versiunea moldoveneasca русская версия


Архиепископ Маркелл выступил в Совете ООН (текст)

Архиепископ Маркелл выступил в Совете ООН (текст)

23 сентября 2026

22 сентября 2026 года в Женеве, во Дворце Наций, архиепископ Бельцкий и Фалештский Маркелл выступил в рамках 63-й сессии Совета ООН по правам человека в ходе общих дебатов по пункту 4 повестки дня — «Ситуации в области прав человека, требующие внимания Совета». В своем выступлении архиепископ Маркелл обратил внимание международного... 

De ce să ne bucurăm la Nașterea Maicii Domnului?

De ce să ne bucurăm la Nașterea Maicii Domnului?

20 сентября 2026

Trebuie să știm, fraților, că afară de cununa duminicilor de peste an și afară de cununa sărbătorilor Domnului Hristos, anul duhovnicesc mai cuprinde și cununa sărbătorilor Sfinților. Cea dintâi mare sărbătoare din cununa Sfinților de peste an este sărbătoarea Nașterii Maicii Domnului, prăznuită la 8 septembrie, adică ziua de astăzi. Se și cuvenea, de altfel, să întâlnim sfințenia Maicii Domnului din cele dintâi zile ale anului nou bisericesc, Maica Domnului fiind sfințenia omenească cea mai înaltă, cunoscută și cinstită în Biserică.  

Duminica a XVI-a după Cincizecime la catedrala „Sf. Împ. Constantin și Elena” din Bălți

Duminica a XVI-a după Cincizecime la catedrala „Sf. Împ. Constantin și Elena” din Bălți

20 сентября 2026

În duminica a XVI-a după Cincizecime, catedrala „Sfinții Împărați Constantin și Elena” din Bălți a adunat clerul și poporul în jurul sfântului Altar, pentru a participa la sfânta Liturghie și pentru a înălța împreună rugăciuni de laudă și mulțumire lui Dumnezeu. Pericopa evanghelică rânduită spre citire în această duminică, pilda talanților (Matei 25, 14-30), ne pune înainte responsabilitatea pe care o avem față de darurile pe care Dumnezeu ni le încredințează. Fiecare om primește de la Dumnezeu daruri, puteri și posibilități diferite, iar chemarea creștinului... 

Anunț pentru 28 septembrie 2026

Anunț pentru 28 septembrie 2026

15 сентября 2026

Luni, 28 septembrie 2026, începând cu ora 8:30, în catedrala „Sf. Împ. Constantin și Elena” din Bălți, după săvârșirea sfintei Liturghii, va avea loc adunarea trimestrială a clerului din cuprinsul Eparhiei de Bălți și Fălești. În cadrul adunării vor fi prezentate dările de seamă pentru trimestrul al III-lea al anului curent și vor fi discutate cele mai importante subiecte de ordin administrativ și pastoral. Adunarea va avea un caracter ordinar și va debuta cu alocuțiunea Înaltpreasfințitului Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești. La încheiere sunt prevăzute... 

Cuvânt de felicitare pentru doi slujitori din blagocinia Sîngerei

Cuvânt de felicitare pentru doi slujitori din blagocinia Sîngerei

14 сентября 2026

În aceste zile, blagocinia Sîngerei adresează gânduri de aleasă prețuire și urări de binecuvântare către doi dintre slujitorii săi, care își marchează aniversarea zilei de naștere. Protoiereul Ioan Ursache, parohul bisericii „Sfântul Mare Mucenic Gheorghe” din orașul Sîngerei, născut la 13 septembrie 1958, în satul Izvoare, raionul Fălești, a împlinit frumoasa vârstă de 68 de ani. La 17 noiembrie 1985 a fost hirotonit în treapta de diacon, iar la 2 martie 1986 a primit harul preoției. Astfel, în anul 2026, părintele Ioan a împlinit 40 de ani de slujire preoțească,... 

Două porunci, o singură cale: iubirea

Două porunci, o singură cale: iubirea

12 сентября 2026

 

Numai puțin gândiți-vă!

Numai puțin gândiți-vă!

11 сентября 2026

  

Pomenirea tăierii capului sfântului Ioan Botezătorul – zi de post, ziua fără alcool

Pomenirea tăierii capului sfântului Ioan Botezătorul – zi de post, ziua fără alcool

10 сентября 2026

Iubiți întru Domnul, Ierarhi, cinstiți părinți, frați și surori! La sărbătoarea Tăierii Capului sfântului Ioan Botezătorul, Biserica rânduiește post aspru, pentru ca – așa cum spune Tipicul – „să nu ne facem părtași la lăcomia lui Irod”. Căci dacă regele Irod s-ar fi înfrânat de la beția peste măsură, care i-a aprins mândria și alte patimi, poate că s-ar fi gândit și nu ar fi dat porunca de a-i tăia capul Sfântului Ioan, pe care el însuși îl socotea ca pe un om drept. Din păcate, oamenii săvârșesc adesea fapte păcătoase ireparabile sub influența... 

Cum se poate schimba un om?

Cum se poate schimba un om?

9 сентября 2026

Dumnezeu a îngăduit să vină multele și feluritele încercări și necazuri peste lume. Pe unele dintre acestea le-a voit, din îngăduință, sau ca pe niște osteneli ale pocăinţei, cum sînt: foamea, setea, plînsul, lipsa celor de trebuinţă, înfrînarea de la cele dulci, veştejirile trupului întru nevoință, vegherile, ostenelile, durerile, lacrimile multe şi amare, suspinele, frica morții, a cercetării, a dării socotelilor, a sălășluirii în iad cu dracii, ziua înfricoşată a judecăţii, ruşinea viitoare în fața întregii zidiri, tremurarea, mustrarea amară pentru... 

Ultimеle știri

Înv???tur? de tipic

În SFÎnTA ?I MAREA JOI

               Pavecerni?a o citim cea mic? şi cÎnt?m TricÎntarea Joii celei Mari pe glas 6, Facere a SfÎntului Andrei Criteanul. Irmosul punÎndu-se de c?te dou? ori iar Troparele punÎndu-se toate c?te sunt şi pe urm? punÎndu-sse Irmosul În amÎndou? stranele. Dup? Sfinte Dumnezeule… punem Condacul glas 2: Pşine luÎnd În mşini… celelalte ale Pavecerni?ei celei mici dup? obicei şi Otpustul, facem trei metanii tot deodat? rar şi f?cÎndu-se Rug?ciune de la cel mai mare mergem fiecare la chilia sa.

                Se cuvine s? ?tim c? din ziua de ast?zi Miezonoptica nu se cÎnt? În Biseric? pÎn? la S?pt?mÎna SfÎntului Toma iar În Bisericile cele sobornice?ti şi de enorie se cÎnt? În Biseric?.

În SFÎnTA ?I MAREA JOI

               Pavecerni?a o citim cea mic? şi cÎnt?m TricÎntarea Joii celei Mari pe glas 6, Facere a SfÎntului Andrei Criteanul. Irmosul punÎndu-se de c?te dou? ori iar Troparele punÎndu-se toate c?te sunt şi pe urm? punÎndu-sse Irmosul În amÎndou? stranele. Dup? Sfinte Dumnezeule… punem Condacul glas 2: Pşine luÎnd În mşini… celelalte ale Pavecerni?ei celei mici dup? obicei şi Otpustul, facem trei metanii tot deodat? rar şi f?cÎndu-se Rug?ciune de la cel mai mare mergem fiecare la chilia sa.

                Se cuvine s? ?tim c? din ziua de ast?zi Miezonoptica nu se cÎnt? În Biseric? pÎn? la S?pt?mÎna SfÎntului Toma iar În Bisericile cele sobornice?ti şi de enorie se cÎnt? În Biseric?.

În SFÎnTA ?I MAREA JOI

               Pavecerni?a o citim cea mic? şi cÎnt?m TricÎntarea Joii celei Mari pe glas 6, Facere a SfÎntului Andrei Criteanul. Irmosul punÎndu-se de c?te dou? ori iar Troparele punÎndu-se toate c?te sunt şi pe urm? punÎndu-sse Irmosul În amÎndou? stranele. Dup? Sfinte Dumnezeule… punem Condacul glas 2: Pşine luÎnd În mşini… celelalte ale Pavecerni?ei celei mici dup? obicei şi Otpustul, facem trei metanii tot deodat? rar şi f?cÎndu-se Rug?ciune de la cel mai mare mergem fiecare la chilia sa.

                Se cuvine s? ?tim c? din ziua de ast?zi Miezonoptica nu se cÎnt? În Biseric? pÎn? la S?pt?mÎna SfÎntului Toma iar În Bisericile cele sobornice?ti şi de enorie se cÎnt? În Biseric?.

În SFÎnTA ?I MAREA JOI

               Pavecerni?a o citim cea mic? şi cÎnt?m TricÎntarea Joii celei Mari pe glas 6, Facere a SfÎntului Andrei Criteanul. Irmosul punÎndu-se de c?te dou? ori iar Troparele punÎndu-se toate c?te sunt şi pe urm? punÎndu-sse Irmosul În amÎndou? stranele. Dup? Sfinte Dumnezeule… punem Condacul glas 2: Pşine luÎnd În mşini… celelalte ale Pavecerni?ei celei mici dup? obicei şi Otpustul, facem trei metanii tot deodat? rar şi f?cÎndu-se Rug?ciune de la cel mai mare mergem fiecare la chilia sa.

                Se cuvine s? ?tim c? din ziua de ast?zi Miezonoptica nu se cÎnt? În Biseric? pÎn? la S?pt?mÎna SfÎntului Toma iar În Bisericile cele sobornice?ti şi de enorie se cÎnt? În Biseric?.

În SFÎnTA ?I MAREA JOI

               Pavecerni?a o citim cea mic? şi cÎnt?m TricÎntarea Joii celei Mari pe glas 6, Facere a SfÎntului Andrei Criteanul. Irmosul punÎndu-se de c?te dou? ori iar Troparele punÎndu-se toate c?te sunt şi pe urm? punÎndu-sse Irmosul În amÎndou? stranele. Dup? Sfinte Dumnezeule… punem Condacul glas 2: Pşine luÎnd În mşini… celelalte ale Pavecerni?ei celei mici dup? obicei şi Otpustul, facem trei metanii tot deodat? rar şi f?cÎndu-se Rug?ciune de la cel mai mare mergem fiecare la chilia sa.

                Se cuvine s? ?tim c? din ziua de ast?zi Miezonoptica nu se cÎnt? În Biseric? pÎn? la S?pt?mÎna SfÎntului Toma iar În Bisericile cele sobornice?ti şi de enorie se cÎnt? În Biseric?.

În SFÎnTA ?I MAREA JOI

                La Utrenie Întru al ?aptelea ceas din noapte toac? paracliserul şi adunÎndu-ne În Biseric? şi f?cÎnd preotul Începutul: Bine este cuvÎntat Dumnezeul nostru…, Începem (o dat?): Sfinte Dumnezeule… şi Tat?l nostruDoamne miluie?te… (de 12 ori); Slav?… şi acum… apoi Venişi s? ne Închin?m… (de trei ori) citim cei ?ase Psalmi obiÎnuişi dup? obicei dup? sf?rşitul  se pune Ectenia cea mare apoi cÎnt?m Aliluia pe glas 8 şi Troparul aceluiaşi glas: CÎnd sl?vişii Ucenici la scularea … s-au luminat (de trei ori) dup? aceea punem citire din t?lcuirea SfÎntului Ioan Gur? de Aur care este din Evanghelia de la Matei a acelei zile. Iar dup? Citire punem Evanghelia de la Luca: În vremea aceea se apropia Praznicul … cela ce se zice pasha, care se termin? cu cuvintele: Dup? DÎnsul au mers ucenicii… apoi

În SFÎnTA ?I MAREA JOI

                La Utrenie Întru al ?aptelea ceas din noapte toac? paracliserul şi adunÎndu-ne În Biseric? şi f?cÎnd preotul Începutul: Bine este cuvÎntat Dumnezeul nostru…, Începem (o dat?): Sfinte Dumnezeule… şi Tat?l nostruDoamne miluie?te… (de 12 ori); Slav?… şi acum… apoi Venişi s? ne Închin?m… (de trei ori) citim cei ?ase Psalmi obiÎnuişi dup? obicei dup? sf?rşitul  se pune Ectenia cea mare apoi cÎnt?m Aliluia pe glas 8 şi Troparul aceluiaşi glas: CÎnd sl?vişii Ucenici la scularea … s-au luminat (de trei ori) dup? aceea punem citire din t?lcuirea SfÎntului Ioan Gur? de Aur care este din Evanghelia de la Matei a acelei zile. Iar dup? Citire punem Evanghelia de la Luca: În vremea aceea se apropia Praznicul … cela ce se zice pasha, care se termin? cu cuvintele: Dup? DÎnsul au mers ucenicii… apoi Psalmul 50 iar Rug?ciunea: MÎntuie?te Dumnezeule poporul t?u… nu se mai spune ci cÎnt?m Canonul pe glas 4, Facerea SfÎntului Cozma, Irmoasele punÎndu-se de c?te dou? ori iar Troparele punÎndu-se de dou?zeci şi patru şi pe urm? Irmosul punÎndu-i-se În amÎndou? stranele ?mpreun?. Dup? CÎntarea a treia, punem Sedealna Triodului cu glas 1: Cel ce a f?cut iazurile şi izvoarele şi marea…, Slav?…. pe glas 4, Podobia: Ar?tatu-Te-ai ast?zi…, Smerindu-te pentru milostivirea…, şi acum… acelaşi glas: CÎntÎnd St?pÎne cu ucenicii tşi…, şi citind CuvÎntul SfÎntului Ioan Gur? de Aur cel pentru vinderea lui Hristos, cel pentru Înv???tura Sfintelor Taine iar cealalt? parte r?mas? din cuvÎnt o citim la mas?. Dup? CÎntarea a ?asea, punem Condacul glas 2, Podobia: Cele de sus c?utÎnd…, Bine luÎnd În mşini vÎnz?torul…, şi Icosul şi citim Sinaxarul. La CÎntarea a noua nu cÎnt?m Ceea ce e?ti mai cinstit?… ci Îndat? punem Irmosul de către fiecare stran? se cÎnt? c?te (o dat?) şi pe urm? acelaşi Irmos se cÎnt? În amÎndou? stranele ?mpreun?. Dup? CÎntarea a noua punem LuminÎnda: C?mara ta MÎntuitorule… (de trei ori). La Laude punem Stihirile pe patru, cele Samoglasnice pe glas 2: Adun?-se acum…, celelalte asemenea Slav?… şi acum… acelaşi glas: pe care Isaia L-a propov?duit… La Stihoavn? punem Stihirile Samoglasnice glas 8: Ast?zi adunarea cea viclean? s-a adunat asupra lui Hristos…cu Stihul: Cela ce mÎnÎnc? pşinile mele a gÎndit asupra mea cu vicle?ug…, Ast?zi Iuda ?şi ascunde fa?a sa cea iubitoare de s?raci…, cu Stihul al doilea: Ie?ea afar? şi grşia ?mpreun?…, şi al treilea: N?ravul t?u este plin de vicle?ug…, cu Stihul al treilea: CuvÎnt f?r? de lege asupra mea… Apoi Stihira: Nimenea o credincioşilor s? nu r?mÎn? ne?mp?rt?şiot de cina …, Slav?…. acelaşi glas: Paharul t?u este plin de vicle?ug…, şi acum… glas 5: ÎndreptÎnd spre cele de tain? pe ucenicii tşi, Doamne… Apoi Bine este a ne m?rturisi Domnului…, Sfinte Dumnezeule… şi dup? Tat?l nostru… punem Troparul: CÎnd sl?vişi ucenicvi…, apoi Evanghelia şi Otpustul, Ceasul 1 dup? obicei la care zicem Troparul: Sl?vişii ucenici…, şi acum… a N?sc?toarei Ceasului: Ce te vom numi pe tineApoi Troparul Proorociei   glas 3: Cela ce ai fost lovit cu palme peste obraz pentru neamul omenesc…, Slav?… şi acum… tot acelaşi apoi Prochimenul citirii: Din Proorocia Ieremiei citire…, apoi iar?şi Prochimenul şi: Paşii mei auzi-i Doamne…, apoi s? se umple gura mea. Dup? Sfinte Dumnezeule… şi Tat?l nostru… punem Condacul Triodului: Pşine luÎnd În mşini… celelalte apoi Otpustul cel final.

                Se cuvine s? ?tim c? Litie pentru cei adormişi În pridvor nu se face pÎn? la Duminica Tomei. Iar la al treilea Ceas din zi toac? paracliserul În toaca cea mic? şi adunÎndu-ne În Biseric? cÎnt?m Ceasurile ?mpreun? al treilea, al ?aselea şi al nou?lea dup? obicei În pridvor, la care zicem Troparul: Preasl?vişii Mucenici… iar dup? Sfinte Dumnezeule… şi Tat?l nostru… punem Condacul Triodului: Pşine luÎnd În mşini…, şi Fericirile le spunem repede f?r? s? le cÎnt?m, apoi Pomene?te-ne pe noi Doamne …(de trei ori) apoi Ceat? Îngereasc?…, şi cu Stihul: Apropiaşi-v? către DÎnsul şi v? luminaşi… şi iar?şi: Ceat? Îngereasc?…, apoi Slav?…. ceata Sfinţilor .. şi Arhangheli, şi acum…, şi Crezul: Cred Într-Unul Dumnezeu… Apoi Rug?ciunea: Sl?ve?te, las?, iart?…, apoi Tat?l nostru.. şi Condacul Triodului punÎndu-se numai el singur: Pşine luÎnd În mşini vÎnz?torul… Apoi Doamne miluie?te… (de 40 de ori) şi Rug?ciunea: Prea SfÎnt? Treime… st?pÎnie de o fiin??… şi apoi Otpustul.

mai mult…

Părintele Ghenadie Țugui

Protoiereul Ghenadie Țugui, parohul bisericii „Sf.M.Mc.Dimitrie” din satul Ilenuța este născut la 10 aprilie 1979 în satul Hiliuți, raionul Rîșcani. După absolvirea Academiei Teologice din Chişinău, a fost hirotonit diacon de ÎPS Vladimir în biserica din satul Baroncea, raionul Drochia la 07.06.2001. Este hirotonit preot de ÎPS Vladimir în catedrala „Nașterea Domnului” din Chişinău la 26.08.2001. Paroh din 2002. Preoteasa Cireș Valentina (n.07.11.1981) este baștinașă din Gara Făleşti. Copii sunt: Daniel (n.28.04.2002) şi Gavriila (n.19.04.2005). Parohia are 1574 locuitori. Tel.: 025968068; mob.: 060113093; 067382689  mai mult…
Комментарии к записи Intrarea Domnului În Ierusalim отключены

Intrarea Domnului În Ierusalim

Deci, cu ?ase zile Înainte de Pa?ti, Iisus a venit În Betania, unde era Laz?r, pe care ?l Înviase din morşi. şi I-au f?cut acolo cin? şi Marta slujea. Iar Laz?r era unul dintre cei ce ?edeau cu El la mas?. Deci Maria, luÎnd o litr? cu mir de nard curat, de mare pre?, a uns picioarele lui Iisus şi le-a ?ters cu p?rul capului ei, iar casa s-a umplut de mirosul mirului. mai mult…

Комментарии к записи Părintele Gheorghe Balan отключены

Părintele Gheorghe Balan

Protoiereu Gheorghe Balan, parohul bisericii „Adormirea Maicii Domnului” din satul Dumbrăvița, raionul Sîngerei, este născut la 8 aprilie 1957 în satul Cotiujenii Mici. Studiile teologice şi le-a perfectat la Seminarul Teologic din Odesa. A fost hirotonit diacon de ÎPS Serapion în catedrala „Sf.M.Mc. Teodor Tiron” din Chişinău la 30.01.1989. Tot aici este ridicat în treapta de preot la 05.03.1989. Preoteasa Chiorescu Vera (n.12.08.1955) are baștina în satul Flămînzeni, raionul Sîngerei. Cei trei copii sunt: Vladimir (n.18.10.1985), Alexandru (n.07.07.1988) şi Marina (n.30.03.1995).

Tel.: 0-262-43-204

Комментарии к записи Părintele Nicolae Munteanu отключены

Părintele Nicolae Munteanu

Preotul Nicolae Munteanu, parohul bisericii „Cuvioasa Parascheva” din s.Mărinești, r.Sîngerei este născut la 7 aprilie 1987 în s.Drăgăneşti, r.Sîngerei. A fost hirotonit diacon de PS Ionofan în catedrala „Sf.Împ. Constantin şi Elena” din Bălţi la 22.02.2009. Este hirotonit preot de PS Marchel în aceaşi catedrală la 09.08.2010. Preoteasa Floreac Irina (n.22.03.1987) este baştinaşă din  s.Dobrogea, r. Sîngerei. Are o fiică Anastasia (n.20.10.2009). Parohia are 1501 locuitori. Tel.: 0-262-59-504; mob.: 0-694-94-558  mai mult…

Комментарии к записи M?rturisesc un Botez отключены

M?rturisesc un Botez

P?rintele protoprezbiter Gheorghe Metallinos, profesor emerit şi fost decan al Facult?şii de Teologie din Atena, m?rturise?te: „Am scris cartea aceasta cu un scop precis, legat de raporturile intercre?tine şi ecumeniste din zilele noastre aflate În evident? opozişie cu Tradişia bisericeasc? a Proorocilor, a Apostolilor şi a P?rinşilor Bisericii Ortodoxe din toate veacurile.” mai mult…

Fraşii elini ?mp?rt??esc reuşita

Biserica dore?te s? fie auzit? cÎnd nu st? indiferent? fa?? de Legea antidiscriminare. Ast?zi, la Înt?lnirea de la Bălţi, PS Marchel episcop de Bălţi şi Făleşti, a Îndemnat fe?ele bisericeşti şi enoriaşii s? protesteze ?mpotriva acestei legi. Punctul central, este stoparea acestui proiect diabolic şi cÎnd acest proiect va urma calea de la Guvern spre Parlament, s? ne adun?m toşi la Chişinău şi s? protest?m, s? spunem c? nu dorim sodomizarea societ?şii.

La discuşie au participat profesori universitari din Grecia, care au ?mp?rt?şit poporului Ortodox din Moldova cum aceast? lege nu şi-a g?sit sprijin În poporul elin.

În cadrul Întrunirii, a fost Întocmit? o adresare către preşedintele ??rii, Nicolae Timofti, prin care şi cer s? conving? autorit?şile s? renun?e la adoptarea Legii antidiscriminare. Adresarea a fost semnat? de aproximativ 450 preoşi, credincioşi şi apar?tori ai moralului omenesc. şi nu de 200 — 250 semn?turi cum declar? unele surse…

Biserica dore?te s? fie auzit? cÎnd nu st? indiferent? fa?? de Legea antidiscriminare. Ast?zi, la Înt?lnirea de la Bălţi, PS Marchel episcop de Bălţi şi Făleşti, a Îndemnat fe?ele bisericeşti şi enoriaşii s? protesteze ?mpotriva acestei legi. Punctul central, este stoparea acestui proiect diabolic şi cÎnd acest proiect va urma calea de la Guvern spre Parlament, s? ne adun?m toşi la Chişinău şi s? protest?m, s? spunem c? nu dorim sodomizarea societ?şii.

mai mult…

Agenda ierarhului

Mşine, marşi, 3 aprilie 2012 va avea loc adunarea ordinar? EPARHIALă În catedrala episcopală «Sf. ?mp. Constantin şi Elena» din mun. Bălţi ÎncepÎnd cu ora 8:30

 

 

Комментарии к записи Via?a sfintei Maria Egipteanca отключены

Via?a sfintei Maria Egipteanca

Aceast? preacuvioas? maic? a fost din Egipt şi mai Înainte trşia cu neÎnfrÎnare şi cu neast?mp?r, chemÎnd sufletele multor oameni spre pierzare la desf?tarea ?mpreun?rii desfrÎnate. PetrecÎnd ea ?aptesprezece ani Întru necur?şie, c? dintşiaşi dat? de mic? a fost c?zut? În faptele cele rele, pe urm? s-a dat cu totul spre nevoin?e şi virtute.
mai mult…

Părintele Inochentie (Oprea)

Egumenul Inochentie (Oprea), parohul bisericii „Acoperământul Maicii Domnului” din satul Sadovoie, raionul Glodeni, este născut la 30 martie 1977. A fost hirotonit diacon de ÎPS Vladimir în vechea catedrala „Sf.M.Mc.Teodor Tiron” din Chişinău la 23.03.1994. Tot aici este ridicat În treapta de preot la 28.03.1995.
mai mult…