea lui Dumnezeu și Tatăl și împărtășirea Sfântului Duh, să fie cu voi cu toți. Strana: Și cu duhul tău. Preotul: Sus să avem inimile. Strana: Avem către Domnul.  

Parteneriat între Biserică și serviciile sociale în sprijinul copiilor vulnerabili

Parteneriat între Biserică și serviciile sociale în sprijinul copiilor vulnerabili

30 июля 2026

MINISTERUL MUNCII ȘI PROTECȚIEI SOCIALE AL REPUBLICII MOLDOVA, AGENȚIA TERITORIALĂ DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ NORD-NORD-VEST. Înaltpreasfinţitului Marchel, Arhiepiscop de Bălţi şi Făleşti, Eparhia de Bălţi şi Făleşti. Agenția Teritorială de Asistență Socială Nord-Nord-Vest, intervine cu rugămintea de a susține o inițiativă deosebit de importantă pentru protecția și bunăstarea copiilor rămași fără îngrijire părintească din comunitatea noastră.  

Felicitare pentru părintele Serghei Zubatîi

Felicitare pentru părintele Serghei Zubatîi

28 июля 2026

Preacucernice părinte Serghei! Astăzi, 28 iulie, înălțăm rugăciuni Bunului Dumnezeu, într-un singur glas de laudă și mulțumire pentru aleasă sărbătoare, în care Mântuitorul Hristos ne-a învrednicit să marcăm împreună trei momente deosebit de importante din viața Sfinției Voastre: 50 de ani de viață, 30 de ani de binecuvântată căsătorie și 30 de ani de slujire preoțească. Viața unui preot nu se măsoară doar în ani, ci în rugăciuni rostite, copii botezați, familii binecuvântate, lacrimi mângâiate și suflete îndrumate către Hristos. Aceste trei aniversări... 

Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

20 июля 2026

Înalt Prea Sfințitului Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe din Moldova. Înalt Prea Sfințite Stăpâne și Părinte duhovnicesc al națiunii, Mitropolit Vladimir! Primiți, rugă-mu-Vă, cordiale felicitări cu însemnata zi a hirotoniei Dvs, zi, în care Bunul nostru Dumnezeu, frumos V-a împodobit cu armoniosul Har al Duhului Sfânt spre a fi călăuză poporului Său credincios, popor, care de veacuri slăvește neîncetat Numele cel Sfânt al Mântuitorului lumii. Pronia lui Dumnezeu, care pe toate le așează spre binele... 

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

13 июля 2026

Duminică, 12 iulie 2026, când Biserica Ortodoxă i-a prăznuit pe Sfinții Apostoli Petru și Pavel, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, a săvârșit sfânta Liturghie în biserica cu hramul „Sfinții Apostoli Petru și Pavel” din municipiul Bălți. La invitația parohului, prot.mitr. Alexandru Paiul, la sărbătoarea hramului au participat un sobor de preoți și diaconi din municipiul Bălți, ctitorii sfântului locaș, precum și numeroși credincioși, veniți să împărtășească bucuria praznicului și să asculte cuvântul de învățătură. Răspunsurile... 

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

12 июля 2026

Pentru acesti doi Apostoli, pricina de lauda nu va afla nimeni mai mare alta, decat lauda, pe care le-a dat-o, Domnul Insusi, fiecaruia. Ca, pe Petru l-a fericit, pentru marturisirea Lui, numindu-l «Piatra» si pe adevarul marturisirii lui a zidit Biserica Sa; iar, pe Pavel l-a numit «Vas ales», care avea sa poarte numele Domnului, inaintea tiranilor si a imparatilor. Dar, iata, alte cateva cuvinte despre aceste slavite capetenii ale Apostolilor. Sfantul Apostol Petru, mai intai, era pescar din Betsaida, la Marea Galileii si se chema Simon, inainte de a se intalni cu Domnul.... 

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

11 июля 2026

Неделя 6-я по Пятидесятнице. Глас 5-й. Славных и всехвaльных первоверховных апостолов Петра и Павла. Прп. Паисия Святогорца[1]. Бденная служба святых первоверховных апостолов Петра и Павла совершается вместе с воскресной службой Октоиха. Примечание. «Подобает ведати, яко аще случится праздник святых апостол в Неделю, предваряют... 

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

8 июля 2026

Praznicul Nașterii Sfântului Proroc, Înaintemergător și Botezător al Domnului Ioan a fost prilej de aleasă bucurie duhovnicească pentru obștea mănăstirii „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Bălți, unde numeroși credincioși, pelerini și oaspeți ai sfântului așezământ monahal s-au adunat pentru a participa la solemnitățile prilejuite de această mare sărbătoare. Sfânta Liturghie a fost săvârșită de Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, înconjurat de un sobor de preoți și diaconi ai eparhiei. Rugăciunea comună, înălțată... 

Rubrica "Din notele Ierarhului"

Din notele Ierarhului: Postul cel mare — angajamente de suflet

Ne aflăm, stimaţi creştini, în plinul postului cel mare, perioadă deosebită în viața și activitatea Sf. Biserici, dar şi în viața duhovnicească a omului.
Postul înseamnă, mai întîi, înfrînare, reținere, urmărind schimbarea spre bine a stării morale a omului. Nimic nu-l poate organiza mai bine şi cu mai multă înțelepciune pe om decît această înfrînare benevolă, conştientă de la patimi şi plăceri. Perioada postului mai prevede şi rugăciune sporită, ceea ce înseamnă adresare sinceră, în intimitate, către Izvorul tuturor bunătăților — Dumnezeu. Rugăciunea este cel mai durabil fir de legătură între creatură şi Creator, între uman şi Divinitate, între Om şi Dumnezeu. Iată de ce Sfinții Părinţi şi Învățători ai Bisericii Ortodoxe asociază înfrînarea și rugăciunea cu cele două aripi ale păsării zburătoare. Numai prin post şi rugăciune, creştinul se poate înălța de la pămînt la cer. mai mult…

Din notele Ierarhului: Comuniunea cu Dumnezeu

E cu putință oare apropierea cît mai posibil sufleteşte de Dumnezeu? Da, e posibilă. Acea verigă tainică de comuniune cu Dumnezeu este religia, ceea ce înseamnă legătură. Aşadar, religia este acea modalitate de unire trainică a omului cu Dumnezeu, bazată pe tămăduitorul rod al Descoperirilor Dumnezeieşti din Sf. Scriptură. Revelația Dumnezeiască nu conține numai cunoştinţele despre Dumnezeu, dar şi cele despre lume, despre om şi atitudinile acestuia față de Dumnezeu, precum și cele ale lui Dumnezeu față de om.
Dacă omul îşi aranjează viața în concordanță cu preceptele biblice, atunci în firea sa se produc mari schimbări: omul se contopeşte cu voinţa lui Dumnezeu; mintea, sufletul, inima lui se lasă stăpînite de lumina purificatoare dumnezeiască; într-un cuvînt, omul începe a se îndumnezei. mai mult…

Comuniunea cu Dumnezeu

E cu putință oare apropierea cît mai sufleteşte posibilă de Dumnezeu? Da, e posibilă. Acea verigă tainică de comuniune cu Dumnezeu este religia, ceea ce înseamnă legătură. Aşadar, religia este acea modalitate de unire trainică a omului cu Dumnezeu, bazată pe tămăduitorul rod al descoperirilor Dumnezeieşti din Sf. Scriptură. Revelația Dumnezeiască nu conține numai cunoştinţele despre Dumnezeu, dar şi cele despre lume, despre om şi atitudinile acestuia față de Dumnezeu, precum şi cele ale lui Dumnezeu față de om.

Dacă omul îşi aranjează viața în concordanță cu preceptele biblice, atunci în firea sa se produc mari schimbări: omul se contopeşte cu voinţa lui Dumnezeu; mai mult…

Izvoare ale inspirației divine pentru o viață utilă și plăcută lui Dumnezeu, cît și semenilor

Precum apa izvorului este bună pentru folosință pe măsura curățirii izvorului şi roadele cîmpului, pe măsura îngrijirii lui, tot aşa şi viaţa omului: e mai bună, mai frumoasă pe măsura trăiniciei legăturii cu Dumnezeu şi cu învățătura Lui, din care ne inspirăm la gînduri folositoare, la fapte nobile. Izvorul de-a pururi aducător a tot ce este bun, frumos şi sfînt sub soare pentru fiecare creştin este Dumnezeu, precum şi învățătura Lui, redată nouă în Sfînta Scriptură, adică în Biblie, ceea ce în traducere din limba greacă înseamnă carte. Și nu întîmplător se numeşte aşa, pentru că Biblia este cu bună dreptate Cartea cărților, Cartea vieții, Cartea de căpătîi pentru fiecare creştin. mai mult…

Eternitățile predicii – despre credință

Convingerea noastră e că lipsa de credință în Dumnezeu, educația omului în temeiul altor virtuți decît cele creştine produc rod sterp, afectat de o mulțime de neajunsuri. Și pentru a preveni acest lucru nedorit, vreau chiar din capul locului să mă refer la problema strictei necesități a credinței în Dumnezeu.

Aşadar, credința în Dumnezeu este virtutea primordială a sufletului omului, care, şi el la rîndu-i, e insuflat de însuşi Dumnezeu.

Scriitorul-istoric bisericesc Tertulian, trăitor la începutul erei creştine, scrie că sufletul omului este de origine creştină şi, evident, tinde spre Creatorul său — Iisus Hristos. mai mult…

DIN NOTELE IERARHULUI: Plinitu-s-a nădejdea

Culmea vicleşugului omenesc, înveşnicit pidosnic în istoria lumii prin sărutul de trădare al lui Iuda, părea că atinse apogeul mişeliei, rămînînd să încheie scenariul necurat, pus în acţiune de către farisei şi cărturari. S-au găsit în grabă cei treizeci de arginţi — mirşavă recompensă pentru sacrificarea Celui neprihănit și s-a mai găsit, fără multă căutare, şi cel care urma să-i ia, sufocat de lăcomie.

Împuțit de orgoliu şi nehotărît, Pilat din Pont, reprezentant al Imperiului Roman în debusolata Palestină, doar la prima vedere prezenta obstacol în calea fărădelegilor evreieşti, mai mult…

Din notele Ierarhului: A PIETRELOR VEȘNICĂ CHEMARE

De mii de ani, pietrele lui seci şi fierbinți au tot chemat oamenii. I-au tot strigat de peste mări şi țări. Glasul lor în care a intrat, veac de veac, veșnicia îşi păstrează identitatea sacră pînă azi. Rămîne aceeași, surdă la metamorfozele istoriei şi preferințele pămînteşti ale oamenilor.
S-au schimbat multe în alunecarea anilor, chiar și însăși panorama orașului sfînt — fotografiile vechi din muzeu îl îmbrăcau în cu totul alte veşminte decît cele de azi, de altfel, cu nimic mai puțin splendide. Aceleași pietre, aceleaşi ziduri reci, înfierbintate de soare în aceeași măsură, chiar dacă unele stau neclintite de mii de ani, iar altele — de sute. mai mult…

Din notele Ierarhului: STIL VECHI, STIL NOU. Diferente dintre cele două calendare. Semnificațiile.

Mai întîi de toate: ce este calendarul? După DEX, calendarul este un sistem de împărțire a timpului în ani, luni şi zile, bazat pe fenomene periodice ale naturii. De vreme ce aceşti măsurători (anul, luna şi ziua) țin de o durată oarecare în timp, evident că şi calendarul măsoară durata acestora. Cu alte cuvinte, calendarul nu doar împarte, ci şi măsoară timpul. Din acestea deducem: calendarul este nu doar un sistem de împărțire, dar şi de măsurare a timpului.

Odată ce calendarul, în general, este sistemul de împărțire și măsurare a timpului, apare fireasca întrebare: la ce mai era necesar un alt calendar, mai mult…

DIN NOTELE IERARHULUI: Mîntuirea

Dicționarul de Teologie Ortodoxă spune că mîntuirea înseamnă eliberare, vindecare. În greacă, mîntuirea se traduce sotirios. De aici, Învățătura mîntuitoare se mai numeşte Învățătura soteriologică. Mîntuirea ține de suflet, adică de eliberarea lui din robia păcatului. Mîntuirea urmărește scopul vindecării rănilor sufleteşti, provocate de păcat. Pentru că păcatul afectează, mai întii, sufletul, iar sufletul e mărturia vie a prezenței lui Dumnezeu în om, sau, altfel spus, sufletul este o părticică de Dumnezeu în om. Iată de ce Cel care poartă grijă de eliberarea și vindecarea sufletului, mai mult…

DIN NOTELE IERARHULUI: Dragostea creștinească și roadele ei

Stimați creștini şi viitori luminători întru sacralitate ai cugetului copiilor noştri! Dacă dragostea, în sensul îngust al acestui cuvînt, înseamnă exprimarea sentimentului de afecțiune pentru cineva sau ceva, atunci exprimarea sentimentului dragostei creștineşti, pe lîngă cele menționate, mai înglobează și plăcuta obligațiune față de Dumnezeu şi față de semenii noștri care poartă chipul și asemănarea dumnezeiască.
Și așa cum sentimentul dragostei poartă caracter intim, adeseori exprimat prin cuvinte și acțiuni adresate unei persoane concrete, tot așa și dragostea creștinească îşi păstrează intimitatea-i deosebită, exprimată în rugăciuni și acțiuni filantropice în numele şi întru slava lui Dumnezeu, spre binele uneia sau mai multor persoane sau în numele unei cauze comune. mai mult…