versiunea moldoveneasca русская версия


Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

20 июля 2026

Înalt Prea Sfințitului Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe din Moldova. Înalt Prea Sfințite Stăpâne și Părinte duhovnicesc al națiunii, Mitropolit Vladimir! Primiți, rugă-mu-Vă, cordiale felicitări cu însemnata zi a hirotoniei Dvs, zi, în care Bunul nostru Dumnezeu, frumos V-a împodobit cu armoniosul Har al Duhului Sfânt spre a fi călăuză poporului Său credincios, popor, care de veacuri slăvește neîncetat Numele cel Sfânt al Mântuitorului lumii. Pronia lui Dumnezeu, care pe toate le așează spre binele... 

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

13 июля 2026

Duminică, 12 iulie 2026, când Biserica Ortodoxă i-a prăznuit pe Sfinții Apostoli Petru și Pavel, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, a săvârșit sfânta Liturghie în biserica cu hramul „Sfinții Apostoli Petru și Pavel” din municipiul Bălți. La invitația parohului, prot.mitr. Alexandru Paiul, la sărbătoarea hramului au participat un sobor de preoți și diaconi din municipiul Bălți, ctitorii sfântului locaș, precum și numeroși credincioși, veniți să împărtășească bucuria praznicului și să asculte cuvântul de învățătură. Răspunsurile... 

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

12 июля 2026

Pentru acesti doi Apostoli, pricina de lauda nu va afla nimeni mai mare alta, decat lauda, pe care le-a dat-o, Domnul Insusi, fiecaruia. Ca, pe Petru l-a fericit, pentru marturisirea Lui, numindu-l «Piatra» si pe adevarul marturisirii lui a zidit Biserica Sa; iar, pe Pavel l-a numit «Vas ales», care avea sa poarte numele Domnului, inaintea tiranilor si a imparatilor. Dar, iata, alte cateva cuvinte despre aceste slavite capetenii ale Apostolilor. Sfantul Apostol Petru, mai intai, era pescar din Betsaida, la Marea Galileii si se chema Simon, inainte de a se intalni cu Domnul.... 

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

11 июля 2026

Неделя 6-я по Пятидесятнице. Глас 5-й. Славных и всехвaльных первоверховных апостолов Петра и Павла. Прп. Паисия Святогорца[1]. Бденная служба святых первоверховных апостолов Петра и Павла совершается вместе с воскресной службой Октоиха. Примечание. «Подобает ведати, яко аще случится праздник святых апостол в Неделю, предваряют... 

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

8 июля 2026

Praznicul Nașterii Sfântului Proroc, Înaintemergător și Botezător al Domnului Ioan a fost prilej de aleasă bucurie duhovnicească pentru obștea mănăstirii „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Bălți, unde numeroși credincioși, pelerini și oaspeți ai sfântului așezământ monahal s-au adunat pentru a participa la solemnitățile prilejuite de această mare sărbătoare. Sfânta Liturghie a fost săvârșită de Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, înconjurat de un sobor de preoți și diaconi ai eparhiei. Rugăciunea comună, înălțată... 

În lumina Evangheliei: sfânta Liturghie din duminica a V-a după Cincizecime

În lumina Evangheliei: sfânta Liturghie din duminica a V-a după Cincizecime

7 июля 2026

În duminica a V-a după Cincizecime, catedrala „Sf.Împ.Constantin și Elena” a devenit loc de întâlnire și de comuniune liturgică pentru mulți credincioși veniți să participe la sfânta Liturghie, înălțând împreună rugăciuni de mulțumire și laudă către Dumnezeu. Pericopa evanghelică a acestei duminici, care istorisește vindecarea celor doi demonizați din ținutul Gadarei (Matei 8, 28 – 9, 1), a amintit tuturor că puterea lui Hristos biruiește orice lucrare a răului și că adevărata libertate a omului se dobândește prin apropierea de Dumnezeu și prin trăirea... 

Slujbă de pomenire pentru victimele deportărilor și represiunilor politice

Slujbă de pomenire pentru victimele deportărilor și represiunilor politice

6 июля 2026

La 6 iulie 2026, în Bălți, a fost cinstită memoria victimelor represiunilor politice și ale deportărilor staliniste. Zeci de locuitori ai municipiului s-au adunat la Monumentul victimelor represiunilor politice din preajma Gării de Nord pentru a aduce un pios omagiu celor care au suferit în anii regimului totalitar și pentru a păstra vie amintirea acelor pagini tragice din istoria neamului nostru. Cu acest prilej, un sobor de preoți ai Eparhiei de Bălți și Fălești a săvârșit slujba Parastasului pentru odihna sufletelor tuturor celor care și-au găsit sfârșitul departe de casă,... 

Mesaj de felicitare cu prilejul zilei de naștere a protoiereilor Ioan Ciunciuc și Pavel Cîrlan

Mesaj de felicitare cu prilejul zilei de naștere a protoiereilor Ioan Ciunciuc și Pavel Cîrlan

6 июля 2026

În ziua de 7 iulie, când își sărbătoresc ziua de naștere, protoiereul Ioan Ciunciuc și protoiereul Pavel Cîrlan împlinesc frumoasa vârstă de 68 de ani, prilej de aleasă bucurie și recunoștință pentru întreaga lor activitate desfășurată în slujba lui Dumnezeu, a Bisericii și a credincioșilor. Cu această binecuvântată ocazie, adresăm cucernicilor părinți cele mai sincere și călduroase felicitări, însoțite de urări de sănătate, pace sufletească, putere și ajutor dumnezeiesc în continuarea misiunii pastorale pe care o împlinesc cu dăruire și responsabilitate.  

Felicitare pentru părintele Ioan Cărpineanu

Felicitare pentru părintele Ioan Cărpineanu

1 июля 2026

Cu prilejul aniversării a 70 ani de viață, aducem cele mai sincere felicitări protoiereului mitrofor Ioan Cărpineanu, duhovnic-administrator al obștii monahale „Nașterea Sfântului Ioan Botezătorul” din municipiul Bălți. Astăzi toate gândurile se îndreaptă spre Sfinția voastră, iar rugăciunile la Dumnezeu, ca să aveți multă sănătate, Har să binevestiți cu putere multă cuvântul Domnului și bucurii duhovnicești de cei pe care îi păstoriți.  

Ultimеle știri

Câteva motive pentru care la orice biserică trebuie să existe un panou informativ

Într-o lume tot mai grăbită, în care oamenii caută repere clare și informații precise, Biserica este chemată nu doar să lumineze duhovnicește, ci și să comunice mai eficient cu credincioșii. Un mijloc simplu și eficient este panoul informativ, un element aparent banal, dar de mare folos pentru viața parohială. Iată câteva motive pentru care orice biserică ar trebui să aibă un astfel de panou:

  • Informarea clară a credincioșilor

Un panou informativ afișează orarul slujbelor, evenimentele speciale, programele catehetice și alte anunțuri utile. Pot fi afișate QR-cod sau URL scurtat, iar vizitatorii le pot scana cu telefonul mobil. Astfel, oamenii știu când să vină și ce se întâmplă în comunitatea și în Eparhia lor. mai mult…

Despre apa cea vie

Multe lucruri şi vrednice de luare aminte cuprinde Evanghelia ce s-a citit astăzi. Ea ne arată lămurit că lisus Hristos este Dumnezeu şi Om. Ne înfăţişeză iubirea Lui de oameni cea necuprinsă şi smerenia Lui cea nesfîrşită, cum şi credinţa vie şi râvna plină de căldură a samarinencei pentru întoarcerea la credință a celor de un neam cu ea. Ne învață de asemenea, despre închinarea cea adevărată, adusă lui Dumnezeu şi despre puterea pe care o avea cuvîntul Domnului lisus. Pentru aceasta, ascultați, cu toată luarea aminte, cele spuse de Sfînta Evanghelie de astăzi, care ne istoriseşte că: mai mult…

Muntele Garizim, muntele sfânt al samaritenilor

Muntele Garizim, muntele sfant al samaritenilor, situat in regiunea Samaria, este unul dintre renumitele locuri biblice din Tara Sfanta. Acesta a ramas in istorie ca simbol al revoltei samaritenilor impotriva evreilor, cat si ca loc al intalnirii Mantuitorului Iisus Hristos cu femeia samariteanca, Sfanta Fotini, la fantana lui Iacov.

Samaria este o regiune aflata intre Iudeea si Galileea, avandu-si capitala in catatea Sichem, la poalele Muntilor Nablus si Garizim. mai mult…

Ghicitori pentru școala duminicală

GHICITOAREA NR. 1

Nascatoare Preacurata
Odraslita-ntre evrei,
Ioachim ii fuse tata,
Iara Ana mama ei.
R: mai mult…

„Vrei să te faci sănătos?” – vindecarea slăbănogului de la Vitezda, o chemare la ridicare lăuntrică

În duminica a patra după Paști, Biserica ne aduce în față una dintre cele mai grăitoare minuni ale Mântuitorului: vindecarea slăbănogului de 38 de ani de la scăldătoarea Vitezda (Ioan 5,1-15). În catedrala arhiepiscopală, această Evanghelie a fost vestită în cadrul sfintei Liturghii cu profundă trăire și rugăciune, fiind un prilej de meditație asupra propriei noastre neputințe sufletești și a dragostei tămăduitoare a lui Hristos.

Slăbănogul, zăcând timp de aproape patru decenii, nu avea pe nimeni să-l ajute. Cuvintele lui – „Doamne, nu am om” – răsună ca un strigăt al lumii abandonate în suferință și păcat. Însă Hristos Se apropie de el, nu pentru că acesta Îl cere, ci din propria milă și dragoste. Îl întreabă: „Vrei să te faci sănătos?” – o întrebare care pare simplă, dar care ascunde o chemare profundă la voință, credință și ridicare. mai mult…

De acum să nu mai păcătuiești!

Era în Ierusalim o scăldătoare, care avea împrejurul ei cinci pridvoare, în care zăcea mulțime multă de oameni bolnavi. Îngerul Domnului, din vreme în vreme, se pogora în apa scăldătoarei şi o tulbura. Cel care, dintre cei bolnavi, intra întîi în apă, după tulburarea ei, acela se vindeca. Domnul nostru Iisus Hristos s-a dus din Galileea în lerusalim pentru sărbătoarea iudeilor şi aflînd în pridvor pe un om, care era slăbănog de trei zeci şi opt de ani, l-a întrebat dacă doreşte sănătatea? Bolnavul a răspuns: om nu am ca să mă bage în apă; de aceea, mai înainte de a ajunge eu, ajunge altul, şi intrînd în apă se tămăduieşte. mai mult…

Zi de rugăciune și recunoștință pentru eroi

Ziua de 9 mai nu este doar o filă de istorie, ci o zi cu adânci ecouri în sufletul nostru. Este o zi în care, cu inima plecată și cu lumânarea aprinsă a rugăciunii, pomenim pe toți ostașii căzuți în războaie, pentru ca noi să putem trăi în libertate. Eroii s-au supus riscului pentru binele celor de acasă. Ei n-au fost doar soldați. Au fost și fii, soți, tați, oameni simpli, dar cu o inimă mare, gata să se jertfească din dragoste pentru aproapele și pentru Hristos.

Biserica Ortodoxă răspunde cu rugăciune pentru dragostea, jertfa și efortul lor, rânduind ca în această zi să-i pomenim cu lumânări aprinse în mâini pe toți eroii cunoscuți și necunoscuți, căzuți în marile războaie ale istoriei. Este un gest de cinstire, dar mai ales o datorie sufletească. Fără jertfa lor, poate că nu am fi avut bisericile noastre, sărbătorile noastre, libertatea de a ne face semnul sfintei Cruci. mai mult…

Între cruce și tricolor: când patriotismul devine erezie

Sfântul Apostol Pavel ne spune limpede: “Toți într-un Duh ne-am botezat ca să fim un singur trup – fie iudei, fie elini, fie robi, fie liberi – și toți la un Duh ne-am adăpat” (1 Corinteni 12,13). Așadar, în Biserica lui Hristos nu mai sunt granițe. Nu mai este bărbat sau femeie, grec sau evreu, român sau sas, ungur sau rom. Nu mai este nici slav, nici latin, nici oriental. Toți suntem una, pentru că Duhul Sfânt nu se pogoară pe neamuri, ci pe inimi. Și totuși, în ultima vreme, vedem un fenomen tot mai apăsător: unii preoți, slujitori și credincioși îmbracă Biserica în haine naționale, arborând steagul tricolor în sfântul altar, confundând catapeteasma cu frontispiciul primăriei, slujba cu manifestul naționalist și Evanghelia cu istoria glorioasă a neamului. Dar oare chiar nu mai știm ce este Biserica?! mai mult…

Duminica Femeilor Mironosițe – pildă de iubire, credință și jertfelnicie

În această duminică binecuvântată, Biserica noastră drept-măritoare, prăznuiește pe Sfintele Mironosițe – cele dintâi vestitoare ale Învierii Domnului. Cu inimi pline de dragoste și nădejde, ele au venit la mormânt dis-de-dimineață, aducând miruri binemirositoare, fără a se teme de primejdii. Ele sunt chipul curajului, al slujirii și al statorniciei în credință. Astăzi, în catedrala arhiepiscopală din Bălți, în canoane de cântare au fost slăvite, ca modele pentru toate femeile creștine – mame, fiice, surori – care prin tăcere, rugăciune și jertfelnicie, sunt „mironosițe” ale timpurilor noastre.

mai mult…

Lumina lui Hristos luminează tuturor – un festival pascal în blagocinia Sîngerei, desfășurat în satul Chișcăreni

Sâmbătă, 3 mai 2025, în ajunul duminicii Sfintelor Mironosițe, cu binecuvântarea ÎPS Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, s-a desfășurat în blagocinia Sîngerei, satul Chișcăreni, festivalul pascal cu genericul „Lumina lui Hristos luminează tuturor”. Ziua a început cu săvârșirea sfintei Liturghii de către parohul bisericii, protoiereul Gheorghe Lungu, în cadrul căreia mulți credincioși s-au împărtășit cu Trupul și Sângele Domnului – „Cine mănâncă Trupul Meu și bea Sângele Meu are viață veșnică” (Ioan 6, 54). Cu un cuvânt plin de dragoste părintească și lumină duhovnicească s-a adresat protoiereul mitrofor Maxim Guzun, blagocinul raionului Sîngerei, care a binecuvântat lucrarea frumoasă a acestei zile, arătând că „acolo unde este iubirea, acolo este Dumnezeu” (Sf. Ioan Gură de Aur).

Într-o atmosferă de aleasă bucurie, cincisprezece coruri bisericești mai mult…