versiunea moldoveneasca русская версия


Parteneriat între Biserică și serviciile sociale în sprijinul copiilor vulnerabili

Parteneriat între Biserică și serviciile sociale în sprijinul copiilor vulnerabili

30 июля 2026

MINISTERUL MUNCII ȘI PROTECȚIEI SOCIALE AL REPUBLICII MOLDOVA, AGENȚIA TERITORIALĂ DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ NORD-NORD-VEST. Înaltpreasfinţitului Marchel, Arhiepiscop de Bălţi şi Făleşti, Eparhia de Bălţi şi Făleşti. Agenția Teritorială de Asistență Socială Nord-Nord-Vest, intervine cu rugămintea de a susține o inițiativă deosebit de importantă pentru protecția și bunăstarea copiilor rămași fără îngrijire părintească din comunitatea noastră.  

Felicitare pentru părintele Serghei Zubatîi

Felicitare pentru părintele Serghei Zubatîi

28 июля 2026

Preacucernice părinte Serghei! Astăzi, 28 iulie, înălțăm rugăciuni Bunului Dumnezeu, într-un singur glas de laudă și mulțumire pentru aleasă sărbătoare, în care Mântuitorul Hristos ne-a învrednicit să marcăm împreună trei momente deosebit de importante din viața Sfinției Voastre: 50 de ani de viață, 30 de ani de binecuvântată căsătorie și 30 de ani de slujire preoțească. Viața unui preot nu se măsoară doar în ani, ci în rugăciuni rostite, copii botezați, familii binecuvântate, lacrimi mângâiate și suflete îndrumate către Hristos. Aceste trei aniversări... 

Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

20 июля 2026

Înalt Prea Sfințitului Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe din Moldova. Înalt Prea Sfințite Stăpâne și Părinte duhovnicesc al națiunii, Mitropolit Vladimir! Primiți, rugă-mu-Vă, cordiale felicitări cu însemnata zi a hirotoniei Dvs, zi, în care Bunul nostru Dumnezeu, frumos V-a împodobit cu armoniosul Har al Duhului Sfânt spre a fi călăuză poporului Său credincios, popor, care de veacuri slăvește neîncetat Numele cel Sfânt al Mântuitorului lumii. Pronia lui Dumnezeu, care pe toate le așează spre binele... 

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

13 июля 2026

Duminică, 12 iulie 2026, când Biserica Ortodoxă i-a prăznuit pe Sfinții Apostoli Petru și Pavel, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, a săvârșit sfânta Liturghie în biserica cu hramul „Sfinții Apostoli Petru și Pavel” din municipiul Bălți. La invitația parohului, prot.mitr. Alexandru Paiul, la sărbătoarea hramului au participat un sobor de preoți și diaconi din municipiul Bălți, ctitorii sfântului locaș, precum și numeroși credincioși, veniți să împărtășească bucuria praznicului și să asculte cuvântul de învățătură. Răspunsurile... 

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

12 июля 2026

Pentru acesti doi Apostoli, pricina de lauda nu va afla nimeni mai mare alta, decat lauda, pe care le-a dat-o, Domnul Insusi, fiecaruia. Ca, pe Petru l-a fericit, pentru marturisirea Lui, numindu-l «Piatra» si pe adevarul marturisirii lui a zidit Biserica Sa; iar, pe Pavel l-a numit «Vas ales», care avea sa poarte numele Domnului, inaintea tiranilor si a imparatilor. Dar, iata, alte cateva cuvinte despre aceste slavite capetenii ale Apostolilor. Sfantul Apostol Petru, mai intai, era pescar din Betsaida, la Marea Galileii si se chema Simon, inainte de a se intalni cu Domnul.... 

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

11 июля 2026

Неделя 6-я по Пятидесятнице. Глас 5-й. Славных и всехвaльных первоверховных апостолов Петра и Павла. Прп. Паисия Святогорца[1]. Бденная служба святых первоверховных апостолов Петра и Павла совершается вместе с воскресной службой Октоиха. Примечание. «Подобает ведати, яко аще случится праздник святых апостол в Неделю, предваряют... 

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

8 июля 2026

Praznicul Nașterii Sfântului Proroc, Înaintemergător și Botezător al Domnului Ioan a fost prilej de aleasă bucurie duhovnicească pentru obștea mănăstirii „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Bălți, unde numeroși credincioși, pelerini și oaspeți ai sfântului așezământ monahal s-au adunat pentru a participa la solemnitățile prilejuite de această mare sărbătoare. Sfânta Liturghie a fost săvârșită de Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, înconjurat de un sobor de preoți și diaconi ai eparhiei. Rugăciunea comună, înălțată... 

În lumina Evangheliei: sfânta Liturghie din duminica a V-a după Cincizecime

În lumina Evangheliei: sfânta Liturghie din duminica a V-a după Cincizecime

7 июля 2026

În duminica a V-a după Cincizecime, catedrala „Sf.Împ.Constantin și Elena” a devenit loc de întâlnire și de comuniune liturgică pentru mulți credincioși veniți să participe la sfânta Liturghie, înălțând împreună rugăciuni de mulțumire și laudă către Dumnezeu. Pericopa evanghelică a acestei duminici, care istorisește vindecarea celor doi demonizați din ținutul Gadarei (Matei 8, 28 – 9, 1), a amintit tuturor că puterea lui Hristos biruiește orice lucrare a răului și că adevărata libertate a omului se dobândește prin apropierea de Dumnezeu și prin trăirea... 

Rubrica "Agenda"

«Toamna de aur» — cel mai propice timp de mulţumire

Duminică, 7 octombrie, curent, În oraşul de re?edin?? a Administraţiei raionale, Sîngerei, s-a desfăşurat o festivitate dedicat? mulţumirii bunului Dumnezeu pentru roadele din acest an cu genericul „Toamna de aur”. Dup? Te-Deum, locuitorii raionului şi oaspeşii prezenşi la eveniment au avut parte de un program cultural În spiritul tradişiilor naşionale şi au savurat din mÎnc?rurile şi vinurile prezentate În cadrul expozişiilor organizate de prim?riile raionului şi agenşii economici. Evenimentul a fost binecuvÎntat Prea Sfinţitul Marchel, Episcop de Bălţi şi Făleşti, Însoşit de un sobor de cca 20 de preoşi.

Vizit? arhip?storeasc? În satele R?doaia şi M?rine?ti din raionul Sîngerei

 

În a doua jum?tate a zile de marşi, 9 octombrie 2012, cÎnd Biserica Dreptm?ritoare pr?znuie?te pe sfÎntul apostol Ioan, Prea Sfinţitul Marchel, Episcop de Bălţi şi Făleşti a vizitat dou? biserici În construcşie din satele R?doaia şi M?rine?ti. O cinste deosebit? a fost pentru elevii ?colii din satul R?doaia, pentru c? instituşia a fost sfinţit? de arhiereu. Alte cuvinte sunt de prisos atunci cÎnd veşi privi fotoreportajul nostru de mai jos.
 

p mai mult…

Din agenda ierarhului

În duminica a 18-a dup? Cincizecime, data de 7 octombrie 2012, Prea Sfinţitul Marchel, Episcop de Bălţi şi Făleşti a slujit sfÎnta şi dumnezeiasca liturghie În catedrala «Sf.?mp.Constantin şi Elena» din Bălţi. În cadrul sfintei liturghii a fost hirotonit protodiaconul Maxim Guzun În trapta de preot. Felicit?m pe aceast? cale pe p?rintele Maxim, care pÎn? acum a fost clericul bisericii «Sf.M.Mc.Gheorghe» din oraşul Sîngerei şi totodat? este inspectorul pentru orele Religie În raionul Sîngerei.

mai mult…

Preasfinţitul Marchel a liturghisit de s?rb?toarea Schimbarea la Fa?? În catedrala Sf.?mp.Constantin şi Elena

La s?rb?toarea Schimb?rii la Fa?? a Domnului nostru Iisus Hristos, Preasfinţitul Marchel a fost al?turi de enoriaşii catedralei «Sf.?mp.Constantin şi Elena», pentru a ?mp?rt?şi ?mpreun? bucuria acestui mare praznic ?mp?r?tesc.  S?rb?toarea  este una din cele 12 s?rb?tori ?mp?r?te?ti, ce aduce sentimente de bucurie, de aceea şi ve?mintele slujitorilor sunt albe, iar la masa praznical? este dezlegare la pe?te. Specificul acestei s?rb?tori este de a sfinţi dup? rug?ciunea amvonului roada nou? a vi?ei: strugurii şi vinul nou. Este o trşire aparte atunci cÎnd bisericile sunt pline de cre?tini venişi pentru a se ?mp?rt?şi. mai mult…

S?rb?toare deosebit? pentru comunitatea ortodox? «Sf. Ioan Teologul» din or. Glodeni

Înnoirea bisericii este o s?rb?toare deosebit? pentru cre?tinii autentici. Sfinţirea clopotelor bisericii «Sf. Ioan Teologul» din or. Glodeni a fost un prilej de mare bucurie duhovniceasc? pentru parohul şi enoriaşii acestui sfÎnt loca?, mai ales pentru c? au fost sfinţite de episcopul nostru, Prea Sfinţitul Marchel. La acest eveniment au participat un mare sobor de preoşi, ctitori şi oameni de vaz? ai oraşului. mai mult…

Liturghie arhiereasc? la catedrala «Sf. Ier. Nicolae»

În duminica a ?asea dup? Rusalii, Prea Sfin?utul Marchel, episcop de Bălţi şi Făleşti a slujit sfÎnta şi dumnezeiasca liturghie În catedrala «Sf. Ier. Nicolae» din municipiul Bălţi. Dup? liturghie, În fa?a monumentului sfÎntului voievod ?tefan ce Mare din centrul oraşului, a urmat un Te-Deum pentru sÎnatate şi unitate, pentru c?rmutori şi oameni simpli. La final Prea Sfinţitul Marchel a mulţumit celor prezenşi pentru rug?ciune şi i-a Îndemnat ca şi mai departe, ?mpreun?, s? st?m straj? la hotare, s? p?zim acest pămînt!

mai mult…

Vizita excelen?ei Sale, Muhametşin Farit Mubarac?evici, la sediul episcopiei de Bălţi şi Făleşti

Ast?zi 28 iunie, la sediul Episcopiei de Bălţi şi Făleşti, Prea Sfinţitul Marchel, a fost vizitat de ambasadorul  Federaşiei Ruse În Republica Moldova, excelen?a Sa, d-l Muhametşin Farit Mubarac?evici. În cadrul acestei vizite, ambasadorul a f?cut cuno?tin?? cu via?a bisericeasc? de la noi, cu problemele cu care ne confrunt?m, dar şi cu realiz?rile de pÎn? acum. Finalitatea acestei vizite a fost de Între?enire a unei colabor?ri mai intense, În vederea dep?şirii provoc?rilor timpului În care trşim. mai mult…