versiunea moldoveneasca русская версия


Nașterea Domnului, prăznuită cu aleasă bucurie duhovnicească

Nașterea Domnului, prăznuită cu aleasă bucurie duhovnicească

7 января 2026

Cu prilejul Nașterii Domnului nostru Iisus Hristos, în Catedrala Arhiepiscopală a fost săvârșită sfânta Liturghie, într-o atmosferă de profundă evlavie și bucurie duhovnicească. Credincioșii s-au adunat în număr mare pentru a întâmpina praznicul întrupării Fiului lui Dumnezeu, Cel care S-a născut în Betleem pentru mântuirea neamului omenesc. Slujba a fost marcată de cântări alese, specifice acestei mari sărbători, care au vestit taina iubirii dumnezeiești arătate lumii prin Nașterea lui Hristos. În cadrul sfintei Liturghii au fost citite pastoralele  

PASTORALĂ LA NAȘTEREA DOMNULUI (text)

PASTORALĂ LA NAȘTEREA DOMNULUI (text)

5 января 2026

Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, iubitului nostru cler și popor: har, pace, ajutor și milă de la Dumnezeu, iar de la noi — arhierească binecuvântare. „ … cînd voi veni, găsi-Voi, oare, credință pe pămînt?» (Lc.18.8) Stimaţi creştini! Sărbătorim astăzi Nașterea Fiului lui Dumnezeu, Întruparea Domnului, Naşterea Aceluia, care, mișcat fiind de dragoste, a binevoit să se facă asemenea nouă, oamenilor muritori. Nemaiauzit!!! Nemaiîntîlnit!!! Dumnezeu se face Om, că să îl îndumnezeiască pe acesta. Vine într-o nouă încercare... 

Mesaj pastoral care trebuie auzit

Mesaj pastoral care trebuie auzit

31 декабря 2025

 

Liturghie arhierească la Pîrlița, în duminica Cinei celei Mari

Liturghie arhierească la Pîrlița, în duminica Cinei celei Mari

29 декабря 2025

Duminică, 28 decembrie 2025, când în Biserica Răsăritului se citește Evanghelia Cinei celei Mari, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, împreună cu un sobor de preoți, a oficiat Sfânta Liturghie în biserica „Nașterea Maicii Domnului” din satul Pîrlița, protoieria Fălești I. La sosirea sa, Ierarhul a fost întâmpinat în curtea bisericii de părintele — blagocin Ioan Pelin și de parohul bisericii, protoiereul mitrofor Igor Caliga. La invitația părintelui-paroh, la slujbă a participat un sobor de preoți, precum și mulțime de credincioși,... 

Sfântul Vasile cel Mare, omilie despre post

Sfântul Vasile cel Mare, omilie despre post

26 декабря 2025

Am cunoscut harul posturilor prin proorocul Isaia. Isaia a lepădat postul iudaic și ne-a arătat adevăratul post, spunînd: «Nu postiți în judecăţi şi în certuri, ci dezleagă toată legătura nedreptății»; iar Domnul a zis: «Nu fiți trişti, ci spală-ți faţa ta și unge-ți capul tău». Să fim deci cuprinși de niște simțăminte ca acestea, așa cum am și fost învățați! Să nu ne mîhnim de zilele ce se apropie! Să fim veseli în ele, aşa cum se cuvine sfinților. Cel trist nu primește cunună, iar cel care suspină nu biruie. Nu te întrista cînd ți se poartă... 

Adunarea generală a preoților din 24.XII.2025

Adunarea generală a preoților din 24.XII.2025

24 декабря 2025

Miercuri, 24 decembrie 2025, în Catedrala „Sfinții Împărați Constantin și Elena” din municipiul Bălți a avut loc adunarea eparhială trimestrială a preoților. Întrunirea a fost condusă de Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești. Evenimentul a debutat cu oficierea Sfintei Liturghii. În cadrul slujbei au fost înălțate rugăciuni pentru unitatea bisericească. De asemenea, clericii s-au rugat pentru pacea din Ucraina. Răspunsurile liturgice la strană au fost oferite de corul de preoți. După Sfânta Liturghie, lucrările adunării eparhiale au continuat... 

Sfântul Spiridon – model de credință pentru elevii clasei a II-a

Sfântul Spiridon – model de credință pentru elevii clasei a II-a

23 декабря 2025

La Liceul „Dimitrie Cantemir” din orașul Sîngerei a avut loc Proiectul Educațional – Concursul „Spune-mi o poveste pentru suflet”, ediția a IV-a. Evenimentul s-a desfășurat sub genericul „Păstorul din Trimitunda”. Activitatea a fost dedicată educației religioase și cunoașterii vieții Sfântului Ierarh Spiridon al Trimitundei. Proiectul a urmărit cultivarea valorilor creștine în rândul elevilor. De asemenea, scopul concursului a fost dezvoltarea sensibilității spirituale a copiilor. Elevii au fost însoțiți și îndrumați de învățătoarea lor, Ina Pleșca.  

PASTORALĂ LA NAȘTEREA DOMNULUI (text)

Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, iubitului nostru cler și popor: har, pace, ajutor și milă de la Dumnezeu, iar de la noi — arhierească binecuvântare.
„ … cînd voi veni, găsi-Voi, oare, credință pe pămînt?» (Lc.18.8)

Stimaţi creştini!

Sărbătorim astăzi Nașterea Fiului lui Dumnezeu, Întruparea Domnului, Naşterea Aceluia, care, mișcat fiind de dragoste, a binevoit să se facă asemenea nouă, oamenilor muritori. Nemaiauzit!!! Nemaiîntîlnit!!! Dumnezeu se face Om, că să îl îndumnezeiască pe acesta. Vine într-o nouă încercare către cel, care, cîndva, în Rai, i-a nesocotit porunca. Vine cu pacea Sa. Din nou ne-tinde dreapta Sa mântuitoare spre împăcare.

Nutreşte speranța recunoștinței de la zidirea Sa: cu toate că îi cunoștea nestatornicia, poate cumva…, de data asta…., omul va prețui! Dar n-a fost să fie. Omul, care s-a dovedit că are urechi dar nu aude, are ochi dar nu vede (Mt.13.14), nu a fost capabil să perceapă chemarea dumnezeiască. Și de această dată el rămâne nemișcat, încremenit în rătăcirea lui. Ba chiar mai mult: nu încape de Dumnezeu în lumea aceasta şi hotărăște să-L izgonească din ea, omorându-L pe Cruce.

Ce se întâmplă, fraților, cu noi? De unde atâta înverşunată încăpăținare în noi, cei care suntem pecetluiți cu Chip şi Asemănare dumnezeiască? Nu cumva îi nesocotim Învăţătura, ca altădată protopărinții noștri — porunca? Pentru că cu atîta ușurință renunțăm la îndemnul dumnezeiesc de a-l cinsti pe fratele nostru, cel deopotrivă cu noi; arătăm atîta indiferență faţă de cel nenorocit; dovedim atîta nesimțire împietrită, uneori chiar mai mare decît a dobitoacelor, cînd cineva ne fură valorile creştineşti, încercînd înlocuirea lor cu cele mai mari urîciuni; întoarcem spatele Celui care ne asigură pâinea cea de toate zilele (T.n.), preferînd un rai pămîntesc, o lume sortită putreziciunii, care nu e capabilă de altceva, decît să înlesnească şi să grăbească venirea antihristului.

Creştinilor,

Să nu uităm niciodată că Cel care le-a adus pe toate dintru neființă în ființă (Eclesiah.18.1), inclusiv pe om, a avut grijă să le rînduiască, aşezîndu-le într-o neştirbită armonie spre înlesnirea vieții comunității umane, înzestrîndu-L pe om cu calități alese pentru îndemînateca lor diriguire.

Fericirea veşnică în Împărăţia lui Dumnezeu este scopul şi destinația omului. Așa a voit Dumnezeu. Și pentru aceasta L-a creat pe om. Naşterea Domnului este cea mai convingătoare mărturie, cea mai pronunţată și nemincinoasă manifestare a dragostei dumnezeieşti faţă de omul robit de păcat.

Deşi persoanele martore la evenimentul Întrupării Domnului nu au exclamat slogane de rezonanță, explozii sentimentale, triumfătoare, ci smerit, cu îngerii, L-au slăvit pe Cel de Sus, rugându-L pentru pace pe pământ. Totodată, ele au ştiut să pătrundă în esența evenimentului — minune, care a împărţit istoria omenirii în două: — de pînă la, … și după Nașterea Domnului, pe care noi astăzi îl prăznuim, aducîndu-I ofrandă, nu tocmai cea mai meritată curățenie a sufletelor noastre.

Iubiţi credincioşi,

Pecetea dumnezeiască în om — sufletul, mărturie vie a prezenţei Creatorului în zidirea Sa, nu se împacă doar cu respectarea obiceiurilor strămoşeşti, cinstind doar buchia Legii. El se vrea părtaş la viaţa creștinească, întemeiată pe sfintele porunci ale lui Dumnezeu. Petrecerea noastră într-o țară îndepărtată de ele (Lc.15.13) nu este altceva decît o jalnică existenţă, ce lasă doar o umbră pe acest pămînt, cu desăvîrşire lipsită de ceea ce ne-a adus Hristos, venind în lumea noastră — fericirea. Viața omului trăită în afara poruncilor lui Hristos este sortită nefericirii. Calea revenirii la normalitate trece în exclusivitate prin respectarea Sfintelor Porunci.

Realitatea zilei de astăzi este pe cît se poate de înșelătoare: se zidesc sfinte lăcașe; lucesc în bătaia soarelui cupole aurite; se oficiază slujbe solemne cu dangăt răsunător de clopot; dar sufletul… Sufletul continuă să ne doară, să tînjească. Așa se întîmplă pentru că ne place să fim minţiţi de toți; şi de cei mari, și de noi înșine. Şi asta pentru că am înmulțit fărădelegile în lume și, drept urmare, dragostea multora, care este pacea noastră, salvarea noastră s-a răcit (Mt.24.12).

Oameni buni,

Creştinul zilei de astăzi s-a dovedit a fi pustiit, sec, fără de roade creştineşti, păstrîndu-și, în mare măsură, doar chipul gol și asemănarea zădărnicită cu Ziditorul său. Dar numai asta, firește, e prea puțin ca să ne liniștim sufletul. El nu se împacă cu superficialități! El se vrea cu… și lîngă Dumnezeu, cu Care ne înrudim, doar nimicind ura și minciuna din societate şi din noi înșine.

Să ne întoarcem, fraților, la credință. La credinţa cea lăsată omenirii de Hristos Întemeietorul ei și nu la cea remodelată de rătăcirea mai marilor acestei lumii. Pentru că petrecerea îndelungată a societății noastre în halul acesta al dezbinării şi urii, în care ne aflăm acum, în perspectivă, ne poate aduce şi mai mari nenorociri. E timpul să ne dumerim! Haideți, oameni buni, rugîndu-ne, să veghem! Să veghem în parte şi în obşte!

Vă doresc să petreceți creştineşte sărbătorile de iarnă. Naşterea Domnului să mențină pacea în țară și unitatea în Biserică. Doamne, ajută-ne!

HRISTOS SE NAŞTE, SLĂVIŢI-L,

HRISTOS DIN CERURI, ÎNTÂMPINAȚI-L

 

+ Marchel, ARHIEPISCOP DE BĂLȚI ȘI FĂLEŞTI.

 

Nașterea Domnului, 2025/2026

Municipiul Bălţi

 

 

 


К записи есть 1 комментарий

Eparhia de Bălți și Fălești