versiunea moldoveneasca русская версия


„Mila păcii, jertfă laudei” – partituri și tutorial pentru cor mixt și cor omogen

„Mila păcii, jertfă laudei” – partituri și tutorial pentru cor mixt și cor omogen

4 августа 2026

Mai multe partituri, aici. Diaconul/preotul: Să stăm bine, să stăm cu frică, să luăm aminte, Sfânta Jertfă cu pace a o aduce. Strana: Mila păcii, jertfa laudei. Preotul: Harul Domnului nostru Iisus Hristos și dragostea lui Dumnezeu și Tatăl și împărtășirea Sfântului Duh, să fie cu voi cu toți. Strana: Și cu duhul tău. Preotul: Sus să avem inimile. Strana: Avem către Domnul.  

Parteneriat între Biserică și serviciile sociale în sprijinul copiilor vulnerabili

Parteneriat între Biserică și serviciile sociale în sprijinul copiilor vulnerabili

30 июля 2026

MINISTERUL MUNCII ȘI PROTECȚIEI SOCIALE AL REPUBLICII MOLDOVA, AGENȚIA TERITORIALĂ DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ NORD-NORD-VEST. Înaltpreasfinţitului Marchel, Arhiepiscop de Bălţi şi Făleşti, Eparhia de Bălţi şi Făleşti. Agenția Teritorială de Asistență Socială Nord-Nord-Vest, intervine cu rugămintea de a susține o inițiativă deosebit de importantă pentru protecția și bunăstarea copiilor rămași fără îngrijire părintească din comunitatea noastră.  

Felicitare pentru părintele Serghei Zubatîi

Felicitare pentru părintele Serghei Zubatîi

28 июля 2026

Preacucernice părinte Serghei! Astăzi, 28 iulie, înălțăm rugăciuni Bunului Dumnezeu, într-un singur glas de laudă și mulțumire pentru aleasă sărbătoare, în care Mântuitorul Hristos ne-a învrednicit să marcăm împreună trei momente deosebit de importante din viața Sfinției Voastre: 50 de ani de viață, 30 de ani de binecuvântată căsătorie și 30 de ani de slujire preoțească. Viața unui preot nu se măsoară doar în ani, ci în rugăciuni rostite, copii botezați, familii binecuvântate, lacrimi mângâiate și suflete îndrumate către Hristos. Aceste trei aniversări... 

Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

20 июля 2026

Înalt Prea Sfințitului Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe din Moldova. Înalt Prea Sfințite Stăpâne și Părinte duhovnicesc al națiunii, Mitropolit Vladimir! Primiți, rugă-mu-Vă, cordiale felicitări cu însemnata zi a hirotoniei Dvs, zi, în care Bunul nostru Dumnezeu, frumos V-a împodobit cu armoniosul Har al Duhului Sfânt spre a fi călăuză poporului Său credincios, popor, care de veacuri slăvește neîncetat Numele cel Sfânt al Mântuitorului lumii. Pronia lui Dumnezeu, care pe toate le așează spre binele... 

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

13 июля 2026

Duminică, 12 iulie 2026, când Biserica Ortodoxă i-a prăznuit pe Sfinții Apostoli Petru și Pavel, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, a săvârșit sfânta Liturghie în biserica cu hramul „Sfinții Apostoli Petru și Pavel” din municipiul Bălți. La invitația parohului, prot.mitr. Alexandru Paiul, la sărbătoarea hramului au participat un sobor de preoți și diaconi din municipiul Bălți, ctitorii sfântului locaș, precum și numeroși credincioși, veniți să împărtășească bucuria praznicului și să asculte cuvântul de învățătură. Răspunsurile... 

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

12 июля 2026

Pentru acesti doi Apostoli, pricina de lauda nu va afla nimeni mai mare alta, decat lauda, pe care le-a dat-o, Domnul Insusi, fiecaruia. Ca, pe Petru l-a fericit, pentru marturisirea Lui, numindu-l «Piatra» si pe adevarul marturisirii lui a zidit Biserica Sa; iar, pe Pavel l-a numit «Vas ales», care avea sa poarte numele Domnului, inaintea tiranilor si a imparatilor. Dar, iata, alte cateva cuvinte despre aceste slavite capetenii ale Apostolilor. Sfantul Apostol Petru, mai intai, era pescar din Betsaida, la Marea Galileii si se chema Simon, inainte de a se intalni cu Domnul.... 

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

11 июля 2026

Неделя 6-я по Пятидесятнице. Глас 5-й. Славных и всехвaльных первоверховных апостолов Петра и Павла. Прп. Паисия Святогорца[1]. Бденная служба святых первоверховных апостолов Петра и Павла совершается вместе с воскресной службой Октоиха. Примечание. «Подобает ведати, яко аще случится праздник святых апостол в Неделю, предваряют... 

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

8 июля 2026

Praznicul Nașterii Sfântului Proroc, Înaintemergător și Botezător al Domnului Ioan a fost prilej de aleasă bucurie duhovnicească pentru obștea mănăstirii „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Bălți, unde numeroși credincioși, pelerini și oaspeți ai sfântului așezământ monahal s-au adunat pentru a participa la solemnitățile prilejuite de această mare sărbătoare. Sfânta Liturghie a fost săvârșită de Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, înconjurat de un sobor de preoți și diaconi ai eparhiei. Rugăciunea comună, înălțată... 

Rubrica "Agenda"

Preasfințitul Marchel a participat la hramul mănăstirii Ciuflea.

În ziua hramului mănăstirii Ciuflea – Sf.M.Mc.Teodor Tiron, Înaltpreasfințitul Mitropolit Vladimir, împreună cu ÎPS Arhiepiscop Sava de Tiraspol și Dubăsari, PS Episcop Marchel de Bălți și Fălești, Arhim. Nicolae (Roșca) – duhovnicul așezământului monahal și mai mulți slujitori a oficiat un serviciu divin în străvechiul locaș, mai mult…

Preasfințitul Marchel a participat la lucrările sinodale din Chișinău

Astăzi, la reședința mitropolitană, sub președinția Înaltpreasfințitului Mitropolit Vladimir s-a desfășurat ședința ordinară a Sinodului Bisericii Ortodoxe din Moldova. La întrunire au participat toți arhiereii din cuprinsul Mitropoliei Moldovei, după cum urmează: mai mult…

Întrunirea preoților din blagocinia Fălești 2

Miercuri, 10 februarie 2016, în biserica mănăstirii „Acoperământul Maicii Domnului” de lângă satul Călinești, Preasfințitul Marchel a prezidat adunarea preoților, care formează blagocinia Fălești2. În adresarea sa, Ierarhul a informat slujitorii altarului despre hotărârile sinodale de la Moscova, dar și despre pregătirile sinodului panortodox. De asemenea, Vlădica a anunțat oprirea de slujbă a preotului Dumitru – clericul mănăstirii Călinești mai mult…

PS Marchel a participat la aniversarea PF Kiril și la ședința sinodală din Moscova

Luni, 1 februarie 2016, a fost marcată de oficierea sfintei Liturghii în catedrala „Hristos Mântuitorul” din Moscova, cu ocazia aniversării a șapte ani de la întronizarea Preafericitului Kiril în calitate de Întâistătător al Bisericii Ortodoxe Ruse. La slujbă au fost prezenți oficiali ruși de rang înalt, precum și numeroși oaspeți de peste hotare, atât clerici precum și mireni. Patriarhul Kiril a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie în veșminte de întronizare, purtând mai mult…

Заявление епископа Маркелла по поводу экстрадиции группы телеканала «Царьград» из Молдовы

23 января, епископ Бельцкий и Фалештский Маркелл, выступил с официальным заявлением по поводы выдворения из страны корреспондентов телеканала “Царьград”. Журналисты прибыли в Молдову в четверг, 20 января, для съемок интервью с епископом Бельцким и Фэлештским Маркеллом. Однако встреча так и не состоялась. Сложившаяся ситуация вызвала недоумение у епископа Маркелла. mai mult…

Sărbătoarea Epifaniei la catedrala episcopală.

La 6/19 ianuarie credinciosii ortodocsi praznuiesc Botezul Domnului nostru Iisus Hristos, sarbatoare numita si Epifania sau Dumnezeiasca Aratare. Praznicul reprezinta reactualizarea momentului in care Fiul lui Dumnezeu Iisus Hristos, la 30 de ani, vine la Iordan, se boteaza cu botezul pocaintei — a lui Ioan -, El Cel fara de pacat, asumand pacatele intregii omeniri, pe care le va rascumpara prin scump sangele Sau, pe Golgota. Botezul Domnului Iisus Hristos a fost lucrarea Sfintei Treimi: mai mult…

Ajunul Botezului Domnului.

In ajunul Botezului Domnului se tine post negru, nu se mananca si nu se bea nimic. Canoanele Bisericii invata ca in această zi se postește, (Canonul 1 al Sf. Teofil al Alexandriei), și se ia agheasma pe nemancate. In Tipicul Sfantului Sava se spune ca, daca Ajunul cade duminica sau sambata, nu se tine post negru. Postul ajunului Botezului Domnului este pastrat din perioada secolelor IV-VI, cand catehumenii se pregateau prin post si rugaciune timp de 40 de zile, sa primeasca botezul in seara acestei zile. Dupa ce primeau botezul, puteau sa participe pentru prima data la liturghia credinciosilor si sa se impartaseasca. Astazi, crestinii postesc in aceasta zi, pentru a putea gusta cu vrednicie din apa sfintita — Agheasma Mare.
Crestinii ortodocsi gusta pe nemancate din Agheasma Mare timp de opt zile, de la Ajunul Botezei, pana la odovania praznicului.
Cu Agheasma Mare se stropesc mai mult…

De Ziua onomastică a Preasfințitului Marchel

Într-o atmosferă de sărbătoare, astăzi, 11 ianuarie 2016, când Biserica Ortodoxă face pomenirea Cuviosului Marchel, la catedrala “Sf.Împ.Constantin şi Elena” din Bălţi a fost oficiată sfânta Liturghie, condusă de Preasfinţitul Marchel. Sărbătoarea a fost frumoasă pentru că la festivitate au venit să-l felicite pe arhipăstor mulţi preoţi, dar şi enoriaşi fideli ai catedralei, iar răspunsurile la strană au fost date de corul arhieresc, condus cu multă măiestrie de protoiereul Alexandru Paiul. Din numele tuturor preoţilor din Eparhie, părintele duhovnic al municipiului Bălți – protoiereul Pavel Paiul a adresat Preasfinţitului cele mai sincere felicitări şi urări de bine. După molebenul de mulţumire a luat cuvântul ambasadorul rus în Republica Moldova – Excelența sa Farit Muhametșin, care l-a felicitat pe Vlădica Marchel și a înmânat simbolic manualele de Religie pentru clasa a 7-a șefilor de Direcție pentru învățământ din Eparhia noastră. mai mult…

Soborul arhieresc din Moldova a sărbătorit Soborul Maicii Domnului

În ziua a doua după Nașterea Domnului, arhiereii din cuprinsul Mitropoliei Moldovei se adună tradițional la o rugăciune comună în Catedrala Mitropolitană, pentru a o preacinsti pe Maica Domnului, vasul ales, prin care a venit Mântuitorul Hristos în lume. mai mult…