versiunea moldoveneasca русская версия


Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

20 июля 2026

Înalt Prea Sfințitului Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe din Moldova. Înalt Prea Sfințite Stăpâne și Părinte duhovnicesc al națiunii, Mitropolit Vladimir! Primiți, rugă-mu-Vă, cordiale felicitări cu însemnata zi a hirotoniei Dvs, zi, în care Bunul nostru Dumnezeu, frumos V-a împodobit cu armoniosul Har al Duhului Sfânt spre a fi călăuză poporului Său credincios, popor, care de veacuri slăvește neîncetat Numele cel Sfânt al Mântuitorului lumii. Pronia lui Dumnezeu, care pe toate le așează spre binele... 

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

13 июля 2026

Duminică, 12 iulie 2026, când Biserica Ortodoxă i-a prăznuit pe Sfinții Apostoli Petru și Pavel, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, a săvârșit sfânta Liturghie în biserica cu hramul „Sfinții Apostoli Petru și Pavel” din municipiul Bălți. La invitația parohului, prot.mitr. Alexandru Paiul, la sărbătoarea hramului au participat un sobor de preoți și diaconi din municipiul Bălți, ctitorii sfântului locaș, precum și numeroși credincioși, veniți să împărtășească bucuria praznicului și să asculte cuvântul de învățătură. Răspunsurile... 

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

12 июля 2026

Pentru acesti doi Apostoli, pricina de lauda nu va afla nimeni mai mare alta, decat lauda, pe care le-a dat-o, Domnul Insusi, fiecaruia. Ca, pe Petru l-a fericit, pentru marturisirea Lui, numindu-l «Piatra» si pe adevarul marturisirii lui a zidit Biserica Sa; iar, pe Pavel l-a numit «Vas ales», care avea sa poarte numele Domnului, inaintea tiranilor si a imparatilor. Dar, iata, alte cateva cuvinte despre aceste slavite capetenii ale Apostolilor. Sfantul Apostol Petru, mai intai, era pescar din Betsaida, la Marea Galileii si se chema Simon, inainte de a se intalni cu Domnul.... 

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

11 июля 2026

Неделя 6-я по Пятидесятнице. Глас 5-й. Славных и всехвaльных первоверховных апостолов Петра и Павла. Прп. Паисия Святогорца[1]. Бденная служба святых первоверховных апостолов Петра и Павла совершается вместе с воскресной службой Октоиха. Примечание. «Подобает ведати, яко аще случится праздник святых апостол в Неделю, предваряют... 

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

8 июля 2026

Praznicul Nașterii Sfântului Proroc, Înaintemergător și Botezător al Domnului Ioan a fost prilej de aleasă bucurie duhovnicească pentru obștea mănăstirii „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Bălți, unde numeroși credincioși, pelerini și oaspeți ai sfântului așezământ monahal s-au adunat pentru a participa la solemnitățile prilejuite de această mare sărbătoare. Sfânta Liturghie a fost săvârșită de Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, înconjurat de un sobor de preoți și diaconi ai eparhiei. Rugăciunea comună, înălțată... 

În lumina Evangheliei: sfânta Liturghie din duminica a V-a după Cincizecime

În lumina Evangheliei: sfânta Liturghie din duminica a V-a după Cincizecime

7 июля 2026

În duminica a V-a după Cincizecime, catedrala „Sf.Împ.Constantin și Elena” a devenit loc de întâlnire și de comuniune liturgică pentru mulți credincioși veniți să participe la sfânta Liturghie, înălțând împreună rugăciuni de mulțumire și laudă către Dumnezeu. Pericopa evanghelică a acestei duminici, care istorisește vindecarea celor doi demonizați din ținutul Gadarei (Matei 8, 28 – 9, 1), a amintit tuturor că puterea lui Hristos biruiește orice lucrare a răului și că adevărata libertate a omului se dobândește prin apropierea de Dumnezeu și prin trăirea... 

Slujbă de pomenire pentru victimele deportărilor și represiunilor politice

Slujbă de pomenire pentru victimele deportărilor și represiunilor politice

6 июля 2026

La 6 iulie 2026, în Bălți, a fost cinstită memoria victimelor represiunilor politice și ale deportărilor staliniste. Zeci de locuitori ai municipiului s-au adunat la Monumentul victimelor represiunilor politice din preajma Gării de Nord pentru a aduce un pios omagiu celor care au suferit în anii regimului totalitar și pentru a păstra vie amintirea acelor pagini tragice din istoria neamului nostru. Cu acest prilej, un sobor de preoți ai Eparhiei de Bălți și Fălești a săvârșit slujba Parastasului pentru odihna sufletelor tuturor celor care și-au găsit sfârșitul departe de casă,... 

Mesaj de felicitare cu prilejul zilei de naștere a protoiereilor Ioan Ciunciuc și Pavel Cîrlan

Mesaj de felicitare cu prilejul zilei de naștere a protoiereilor Ioan Ciunciuc și Pavel Cîrlan

6 июля 2026

În ziua de 7 iulie, când își sărbătoresc ziua de naștere, protoiereul Ioan Ciunciuc și protoiereul Pavel Cîrlan împlinesc frumoasa vârstă de 68 de ani, prilej de aleasă bucurie și recunoștință pentru întreaga lor activitate desfășurată în slujba lui Dumnezeu, a Bisericii și a credincioșilor. Cu această binecuvântată ocazie, adresăm cucernicilor părinți cele mai sincere și călduroase felicitări, însoțite de urări de sănătate, pace sufletească, putere și ajutor dumnezeiesc în continuarea misiunii pastorale pe care o împlinesc cu dăruire și responsabilitate.  

Felicitare pentru părintele Ioan Cărpineanu

Felicitare pentru părintele Ioan Cărpineanu

1 июля 2026

Cu prilejul aniversării a 70 ani de viață, aducem cele mai sincere felicitări protoiereului mitrofor Ioan Cărpineanu, duhovnic-administrator al obștii monahale „Nașterea Sfântului Ioan Botezătorul” din municipiul Bălți. Astăzi toate gândurile se îndreaptă spre Sfinția voastră, iar rugăciunile la Dumnezeu, ca să aveți multă sănătate, Har să binevestiți cu putere multă cuvântul Domnului și bucurii duhovnicești de cei pe care îi păstoriți.  

Ultimеle știri

Îndemn către părinți: Păstrați inocența copiilor nepătată!

Deja de ani buni la rând, începând cu anul 2012, în țara noastră se petrece un act de-a dreptul rușinos, un act care se dă drept normalitate, dar, de fapt, în sine umărește demoralizarea completă a societății și cel mai important este că se țintește în generația tânăra, în copiii nevinovați, care la rândul lor așteaptă să fie educați corect, să fie tratați cu căldură și blândețe, cu grijă din partea atât a statului, cât și a celor care i-au adus pe lume, însă în schimb primesc tot mai multă indiferență și demoralizare. Pentru ei țara în care s-au născut se transformă, cu pași rapizi, într-un teritoriu unde se promovează valori care sunt străine, mai mult…

Partitură: Slavă lui Dumnezeu

1 Nu demult a trăit
pe-acest drag pământ
un părinte cu dragoste-aleasă.
El mereu ne spunea
orice s-ar întâmpla
slavă ție, Iisuse Hristoase. (2)

Refren 1: Slavă lui Dumnezeu
slavă, zic eu mereu,
pentru bine sau răul din viață (2) mai mult…

Hramul bisericii din Elizavetovca, sărbătorit de Cincizecime

În Duminica Mare, biserica din satul Elizavetovca a fost îmbrăcată în straie de sărbătoare. Lăcașul de cult a fost împodobit cu verdeață, semn al reînnoirii și al prezenței Duhului Sfânt. Încă de la primele ore ale dimineții, credincioșii s-au adunat cu evlavie în curtea bisericii.
Parohul bisericii, protoiereul mitrofor Serghei Maidanschi, dimpreună cu un sobor de preoți, au întâmpinat cu pâine și sare, după datina strămoșească, pe Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești. Sfânta și dumnezeiasca Liturghie a fost săvârșită cu solemnitate, într-o atmosferă de rugăciune și bucurie duhovnicească. mai mult…

„De însetează cineva, să vină la Mine și să bea” (Ioan 7:37).

Sărbătorim astăzi duminica Pogorîrii Sfîntului Duh, cînd s-a împlinit făgăduinţa Domnului Iisus Hristos dată Sfinților Apostoli. I se mai zice şi duminica Cincizecimii, fiindcă în ziua a cincizecea după Învierea lui Hristos s-a pogorît Sfîntul Duh în chip de limbi de foc peste ucenicii Domnului, care, umplîndu-se de harul Sfîntului Duh, au început a grăi în felurite limbi măririle lui Dumnezeu. Această pogorîre a Sfîntului Duh a făgăduit-o Domnul Iisus sfinților Săi ucenici, zicînd: „Şi Eu voi ruga pe Tatăl şi alt Mîngîietor vă va da vouă, ca să fie pururea cu voi”. „Iar Mîngîietorul, Duhul cel Sfînt, pe care îl va trimite Tatăl, întru numele Meu, Acela vă va învăța mai mult…

Pomenirea tuturor celor din veac adormiți

Astăzi Biserica Ortodoxă ne cheamă să ne rugăm și să ne aducem aminte de cei care au adormit înaintea noastră: părinți, moși și strămoși, frați, surori, prieteni, binefăcători și toți cei dragi ai noștri care nu mai sunt trupește cu noi. Sâmbăta aceasta poartă numele de Moșii de vară, o zi de rugăciune și de dragoste pentru cei adormiţi întru nădejdea învierii şi a vieţii veşnice.

  1. Rugăciunea – o mărturie a credinței și a iubirii de dincolo de mormânt

Biserica nu uită pe nimeni: nici pe cei mari, nici pe cei mici, nici pe cei apropiați, nici pe cei uitați de lume. În această sâmbătă, pomelnicele noastre devin genealogii şi punți între generații, iar lumânările devin făclii aprinse ale nădejdii mai mult…

Despre persecuțiile credincioșilor Bisericii Ortodoxe din Moldova de către autoritățile statului s-a declarat în cadrul OSCE.

02-03 июня 2025 года правозащитная организация с консультативным статусом при Экономическом и Социальном Совете ООН «Public Advocacy» в ходе совещания ОБСЕ «Inclusion as a way to promote tolerance and non-discrimination: Supplementary Human Dimension Meeting III» в присутствии представителей государств-участников ОБСЕ, международных и правозащитных организаций заявила о нарушениях прав православных верующих в Молдове.

Выступление адвоката Олега Денисова по проблемам Православной Церкви Молдовы состоялось в ходе 2 сессии совещания, посвященного теме межрелигиозного и межконфессионального диалога, в том числе в аспектах борьбы с дискриминацией и обеспечения безопасности. mai mult…

La hramul catedralei „Sf.Împ.Constantin și Elena” din Bălți

Astăzi, 3 iunie 2025, în catedrala arhiepiscopală a fost oficiată sfânta Liturghie festivă cu prilejul sărbătorii hramului. Slujba sărbătorească a fost oficiată de către Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, înconjurat de un sobor impunător de preoți și diaconi. Atmosfera harică de rugăciune și unitate duhovnicească a fost împodobită de cântarea minunată a corului eparhial, dirijat de protoiereul mitrofor Alexandru Paiu. Mulțumim din inimă tuturor celor care astăzi au fost alături de enoriașii catedralei, împărtășind bucuria și căldura acestei zile deosebite. Rugăciunile înălțate în această sărbătoare să ne întărească în credință, iubire și pace! mai mult…

Cine sunt sfinții împărați Constantin și Elena și ce biserici au acest hram?

Marele intre imparati, fericitul si pururea pomenitul Constantin, a fost fiul lui Constantiu Clor si al cinstitei Elena. Si era pe vremea cand crudul imparat Diocletian isi luase insotitori, la carmuirea intinsei imparatii a romanilor, asa incat, partea de rasarit a imparatiei, o carmuia insusi imparatul Diocletian, avand, la randul lui, ca ajutor, pe ginerele sau Galeriu, iar capitala, era poarta Asiei, Nicomidia. Partea de apus avea ca imparat pe Maximian Hercule, insotit de fiul sau, Maxentiu, iar, ca ajutor, pe Constantin Clor, tatal Sfantului Constantin si sotul Sfintei Elena, capitala fiind la Roma. Si avea Constantin, sub stapanirea sa, intinse tinuturi: Galia, Spania si Britania. Dar, pe cand, in toate partile imparatiei, crestinii indurau cele mai crunte prigoniri, in tinuturile sale, Constantin, nu numai ca a oprit orice prigoana impotriva lor, ci, socotindu-i cei mai cinstiti dintre cetateni, mai mult…

Daruri și cuvinte de suflet pentru cei mici

Cu binecuvântarea Înaltpreasfințitului Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, clericii catedralei din Bălți au adus bucurie în sufletele celor mici, sărbătorind împreună Ziua Internațională a Copilului. Această zi deosebită a fost marcată printr-o inițiativă pastorală și educativă, menită să aducă lumină în inimile copiilor. Preoții slujitori au vizitat mai multe instituții preșcolare din oraș, printre care grădinițele nr. 23 și 18. Întâlnirea cu copiii s-a desfășurat într-o atmosferă caldă, familială și plină de dragoste. Micii creștini au fost întâmpinați cu zâmbete, îmbrățișări și binecuvântări. mai mult…