versiunea moldoveneasca русская версия


La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

13 июля 2026

Duminică, 12 iulie 2026, când Biserica Ortodoxă i-a prăznuit pe Sfinții Apostoli Petru și Pavel, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, a săvârșit sfânta Liturghie în biserica cu hramul „Sfinții Apostoli Petru și Pavel” din municipiul Bălți. La invitația parohului, prot.mitr. Alexandru Paiul, la sărbătoarea hramului au participat un sobor de preoți și diaconi din municipiul Bălți, ctitorii sfântului locaș, precum și numeroși credincioși, veniți să împărtășească bucuria praznicului și să asculte cuvântul de învățătură. Răspunsurile... 

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

12 июля 2026

Pentru acesti doi Apostoli, pricina de lauda nu va afla nimeni mai mare alta, decat lauda, pe care le-a dat-o, Domnul Insusi, fiecaruia. Ca, pe Petru l-a fericit, pentru marturisirea Lui, numindu-l «Piatra» si pe adevarul marturisirii lui a zidit Biserica Sa; iar, pe Pavel l-a numit «Vas ales», care avea sa poarte numele Domnului, inaintea tiranilor si a imparatilor. Dar, iata, alte cateva cuvinte despre aceste slavite capetenii ale Apostolilor. Sfantul Apostol Petru, mai intai, era pescar din Betsaida, la Marea Galileii si se chema Simon, inainte de a se intalni cu Domnul.... 

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

11 июля 2026

Неделя 6-я по Пятидесятнице. Глас 5-й. Славных и всехвaльных первоверховных апостолов Петра и Павла. Прп. Паисия Святогорца[1]. Бденная служба святых первоверховных апостолов Петра и Павла совершается вместе с воскресной службой Октоиха. Примечание. «Подобает ведати, яко аще случится праздник святых апостол в Неделю, предваряют... 

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

8 июля 2026

Praznicul Nașterii Sfântului Proroc, Înaintemergător și Botezător al Domnului Ioan a fost prilej de aleasă bucurie duhovnicească pentru obștea mănăstirii „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Bălți, unde numeroși credincioși, pelerini și oaspeți ai sfântului așezământ monahal s-au adunat pentru a participa la solemnitățile prilejuite de această mare sărbătoare. Sfânta Liturghie a fost săvârșită de Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, înconjurat de un sobor de preoți și diaconi ai eparhiei. Rugăciunea comună, înălțată... 

În lumina Evangheliei: sfânta Liturghie din duminica a V-a după Cincizecime

În lumina Evangheliei: sfânta Liturghie din duminica a V-a după Cincizecime

7 июля 2026

În duminica a V-a după Cincizecime, catedrala „Sf.Împ.Constantin și Elena” a devenit loc de întâlnire și de comuniune liturgică pentru mulți credincioși veniți să participe la sfânta Liturghie, înălțând împreună rugăciuni de mulțumire și laudă către Dumnezeu. Pericopa evanghelică a acestei duminici, care istorisește vindecarea celor doi demonizați din ținutul Gadarei (Matei 8, 28 – 9, 1), a amintit tuturor că puterea lui Hristos biruiește orice lucrare a răului și că adevărata libertate a omului se dobândește prin apropierea de Dumnezeu și prin trăirea... 

Slujbă de pomenire pentru victimele deportărilor și represiunilor politice

Slujbă de pomenire pentru victimele deportărilor și represiunilor politice

6 июля 2026

La 6 iulie 2026, în Bălți, a fost cinstită memoria victimelor represiunilor politice și ale deportărilor staliniste. Zeci de locuitori ai municipiului s-au adunat la Monumentul victimelor represiunilor politice din preajma Gării de Nord pentru a aduce un pios omagiu celor care au suferit în anii regimului totalitar și pentru a păstra vie amintirea acelor pagini tragice din istoria neamului nostru. Cu acest prilej, un sobor de preoți ai Eparhiei de Bălți și Fălești a săvârșit slujba Parastasului pentru odihna sufletelor tuturor celor care și-au găsit sfârșitul departe de casă,... 

Mesaj de felicitare cu prilejul zilei de naștere a protoiereilor Ioan Ciunciuc și Pavel Cîrlan

Mesaj de felicitare cu prilejul zilei de naștere a protoiereilor Ioan Ciunciuc și Pavel Cîrlan

6 июля 2026

În ziua de 7 iulie, când își sărbătoresc ziua de naștere, protoiereul Ioan Ciunciuc și protoiereul Pavel Cîrlan împlinesc frumoasa vârstă de 68 de ani, prilej de aleasă bucurie și recunoștință pentru întreaga lor activitate desfășurată în slujba lui Dumnezeu, a Bisericii și a credincioșilor. Cu această binecuvântată ocazie, adresăm cucernicilor părinți cele mai sincere și călduroase felicitări, însoțite de urări de sănătate, pace sufletească, putere și ajutor dumnezeiesc în continuarea misiunii pastorale pe care o împlinesc cu dăruire și responsabilitate.  

Felicitare pentru părintele Ioan Cărpineanu

Felicitare pentru părintele Ioan Cărpineanu

1 июля 2026

Cu prilejul aniversării a 70 ani de viață, aducem cele mai sincere felicitări protoiereului mitrofor Ioan Cărpineanu, duhovnic-administrator al obștii monahale „Nașterea Sfântului Ioan Botezătorul” din municipiul Bălți. Astăzi toate gândurile se îndreaptă spre Sfinția voastră, iar rugăciunile la Dumnezeu, ca să aveți multă sănătate, Har să binevestiți cu putere multă cuvântul Domnului și bucurii duhovnicești de cei pe care îi păstoriți.  

Rubrica "Pilde"

Puterea diavolului

cuviosul-paisie-aghioritul-icoana.jpg— Părinte, îmi spune gândul că diavolul, mai ales în zilele noastre, are multă putere.

— Diavolul are răutate şi ură, nu putere. Dragostea lui Dumnezeu este atotputernică. Satana încearcă să pară atotputernic, dar nu reuşeşte. Pare puternic, dar este cu desăvârşire neputincios. Multe planuri ale sale de distrugere se strică înainte de a începe să se realizeze. Ar lăsa vreodată un tată foarte bun nişte haimanale să-i bată copiii?

Cuviosul Paisie Aghioritul — Cu durere și dragoste pentru omul contemporan

Pildă: Ai fost prizonier?

Mă tot întreabă oamenii de prin alte comune:
– Da’ nu cumva eşti venit din Rusia? Ai fost prizonier?

Iar eu le răspund:
– Da, am fost prizonier la Satana.
– Cum, măi, la Satana?
– Păi aşa, căci eu, prin Sfântul Botez, de mic, eram un fiu al lui Hristos. Dar, crescând cu anii, Satana tot s-a războit cu mine prin fel de fel de arme ca: mai mult…

Pilde pentru copii 15. SfÎnta Cruce

Se poveste?te c? SfÎnta Elena, mama SfÎntului ?mp?rat Constantin cel Mare, a poruncit s? fie f?cute s?p?turi pe Muntele Golgota, unde s-au descoperit trei cruci. Pentru a afla care este Crucea pe care a fost r?stignit MÎntuitorul, a fost adus? o femeie bolnav? şi i s-a spus s? ating? pe rÎnd crucile. Aceasta a atins prima cruce, apoi pe a doua, iar, cÎnd s-a atins şi de a treia cruce s-a vindecat pe loc de boala ce o chinuia de mult? vreme. În felul acesta, SfÎnta Elena a ?tiut care este SfÎnta Cruce şi care sunt cele dou? cruci pe care au fost r?stignişi t?lharii. Crucea SfÎnt? se mai p?streaz? şi ast?zi Într-o biseric? din Ierusalim, s?v?rşind f?r? Încetare minuni În trupurile şi În sufletele celor ce vin şi se Închin? În fa?a ei cu sinceritate şi cu credin??. mai mult…

Pilde pentru copii 14. Al patrulea mag

    O poveste veche spune c?, de fapt, au fost patru magi care doreau s? se Închine MÎntuitorului, la na?terea Sa. Cel de-al patrulea şi-a vÎndut tot ce avea şi, cu banii obşinuşi, a luat trei pietre scumpe: un safir, un rubin şi o perl?, pe care s? le duc? În dar MÎntuitorului.

    O poveste veche spune c?, de fapt, au fost patru magi care doreau s? se Închine MÎntuitorului, la na?terea Sa. Cel de-al patrulea şi-a vÎndut tot ce avea şi, cu banii obşinuşi, a luat trei pietre scumpe: un safir, un rubin şi o perl?, pe care s? le duc? În dar MÎntuitorului.

    O poveste veche spune c?, de fapt, au fost patru magi care doreau s? se Închine MÎntuitorului, la na?terea Sa. Cel de-al patrulea şi-a vÎndut tot ce avea şi, cu banii obşinuşi, a luat trei pietre scumpe: un safir, un rubin şi o perl?, pe care s? le duc? În dar MÎntuitorului.

    O poveste veche spune c?, de fapt, au fost patru magi care doreau s? se Închine MÎntuitorului, la na?terea Sa. Cel de-al patrulea şi-a vÎndut tot ce avea şi, cu banii obşinuşi, a luat trei pietre scumpe: un safir, un rubin şi o perl?, pe care s? le duc? În dar MÎntuitorului. mai mult…

Pilde pentru copii 13.Taina Sfintei Spovedanii

DiscutÎnd despre cele sfinte, un om şi spuse unui c?lug?r:
— P?rinte, eu cred În Dumnezeu, Îns? nu prea merg la Biseric?. Nu am mai fost la slujbe sau la Spovedanie de mult timp şi nu cred c? este neap?rat s? mergi. Este suficient s? crezi În Dumnezeu şi at?t.  mai mult…

Pilde pentru copii 12. O MÎn? de Ajutor

?n timpul unei campanii militare, un pluton muncea la repararea unei cşi ferate distruse de bombardament. C?şiva soldaşi, deşi se str?duiau, nu puteau clinti un st?lp greu, c?zut peste şine. Al?turi, caporalul striga la ei, oc?rÎndu-i pentru neputin?a lor. TrecÎnd pe acolo, un om l-a Întrebat:  mai mult…

Pilde pentru copii 11. SfÎnta simplitate

 

 

Un preot de la ?ar?, mergÎnd cu treburi spre satul vecin, a v?zut o femeie din parohia sa sp?lÎndu-şi rufele În r?u şi, apropiindu-se, a Întrebat-o: 

 

Un preot de la ?ar?, mergÎnd cu treburi spre satul vecin, a v?zut o femeie din parohia sa sp?lÎndu-şi rufele În r?u şi, apropiindu-se, a Întrebat-o:  mai mult…

Pilde pentru copii 10. Comorile fiec?ruiaComorile fiec?ruia

PlimbÎndu-se prin sat, un boier s-a Înt?lnit cu un ??ran s?rac şi a Început a se l?uda cu averile lui:
— Vezi tu livada de pe deal ? E a mea. P?durile care Înconjur? satul sunt şi ele ale mele. PÎn? şi pămîntul pe care calci acum al meu este. Tot ce vezi, de jur-?mprejur, e proprietatea mea. Toate astea sunt doar ale mele.
— Dar acela ? — l-a Întrebat ??ranul, ar?tÎnd cu degetul spre cer. Nu cred c? şi cerul este al t?u. Acela este al meu — a mai spus ??ranul şi, cu z?mbetul pe buze, a plecat lini?tit, l?sÎndu-l pe boier mirat şi cu ciud? În suflet. mai mult…