versiunea moldoveneasca русская версия


Архиепископ Маркелл выступил в Совете ООН (текст)

Архиепископ Маркелл выступил в Совете ООН (текст)

23 сентября 2026

22 сентября 2026 года в Женеве, во Дворце Наций, архиепископ Бельцкий и Фалештский Маркелл выступил в рамках 63-й сессии Совета ООН по правам человека в ходе общих дебатов по пункту 4 повестки дня — «Ситуации в области прав человека, требующие внимания Совета». В своем выступлении архиепископ Маркелл обратил внимание международного... 

De ce să ne bucurăm la Nașterea Maicii Domnului?

De ce să ne bucurăm la Nașterea Maicii Domnului?

20 сентября 2026

Trebuie să știm, fraților, că afară de cununa duminicilor de peste an și afară de cununa sărbătorilor Domnului Hristos, anul duhovnicesc mai cuprinde și cununa sărbătorilor Sfinților. Cea dintâi mare sărbătoare din cununa Sfinților de peste an este sărbătoarea Nașterii Maicii Domnului, prăznuită la 8 septembrie, adică ziua de astăzi. Se și cuvenea, de altfel, să întâlnim sfințenia Maicii Domnului din cele dintâi zile ale anului nou bisericesc, Maica Domnului fiind sfințenia omenească cea mai înaltă, cunoscută și cinstită în Biserică.  

Duminica a XVI-a după Cincizecime la catedrala „Sf. Împ. Constantin și Elena” din Bălți

Duminica a XVI-a după Cincizecime la catedrala „Sf. Împ. Constantin și Elena” din Bălți

20 сентября 2026

În duminica a XVI-a după Cincizecime, catedrala „Sfinții Împărați Constantin și Elena” din Bălți a adunat clerul și poporul în jurul sfântului Altar, pentru a participa la sfânta Liturghie și pentru a înălța împreună rugăciuni de laudă și mulțumire lui Dumnezeu. Pericopa evanghelică rânduită spre citire în această duminică, pilda talanților (Matei 25, 14-30), ne pune înainte responsabilitatea pe care o avem față de darurile pe care Dumnezeu ni le încredințează. Fiecare om primește de la Dumnezeu daruri, puteri și posibilități diferite, iar chemarea creștinului... 

Anunț pentru 28 septembrie 2026

Anunț pentru 28 septembrie 2026

15 сентября 2026

Luni, 28 septembrie 2026, începând cu ora 8:30, în catedrala „Sf. Împ. Constantin și Elena” din Bălți, după săvârșirea sfintei Liturghii, va avea loc adunarea trimestrială a clerului din cuprinsul Eparhiei de Bălți și Fălești. În cadrul adunării vor fi prezentate dările de seamă pentru trimestrul al III-lea al anului curent și vor fi discutate cele mai importante subiecte de ordin administrativ și pastoral. Adunarea va avea un caracter ordinar și va debuta cu alocuțiunea Înaltpreasfințitului Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești. La încheiere sunt prevăzute... 

Cuvânt de felicitare pentru doi slujitori din blagocinia Sîngerei

Cuvânt de felicitare pentru doi slujitori din blagocinia Sîngerei

14 сентября 2026

În aceste zile, blagocinia Sîngerei adresează gânduri de aleasă prețuire și urări de binecuvântare către doi dintre slujitorii săi, care își marchează aniversarea zilei de naștere. Protoiereul Ioan Ursache, parohul bisericii „Sfântul Mare Mucenic Gheorghe” din orașul Sîngerei, născut la 13 septembrie 1958, în satul Izvoare, raionul Fălești, a împlinit frumoasa vârstă de 68 de ani. La 17 noiembrie 1985 a fost hirotonit în treapta de diacon, iar la 2 martie 1986 a primit harul preoției. Astfel, în anul 2026, părintele Ioan a împlinit 40 de ani de slujire preoțească,... 

Două porunci, o singură cale: iubirea

Două porunci, o singură cale: iubirea

12 сентября 2026

 

Numai puțin gândiți-vă!

Numai puțin gândiți-vă!

11 сентября 2026

  

Pomenirea tăierii capului sfântului Ioan Botezătorul – zi de post, ziua fără alcool

Pomenirea tăierii capului sfântului Ioan Botezătorul – zi de post, ziua fără alcool

10 сентября 2026

Iubiți întru Domnul, Ierarhi, cinstiți părinți, frați și surori! La sărbătoarea Tăierii Capului sfântului Ioan Botezătorul, Biserica rânduiește post aspru, pentru ca – așa cum spune Tipicul – „să nu ne facem părtași la lăcomia lui Irod”. Căci dacă regele Irod s-ar fi înfrânat de la beția peste măsură, care i-a aprins mândria și alte patimi, poate că s-ar fi gândit și nu ar fi dat porunca de a-i tăia capul Sfântului Ioan, pe care el însuși îl socotea ca pe un om drept. Din păcate, oamenii săvârșesc adesea fapte păcătoase ireparabile sub influența... 

Cum se poate schimba un om?

Cum se poate schimba un om?

9 сентября 2026

Dumnezeu a îngăduit să vină multele și feluritele încercări și necazuri peste lume. Pe unele dintre acestea le-a voit, din îngăduință, sau ca pe niște osteneli ale pocăinţei, cum sînt: foamea, setea, plînsul, lipsa celor de trebuinţă, înfrînarea de la cele dulci, veştejirile trupului întru nevoință, vegherile, ostenelile, durerile, lacrimile multe şi amare, suspinele, frica morții, a cercetării, a dării socotelilor, a sălășluirii în iad cu dracii, ziua înfricoşată a judecăţii, ruşinea viitoare în fața întregii zidiri, tremurarea, mustrarea amară pentru... 

Ultimеle știri

Комментарии к записи Taina sfÎntului MasluО чинопоследовании Елеосвящения отключены

Taina sfÎntului MasluО чинопоследовании Елеосвящения

SfÎntul Sinod al BORu din 26 decmbrie 2012 a binecuvÎntat «RÎnduiala sfÎntului Maslu celui grav bolnav»  Desc?rcaşi-l de aici sau lecturaşi mai jos În rus?.

ПОСЛЕДОВАНИЕ СВЯТАГО ЕЛЕА, совершаемое поскору

 Священник, облечен в епитрахиль и поручи (аще возможно, то и в фелонь), начинает1. Богословские и библейские основания таинства Елеосвящения mai mult…

Комментарии к записи Despre păcat şi despre frica de Dumnezeu отключены

Despre păcat şi despre frica de Dumnezeu

mai mult…

Комментарии к записи Grija creştinulu de Revelion отключены

Grija creştinulu de Revelion

Începând de la Anul Nou, grija creştinului trebuie să fie alta decât petrecerile şi chefurile. Cel mai mare lucru este să ne înnoim viaţa, să luăm aminte, cu fiecare an nou să lăsăm câte un păcat care ne stăpâneşte cine ştie de când şi să punem în locul lui o virtute. Să iertăm greşelile celor ce ne-au supărat, să-i iertăm pe toţi, să începem Anul Nou cu inima curată şi cu credinţă în Dumnezeu. Să nu începem la crâşmă cu beţie, cu fluiere, cu câte şi mai câte petreceri. Că dacă începi bine din ziua întâi, fiindcă ziua bună se arată de dimineaţă, aşa o să-ţi meargă tot timpul! mai mult…

Комментарии к записи Ce-i mai important anul nou sau Na?terea Domnului?Новый год важнее, чем Рождество? отключены

Ce-i mai important anul nou sau Na?terea Domnului?Новый год важнее, чем Рождество?

De ce pentru majoritatea oamenilor moderni anul nou este mult mai important dec?t Na?terea Domnului? De ce se Înt?mpl? a?a? Cum s? se Întoarc? În lume bucuria MÎntuitorului n?scut? Reflect? Arhiepiscopul Artemije Grodno. — Vladica, nu este un secret faptul c?, În societatea noastr? anul nou este mai important dec?t Cr?ciunul. El este primul În calendar, şi În inimile oamenilor, de asemenea, exceleaz?. — Da, Într-adev?r, acest lucru adesea discutat. În multe privin?e Anul Nou a furat simbolistica Na?terii Domnului

Почему для большинства современных людей Новый год важнее, чем Рождество? Почему так получилось? Как вернуть миру радость о родившемся Спасителе? Размышляет архиепископ Гродненский Артемий.

— Владыка, не секрет, что для нашего общества Новый год стал намного важнее Рождества. Он и в календаре стоит первым, да и в людских сердцах тоже первенствует.

— Да, действительно, сейчас об этом часто говорят. Во многом этому способствует идентичная праздничная символика. Все атрибуты Нового года, по сути, сворованы у Рождества. mai mult…

Am ?mpinit un ani?or

Recent site-ul Eparhiei de Bălţi şi Făleşti a ?mplinit un an de existen??. Am dorit ca la sf?rşit de an s?-mi expun o analiz? a activităţii noastre În acest spaşiu, nu cu scopul de a ne l?uda sau de a ne plÎnge, ci de a ne Încuraja cititorii s? ne viziteze şi mai des de acum Înainte.

Prin ce ne-am remarcat. mai mult…

Комментарии к записи Părintele Leon Turtureanu отключены

Părintele Leon Turtureanu

Protoiereul mitrofor Leon Turtureanu, parohul bisericii „Adormirea Maicii Domnului” din satul Glinjeni, raionul Făleşti, este născut pe data de 30.12.1957. A absolvit seminarul teologic din Sanct-Peterburg, promoția 1982. Este hirotonit diacon la 04.11.1982, iar preot la 08.12.1982. Paroh din 1982. Preoteasa se numește Maria Meliniciuc (n.1964). Copii: Alexandra (n.1983), Ana (n.1985), Olimpia (n.1987), Serafima (n.1991). Parohia are 3439 de locuitori. Tel.: 025971360.

Комментарии к записи Pilda celor poftiți la cină — evanghelia duminicii a 28-a după Cinzecime отключены

Pilda celor poftiți la cină — evanghelia duminicii a 28-a după Cinzecime

În duminica a 28-a după Pogorârea Sfântului Duh, mama noastră duhovnicească — sfânta Biserică ne propune spre atenție pilda cinei descrisă de evanghelistul Luca  14,16-24. Această pildă este asemănătoare cu cea a nunții Fiului de împărat (Mt.22,1-14), ce se citește în duminica a 14-a după Rusalii. Ambele au ca temă centrală pretexte lipsite de sens ale oamenilor de a refuza invitația şi conlucrarea (sinergia) divină pentru mântuire. Vedeți mai jos şi o poezie la această temă.

mai mult…

Комментарии к записи A avut loc adunarea generală a preoţilor din Eparhia de Bălţi şi Făleşti отключены

A avut loc adunarea generală a preoţilor din Eparhia de Bălţi şi Făleşti

Ziua de joi, 27 decembrie 2012, a fost una cu o agendă foarte încărcată. Adunarea a fost prezidată de Preasfinţitul Marchel, Episcop de Bălţi şi Făleşti, iar printre invitaţi s-au numărat protoiereul Victor Pleşca, preşedintele Comisiei Sinodale pentru probleme morale şi sociale, precum şi doamna Elena Bîtcă, jurista mitropoliei. Au fost trecute În ordinea zilei câteva din problemele şi provocările actuale, la care am reacţionat prin două declaraţii şi votarea unanimă a lor. Vedeţi mai jos declaraţiile şi anexele cu semnăturile participanţilor. mai mult…

Комментарии к записи Declararea anului 2013 În Eparhia de Bălţi şi Făleşti anul omagial al sfinţilor ?mp?raşi Constantin şi Elena отключены

Declararea anului 2013 În Eparhia de Bălţi şi Făleşti anul omagial al sfinţilor ?mp?raşi Constantin şi Elena

CIRCULARA referitor la declararea anului 2013 În Eparhia de Bălţi şi Făleşti anul omagial al sfinţilor ?mp?raşi Constantin şi Elena.

Preoşimei Eparhiei de Bălţi şi Făleşti

Prin prezenta aducem la cuno?tin?a clerului şi poporului din cuprinsul Eparhiei noastre, c? anul 2013 va fi anul comemorativ al sfinţilor ?mp?raşi Constantin şi Elena. Hot?r?rea vine În urma propunerii din partea unor preoşi activi at?t din cadrul Mitropoliei, c?t şi din cel al Eparhiei noastre. Din motive obiective s-a luat aceast? decizie, Întruc?t În anul 2013 se ?mplinesc 1700 de ani de cÎnd sfÎntul Constantin cel Mare a emis Edictul de la Milan anul 313, prin care Biserica a ieşit din catacombe, au Început s? se construiasc? biserici noi, a fost pus? spre cinstire sfÎnta Cruce, iar propov?duirea Evangheliei nu mai Înt?lnea at?tea obstacole. menţionăm c? anunţarea anului 2013 an omagial, aparşine şi altor eparhii.

Aceast? decizie nu va fi una doar parafat?, ci ea se va realiza prin mai mult…

Комментарии к записи M?sur? extra?colar? la Religie În satul P?rli?a, raionul Făleşti отключены

M?sur? extra?colar? la Religie În satul P?rli?a, raionul Făleşti

Luni, 24 decembrie 2012, În satul de ba?tin? al Prea Sfinţitului Marchel, Episcop de Bălţi şi Făleşti, a avut loc o lecţie public? la Religie. Scopul acestei activit?şi extra?colare a fost de a-L sl?vi pe pruncul Iisus, de a omagia pe sfinţii ?mp?raşi Constantin şi Elena şi de a aminti de opera scriitorul nostru Ion Dru??. V? invit?m deci s? urm?rişi filmarea noastr? modest?.