versiunea moldoveneasca русская версия


Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

20 июля 2026

Înalt Prea Sfințitului Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe din Moldova. Înalt Prea Sfințite Stăpâne și Părinte duhovnicesc al națiunii, Mitropolit Vladimir! Primiți, rugă-mu-Vă, cordiale felicitări cu însemnata zi a hirotoniei Dvs, zi, în care Bunul nostru Dumnezeu, frumos V-a împodobit cu armoniosul Har al Duhului Sfânt spre a fi călăuză poporului Său credincios, popor, care de veacuri slăvește neîncetat Numele cel Sfânt al Mântuitorului lumii. Pronia lui Dumnezeu, care pe toate le așează spre binele... 

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

13 июля 2026

Duminică, 12 iulie 2026, când Biserica Ortodoxă i-a prăznuit pe Sfinții Apostoli Petru și Pavel, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, a săvârșit sfânta Liturghie în biserica cu hramul „Sfinții Apostoli Petru și Pavel” din municipiul Bălți. La invitația parohului, prot.mitr. Alexandru Paiul, la sărbătoarea hramului au participat un sobor de preoți și diaconi din municipiul Bălți, ctitorii sfântului locaș, precum și numeroși credincioși, veniți să împărtășească bucuria praznicului și să asculte cuvântul de învățătură. Răspunsurile... 

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

12 июля 2026

Pentru acesti doi Apostoli, pricina de lauda nu va afla nimeni mai mare alta, decat lauda, pe care le-a dat-o, Domnul Insusi, fiecaruia. Ca, pe Petru l-a fericit, pentru marturisirea Lui, numindu-l «Piatra» si pe adevarul marturisirii lui a zidit Biserica Sa; iar, pe Pavel l-a numit «Vas ales», care avea sa poarte numele Domnului, inaintea tiranilor si a imparatilor. Dar, iata, alte cateva cuvinte despre aceste slavite capetenii ale Apostolilor. Sfantul Apostol Petru, mai intai, era pescar din Betsaida, la Marea Galileii si se chema Simon, inainte de a se intalni cu Domnul.... 

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

11 июля 2026

Неделя 6-я по Пятидесятнице. Глас 5-й. Славных и всехвaльных первоверховных апостолов Петра и Павла. Прп. Паисия Святогорца[1]. Бденная служба святых первоверховных апостолов Петра и Павла совершается вместе с воскресной службой Октоиха. Примечание. «Подобает ведати, яко аще случится праздник святых апостол в Неделю, предваряют... 

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

8 июля 2026

Praznicul Nașterii Sfântului Proroc, Înaintemergător și Botezător al Domnului Ioan a fost prilej de aleasă bucurie duhovnicească pentru obștea mănăstirii „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Bălți, unde numeroși credincioși, pelerini și oaspeți ai sfântului așezământ monahal s-au adunat pentru a participa la solemnitățile prilejuite de această mare sărbătoare. Sfânta Liturghie a fost săvârșită de Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, înconjurat de un sobor de preoți și diaconi ai eparhiei. Rugăciunea comună, înălțată... 

În lumina Evangheliei: sfânta Liturghie din duminica a V-a după Cincizecime

În lumina Evangheliei: sfânta Liturghie din duminica a V-a după Cincizecime

7 июля 2026

În duminica a V-a după Cincizecime, catedrala „Sf.Împ.Constantin și Elena” a devenit loc de întâlnire și de comuniune liturgică pentru mulți credincioși veniți să participe la sfânta Liturghie, înălțând împreună rugăciuni de mulțumire și laudă către Dumnezeu. Pericopa evanghelică a acestei duminici, care istorisește vindecarea celor doi demonizați din ținutul Gadarei (Matei 8, 28 – 9, 1), a amintit tuturor că puterea lui Hristos biruiește orice lucrare a răului și că adevărata libertate a omului se dobândește prin apropierea de Dumnezeu și prin trăirea... 

Slujbă de pomenire pentru victimele deportărilor și represiunilor politice

Slujbă de pomenire pentru victimele deportărilor și represiunilor politice

6 июля 2026

La 6 iulie 2026, în Bălți, a fost cinstită memoria victimelor represiunilor politice și ale deportărilor staliniste. Zeci de locuitori ai municipiului s-au adunat la Monumentul victimelor represiunilor politice din preajma Gării de Nord pentru a aduce un pios omagiu celor care au suferit în anii regimului totalitar și pentru a păstra vie amintirea acelor pagini tragice din istoria neamului nostru. Cu acest prilej, un sobor de preoți ai Eparhiei de Bălți și Fălești a săvârșit slujba Parastasului pentru odihna sufletelor tuturor celor care și-au găsit sfârșitul departe de casă,... 

Mesaj de felicitare cu prilejul zilei de naștere a protoiereilor Ioan Ciunciuc și Pavel Cîrlan

Mesaj de felicitare cu prilejul zilei de naștere a protoiereilor Ioan Ciunciuc și Pavel Cîrlan

6 июля 2026

În ziua de 7 iulie, când își sărbătoresc ziua de naștere, protoiereul Ioan Ciunciuc și protoiereul Pavel Cîrlan împlinesc frumoasa vârstă de 68 de ani, prilej de aleasă bucurie și recunoștință pentru întreaga lor activitate desfășurată în slujba lui Dumnezeu, a Bisericii și a credincioșilor. Cu această binecuvântată ocazie, adresăm cucernicilor părinți cele mai sincere și călduroase felicitări, însoțite de urări de sănătate, pace sufletească, putere și ajutor dumnezeiesc în continuarea misiunii pastorale pe care o împlinesc cu dăruire și responsabilitate.  

Felicitare pentru părintele Ioan Cărpineanu

Felicitare pentru părintele Ioan Cărpineanu

1 июля 2026

Cu prilejul aniversării a 70 ani de viață, aducem cele mai sincere felicitări protoiereului mitrofor Ioan Cărpineanu, duhovnic-administrator al obștii monahale „Nașterea Sfântului Ioan Botezătorul” din municipiul Bălți. Astăzi toate gândurile se îndreaptă spre Sfinția voastră, iar rugăciunile la Dumnezeu, ca să aveți multă sănătate, Har să binevestiți cu putere multă cuvântul Domnului și bucurii duhovnicești de cei pe care îi păstoriți.  

Arhiva января 2022

Sărbătoarea preacuviosului Marchel în catedrala din Bălți

Într-o atmosferă festivă, astăzi, marți, 11 ianuarie 2022, când Biserica face pomenirea sfântului cuvios Marchel, egumenul mănăstirii Neadormiților, în catedrala „Sf.Împ.Constantin şi Elena” din municipiul Bălţi a fost oficiată sfânta Liturghie de către Înaltpreasfinţitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, înconjurat de soborul preoțesc și diaconesc. Sărbătoarea a fost deosebită de frumoasă, pentru că împreună s-au rugat foarte mulţi preoţi, dar şi enoriaşi fideli ai catedralei, iar răspunsurile la strană au răsunat puternic de corul arhieresc, mai mult…

Mesajul de felicitare adresat Înaltpreasfințitului Marchel cu ocazia zilei onomastice

Înaltpreasfinţia Voastră, în această zi de aleasă sărbătoare duhovnicească, când facem pomenirea sfântului cuviosului Marchel, aducem Înaltpreasfinţiei Voastre cele mai frumoase urări de bine, însoţite de gânduri senine. Prin rugăciunile mijlocitorului ceresc, încă mulţi ani înainte să aveţi parte de sănătate trupească şi sufletească, putere şi pogorământ, pentru a ne îndruma pe calea cea îngustă a mântuirii. Înălțăm și noi rugăciuni către bunul Dumnezeu și către sfântul cuviosul Marchel, egumenul mănăstirii Neadormiților , să Vă binecuvinteze cu mult har, întru mulți și fericiți ani. mai mult…

Liturghia în cinstea sf. arhidiacon Ștefan

Sfântul Ştefan, conform Faptelor Apostolilor, a fost arhidiacon iudeu din Ierusalim care a fost primul martir creştin condamnat la moarte de autorităţile iudaice din Ierusalim. Potrivit Noului Testament, Sfântul Ştefan a fost unul dintre cei şapte bărbaţi „plini de Duh Sfânt şi de înţelepciune”, aleşi de către apostoli pentru a îndeplini calitatea de diaconi. Ştefan a fost unul dintre ucenicii lui Iisus Hristos, care îl urmau pretutindeni şi care au asistat direct la faptele sale. Fiind ales să îi conducă pe diaconi, sfântul Ştefan a fost numit Arhidiacon. mai mult…

Liturghia aniversară din satul Călinești

Sâmbătă, 8 ianuarie 2022, când Biserica Ortodoxă face pomenirea soborului Maicii Domnului, în satul Călinești, raionul Fălești, a fost oficiată o sfântă Liturghie sobornicească. La invitația părintelui Constantin Guțu, la sfânta slujbă au participat un sobor, în total 9 preoți, iar răspunsurile la strană au fost date de corul mixt „Axion”. Liturghia a fost prilejuită la aniversarea părintelui Constantin de 40 ani.
În timpul citirii acatistului de mulțumire, slujitorii altarelor și creștinii ne-am rugat cu osârdie, mulțumind bunului Dumnezeu mai mult…

Liturghia soborului Maicii Domnului

În a doua zi, după Nașterea Domnului, prăznuim pe însăși Fecioara Maria, cea prin care s-a născut Fiul lui Dumnezeu și Mântuitorul lumii. Adunarea de slujbă a credincioșilor în cinstea Preasfintei Fecioare, este una din cele mai vechi sărbători în cinstea Maicii Domnului, care are loc a doua zi în 26 decembrie (s.v.), potrivit regulii după care a doua zi după marile praznice se face pomenirea acelor persoane sfinte care au fost menționate în evenimentul sărbătorit. Soborul Macii Domnului este unul dintre cele cinci mari praznice din anul bisericesc închinate Sfintei Fecioare Maria, devenind model de sărbătoare şi pentru alţi sfinţi precum Soborul Sfinţilor Ioachim şi Ana, Soborul Sfântului Ioan Botezătorul sau Soborul Sfinţilor Arhangheli. mai mult…

Felicitare pentru părintele Constantin Guțu

Cu prilejul frumoasei aniversări a Zilei de naștere la 40 ani de viață pământească, aducem cele mai sincere felicitări preotului Constantin Guțu, clericul bisericii „Sf.Ier.Nicolae” din satul Călinești, raionul Fălești. Avem deosebita ocazie, plăcere și onoare, să Vă felicităm, preacucernice părinte Constantin, rugând pe bunul Dumnezeu să vă binecuvinteze cu multă sănătate, mulți ani și mult har, pentru a le reuși pe toate, să conduceți credincioșii încredințați spre păstorire în împărăția bunului Dumnezeu. Este și momentul prielnic să Vă mulțumim pentru râvna Sfinției Voastre și pentru pomenirea în rugăciune. Vă dorim ca tot așa Judecătorul și Răsplătitorul tuturor – Domnul nostru Iisus Hristos să vă rostescă cuvintele sfinte: „Bine slugă bună și credincioasă…” mai mult…

Nașterea Domnului prăznuită în catedrala din Bălți

În ajunul Nașterii Domnului, când Biserica Ortodoxă sărbătorește înomenirea Cuvântului Domnului-Dumnezeu, a pruncului Iisus Hristos, Mântuitorul lumii, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, a coliturghisit alături de soborul preoțesc și diaconesc, împreună cu  creștinii și colindătorii prezenți la sfânta Liturghie în catedrala arhiepiscopală „Sf.Împ.Constantin și Elena” din municipiul Bălți. După pericopa evanghelică, a fost dat citirii pastoralei la Nașterea Domnului: a S.S. Patriarhului Kiril, apoi pastorala ÎPS Mitropolit Vladimir și pastorala ÎPS Arhiepiscop Marchel.  În adresarea sa, Ierarhul mai mult…

BINECUVÂNTAREA SANCTITĂȚII SALE, PATRIARHUL MOSCOVEI ȘI AL ÎNTREGII RUSII KIRIL, PENTRU MĂREȚIA SĂRBĂTORII NAȘTEREA DOMNULUI

Reamintim confraților preoți, că în conformitate cu binecuvântarea Sanctității Sale, Patriarhului Kiril, dar și a Înaltpreasfințitului nostru Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, la sfânta sărbătoare de Nașterea Mântuitorului, toți preoții se binecuvintează să săvârșească sfânta Liturghie cu ușile împărătești deschise până la „Tatăl nostru”.

mai mult…

Pastorala Sanctității Sale, Preafericitul Kiril, Patriarhul Moscovei și a Întregii Rusii

Vă felicit cordial cu marele praznic al Nașterii Domnului. În această noapte toată făptura se bucură, că se apropie acum Domnul — așteptarea neamurilor și mântuirea lumii. Venirea Mântuitorului era așteptată de secole de către oamenii care pierduseră legătura cu Creatorul lor de la izgonirea din rai. Oamenii care uitaseră bucuria de a simți în fiecare zi prezența lui Dumnezeu și de a-I auzi glasul foarte aproape, de a avea posibilitatea să-L cheme și să primească imediat răspunsul, posibilitatea de a se simți în deplina siguranță a aflării alături de Domnul. mai mult…

Pastorală la Naşterea Domnului a ÎPS Mitropolit Vladimir

Aceasta este ziua în care a venit în lume, Cel prin care s-a făcut lumea”. (Fericitul Augustin, Predica 195). Preacucernici preoți şi diaconi, drept-măritori creștini, cu multă bucurie duhovnicească vă binevestesc că Fiul lui Dumnezeu a venit în lume, ca lumea să se mântuiască prin El. Sărbătoarea slăvitei Nașteri a Mântuitorului nostru Iisus Hristos ne dă prilej şi ne îndeamnă să cugetăm cu bucurie la iubirea lui Dumnezeu arătată nouă. El nu ne-a părăsit şi nu ne părăsește. Omul a căzut şi Dumnezeu vine să-l ridice. Omul s-a îndepărtat, dar Dumnezeu vine aproape mai mult…