versiunea moldoveneasca русская версия


Predică în duminica orbului

Predică în duminica orbului

16 мая 2026

  

Așa nu se mai poate

Așa nu se mai poate

15 мая 2026

1. Nu se poate…! 2. • Ai trăit toată viața în păcate și la spovedanie vrei să primești iertare fără nici un canon … Nu se poate…! 3. • Ai stat toată ziua la televizor, iar seara vrei să ai mintea limpede și curată la rugăciune … Nu se poate…! 4. • Ai mers și tu o dată la biserică, și vrei ca Dumnezeu să-ți împlinească rugăciunea … Nu se poate…! 5. • Ai aprins și tu o lumânare la biserică și cu ea vrei să cumperi raiul … Nu se poate…! 6. • Ai făcut și tu câteva fapte bune, și vrei cu ele să compensezi... 

Sensul duhovnicesc și material al lumânării aprinse în biserică

Sensul duhovnicesc și material al lumânării aprinse în biserică

14 мая 2026

I. Lumânarea aprinsă în biserică are o semnificație duhovnicească foarte adâncă, fiind unul dintre cele mai simple, dar și cele mai grăitoare gesturi ale credinciosului. Ea vorbește fără cuvinte despre credință, jertfă, rugăciune și comuniune cu Dumnezeu. 1. Lumânarea – simbol al lui Hristos, Lumina lumii În primul rând, lumânarea ne trimite cu gândul la Hristos, Care spune în Evanghelie: „Eu sunt Lumina lumii; cel ce Îmi urmează nu va umbla în întuneric” (Ioan 8, 12). Aprinzând lumânarea, mărturisim că dorim să trăim în această Lumină, să ne luminăm... 

Panihidă pentru odihna sufletelor ostașilor

Panihidă pentru odihna sufletelor ostașilor

10 мая 2026

La 9 mai 2026, de Ziua Victoriei, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, a participat la ceremonia de depunere a florilor la memorialul dedicat eroilor căzuți în anii Marelui Război pentru Apărarea Patriei. În cadrul evenimentului comemorativ, Vlădica Marchel a săvârșit o panihidă pentru odihna sufletelor ostașilor adormiți, care și-au jertfit viața pentru credință, Patrie și viitorul pașnic al urmașilor. În cuvântul său, ierarhul a subliniat importanța păstrării memoriei despre fapta eroică, curajul și jertfelnicia celor care, cu prețul... 

Cântarea samaritencei

Cântarea samaritencei

8 мая 2026

1. La pomul umbririi, la ușa slăvirii, statea la fântână Hristos Venea samariteanca într-a sa rânduială să-ncarce al apei prinos. 2. Hristos ei i-a spus: «Ia apa de-ajuns». Iar ea îi dădură răspuns: «Eu sunt samariteană şi nu sunt iudeică cum aş putea să-ţi dau apă?»  

Lupta noastră

Lupta noastră

7 мая 2026

Lupta noastră se duce în fiecare zi și în fiecare ceas. Dacă faci reproșuri fratelui sau îl judeci sau îl întristezi, ți-ai pierdut pacea. Dacă ai căzut în slava deșartă sau te înalți deasupra fratelui, ai pierdut harul. Dacă-ți vine un gând desfrânat și nu-l depărtezi de îndată, sufletul tău pierde iubirea lui Dumnezeu și îndrăzneala în rugăciune. Dacă iubești puterea sau banii, nu vei cunoaște niciodată iubirea lui Dumnezeu. Dacă-ți împlinești voia proprie, ești biruit de vrăjmașul, și urâtul intră în sufletul tău. Dacă urăști pe fratele tău,... 

Reportaj: Cum a fost sărbătorită duminica femeilor mironosițe în Eparhia de Bălți și Fălești

Reportaj: Cum a fost sărbătorită duminica femeilor mironosițe în Eparhia de Bălți și Fălești

27 апреля 2026

Evenimentul a fost marcat în unele parohii cu participarea copiilor, tinerilor și ansamblurilor vocale, care au oferit un program artistic deosebit, alcătuit din cântări pascale, poezii și momente pline de sensibilitate. Prin vocile și prin trăirea sinceră, aceștia au mărturisit credința vie și dragostea față de Hristos cel înviat, aducând în inimile celor prezenți emoție și nădejde. Atmosfera a fost una de comuniune și sărbătoare, în care mesajul Învierii a fost transmis nu doar prin cuvânt, ci și prin frumusețea exprimării artistice și a dăruirii sufletești.  

Festivalul raional Sîngerei al Cântecului Pascal „Pentru Tine Doamne”, satul Țîplești — ediția 2026

Festivalul raional Sîngerei al Cântecului Pascal „Pentru Tine Doamne”, satul Țîplești — ediția 2026

26 апреля 2026

Cântecul pascal a răsunat astăzi în curtea bisericii cu hramul „Nașterea Maicii Domnului» din satul Țîplești, acolo unde credința, tradiția și frumusețea s-au întâlnit într-un cadru de sărbătoare — Festivalul Raional al Cântecului Pascal. Începând cu ora 09:00, colective artistice, interpreți talentați și iubitori de frumos s-au reunit într-o atmosferă plină de lumină, emoție și armonie pascală. Vocile calde ale interpreților au umplut văzduhul cu melodii pascal autentice, răsunând ca un imn al bucuriei, învierii și atingând inimile tuturor celor... 

Rubrica "Noutaţi"

Pastoral? la Na?terea DomnuluiРОЖДЕСТВЕНСКОЕ ПОСЛАНИЕ 2012

 

Pastoral?

Na?terea Domnului, 2012

 

,, …c? pentru noi S-a n?scut Prunc tÎn?r,

Dumnezeu Cel mai Înainte de veci.,,

                                                                                               (condacul s?rb?torii).

 

Înc? din negura deas? a vremurilior de mult trecute, ajuns? pÎna la noi, r?sun? vestea ?mbucur?toare ce a Încurajat n?dejdea mÎntuirii oamenilor În toate timpurile şi-n toate colşi?oarele pămîntului.

РОЖДЕСТВЕНСКОЕ ПОСЛАНИЕ

Преосвященного МАРКЕЛЛА,

Епископа Бельцкого и Фалештского

Христос рождается, – славите,

Христос с Небес, – срящите,

Христос на земли, – возноситеся!

(Канон на Утрене Рождества Христова)

 

Возлюбленные о Господе отцы, братия и сестры!

Святая Церковь, путеводящая нас ко спасению, препровождающая к тихому пристанищу, подвела нас ныне к светлому празднику – Рождеству Христову.

Позади сорокадневный пост, время воздержания и духовных подвигов, период испытаний и очищения. Впереди – встреча со Христом, который нисходя в мир, приходит в мою и твою жизнь. Его рождение есть лучшее свидетельство Божественной любви к человеческому роду: «Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную» (Ин.3:16).

Сын Божий становится Человеком, чтобы дать нам возможность сродниться с Богом. Но для этого и мы должны потрудиться. Как говорит святой праведный Иоанн Кронштадтский: «Мы должны погашать ненависть, прекращать вражду и мщения, уничтожать ссоры, изгонять лицемерие и вместо этого вводить любовь, радость, мир, благость, великодушие…». Такое чистое и богоугодное состояние души было бы приятным подарком для Новорожденного Младенца Христа. Именно так, в духовном труде и подвиге, в борьбе со злом и стремлении к добродетели наши благочестивые предки ежегодно готовились к встрече Рождества Христова на протяжении двух тысячелетий существования Церкви. Нам, ныне живущим, необходимо идти по той же, уже протоптанной дорожке.

Но враг рода человеческого не дремлет. Лукавство века сего, сатанинское зло силится все шире и изощреннее влиять на умы и сердца современного человека. Все острее в наше время мы видим, как отходит человечество от Бога, как попираются Библейские духовно-нравственные принципы, искажаются нормы морали. Оставленные нам Господом Богом более трех тысячелетий назад на Синайской горе десять Заповедей Божьих, сегодня некоторыми критикуются, а  Евангельские Заповеди Христа подвергаются хуле и осмеянию. Мы видим, как настойчиво стараются силы зла навязать нам законы, восстающие против Бога и ведущие человечество к самоуничтожению. Ярким примером этого является принятие правителями Молдовы государственного закона, защищающего права половых извращенцев. Сегодня над Православной землей нависла угроза исламизации. И это происходит под сильным влиянием Запада при попустительстве или заинтересованности немощного руководства Республики. В этих условиях нам просто необходимо твердо, непоколебимо стоять в православной вере, хранить верность Богу,

 

 

Матери Церкви, усиливать нашу молитву, пост, покаяние, помня, что «дни лукавы» (Еф.5:16).

Из глубины веков от Вифлеемской пещеры доносится ангельское пение, призывающее нас к миру и благоволению. Христос приходит в грешный мир к падшему человеку, чтобы помочь ему вырваться из его оков. Пойдемте навстречу Богомладенцу! Откажемся от греха, вредных привычек и себялюбия! Одарим уважением и любовью всех окружающих! Отныне – ни единого худого слова, ни пагубного поступка, ни скверного желания, потому что с нами – Христос! Своим духовным трудом, усердием, покаянием и молитвою при содействии благодати Божией приготовим в жилище Ему наши сердца!

 

Дорогие братия и сестры!

 Не смотря на скорби, которые, к сожалению, сопровождают жизнь христианина, которыми полна и наша сегодняшняя реальность, не смотря на экономические трудности, в эти праздничные дни мы радуемся. Мы радуемся, потому что «Сын Божий пришел и дал нам свет и разум, да познаем Бога истинного и да будем в истинном Сыне Его Иисусе Христе» (1Ин.5:20). Мы радуемся, потому что в этот греховный и полный зла и страдания мир пришел Тот, «Кто победил мир» (Ин.16:33). Мы радуемся, потому что в этот праздничный день, как и прежде, Господь щедро изливает свою благодать, приносящую радость. Искренне стремясь как можно дольше сохранить это радостное рождественское настроение в душе, в семье, в обществе, мы обязаны приложить духовные и физические старания в борьбе с пороками и страстями. Это – кратчайший путь ко Христу, Родившемуся ныне в Вифлееме. Это – единственно верный способ сродниться со Христом, не воспользоваться которым было бы безответственно.

Примите, мои дорогие, самые искренние поздравления с Рождеством Христовым и Новолетием. И дай нам Бог в этом году обрести духовное успокоение и церковное единство! Дай Бог, чтобы на исконно православной Молдавской земле всегда торжествовала единственно-спасительная православная вера, а в наших сердцах сиял немеркнущий Божественный свет, и теплилась рождественская радость!

 

 

 

 

__+ Mаркелл___

Милостью Божией

Епископ Бельцкий и Фалештский

Рождество Христово

г. Бэлць

2012

mai mult…

Lansarea oficial? a site-ului Episcopiei de Bălţi şi Făleşti

 „La Început era CuvÎntul şi

CuvÎntul era la Dumnezeu şi Dumnezeu era CuvÎntul”. (Ioan 1,1)

 

CÎnd umbla Iisus Hristos pe pămînt şi-i Înv??a pe oameni „cuvÎntul ?mp?r?şiei” (Mt. 13,19), ucenicii Lui nu sim?eau nevoia de a scrie şi nici nu era nevoie de asta. Iisus Hristos nu a scris nimic, dec?t numai În cazul cÎnd a scris cu degetul pe pămînt (In. 8,8). Doar c?şiva dintre apostoli au scris ocazional. mai mult…

Adunarea general? a clericilor din Eparhia de Bălţi şi Făleşti

Marşi, 27 decembrie 2011 În incinta catedralei „Sf. ?mp. Constantin şi Elena” a avut loc tradişionala adunare a tuturor slujitorilor din cuprinsul eparhiei. Pe agenda zilei, Prea Sfinţitul Marchel, Episcop de Bălţi şi Făleşti, a anunţat principalele subiecte de ordin disciplinar, tipiconal şi organizatoric. Pe lÎnga obiÎnuita dare de seam? au fost ata?ate şi c?teva anexe, unde s-a prezentat activitatea parohilor În diferite direcşii: predarea În ?coal?, activtatea ?colilor duminicale, biblioteca parohial?, asisten?? social?, implicarea În diferite probleme ale societ?şii. De asemenea s-a anunţat deschiderea oficial? a site-ului eparhial, echipa de lucru, obiectivele şi repartizarea articolelor. Au fost repartizate calendarele şi pastoralele. Dup? rug?ciunea final?, Prea Sfinţitul Marchel a felicitat pe toşi cu marea s?rb?toare Na?terea Domnului.

   

Slujb? arhiereasc? oficiat? la catedrala episcopală de Sf. Nicolae

   Ziua de pr?znuire a SfÎntului Ierarh Nicolae a adunat o mulşime de credincioşi la catedrala SfÎntului Nicolae din mun. Bălţi, care cu o deosebit? evlavie către acest pl?cut al lui Dumnezeu şi-au În?l?at rug?ciunile lor al?turi de un sobor ?mpunător de preoşi, În frunte cu Prea Sfinţitul Marchel episcop de Bălţi şi Făleşti.

În predica sa de dup? evanghelie, Prea Sfinţia sa, avÎnd ca motto „fericirile” rostite de MÎntuitorul Hristos, a ar?tat importan?a p?cii În societatea noastr?, care porne?te din inima smerit?, pe care Dumnezeu nu o respinge, ci o ajut? la ?mplinirea faptelor bune. mai mult…

Prea Sfinţitul Marchel a liturghisit la Catedrala „Sfinţilor ?mp?raşi Constantin şi Elena”

  Ast?zi, duminică 11 decembrie 2011, Prea Sfinţitul Marchel, Episcop de Bălţi şi Făleşti, a oficiat SfÎnta şi Dumnezeiasca Liturghie În catedrala “Sfinţilor ?mp?raşi Constantin şi Elena” din municipiul Bălţi, fiind Înconjurat de un sobor de preoşi. mai mult…

Provocările puse la cale de FilatProvocările puse la cale de Filat

„Guvernul este condus de un înşelător, care vrea să sodomizeze Republica Moldova, comparândul pe  Vlad Filat cu Iuda»!

Solicitat de Jurnal TV, purtătorul de cuvânt al prim-ministrului, Igor Volniţchi a declarat că, premierul nu comentează astfel de declaraţii.

mai mult…

Intrarea Maicii Domnului În biseric?

     Ast?zi, duminică 4 noiembrie 2011, Biserica Dreptm?ritoare, pr?znuie?te una din cele 12 s?rb?tori ?mp?r?te?ti — Întrarea În biseric? a Maicii Domnului. Preasfinţitul Marchel, episcop de Bălţi şi Făleşti a liturghisit la catedrala «Sf. ?mp. Constantin şi Elena» din municipiul Bălţi. Slujba a fost ?mpodobit? prin participarea multor credincioşi, venişi la catedral? pentru a-şi hrÎni sufletul din CuvÎntul lui Dumnezeu, dar şi pentru a se ?mp?rt?şi cu SfÎntul Trup şi SÎnge al lui Hristos. În cadrul predicii Preasfinţitul a subliniat responsabilitatea sublim? a mamelor de a-şi educa copiii În spirit cre?tinesc, dar şi patriotic, S? ?mplinim f?g?duin?ele fa?? de Dumnezeu asemenea sfinţilor Ioahim şi Ana. S? nu uit?m de cele suflete?ti, precum bogatul c?ruia i-a rodit ?arina.

     Ast?zi, duminică 4 noiembrie 2011, Biserica Dreptm?ritoare, pr?znuie?te una din cele 12 s?rb?tori ?mp?r?te?ti — Întrarea În biseric? a Maicii Domnului. Preasfinţitul Marchel, episcop de Bălţi şi Făleşti a liturghisit la catedrala «Sf. ?mp. Constantin şi Elena» din municipiul Bălţi. Slujba a fost ?mpodobit? prin participarea multor credincioşi, venişi la catedral? pentru a-şi hrÎni sufletul din CuvÎntul lui Dumnezeu, dar şi pentru a se ?mp?rt?şi cu SfÎntul Trup şi SÎnge al lui Hristos. În cadrul predicii Preasfinţitul a subliniat responsabilitatea sublim? a mamelor de a-şi educa copiii În spirit cre?tinesc, dar şi patriotic, S? ?mplinim f?g?duin?ele fa?? de Dumnezeu asemenea sfinţilor Ioahim şi Ana. S? nu uit?m de cele suflete?ti, precum bogatul c?ruia i-a rodit ?arina. mai mult…

S?rb?toarea «Intrarea Maicii Domnului În biseric?», În s. VrÎne?tiS?rb?toarea «Intrarea Maicii Domnului În biseric?», În s. VrÎne?ti

     Ast?zi cÎnd Biserica lui Hristos s?rb?tore?te Ziua Învierii şi Intrarea Maicii Domnului În biseric?, este şi prima duminică din post. În aceast? duminică cre?tinii au venit la biseric? deosebit, at?t pentru a «discuta» cu Dumnezeu prin rug?ciune, c?t şi pentru a comunica cu Hristos prin Sfintele Taine.
Acum cÎnd ne afl?m În postul Na?terii Domnului p?rinşii bisericeşti ne Înva?? a ne p?zi simşirile, a posti at?t prin abşinerea de la dulce (mÎncare de origine animalier? şi lactate), c?t şi printr-o abşinere a gÎndurilor, a vorbirii multe…
  Ca s? ne fie de folos aceast? postire noi trebuie s-o ?mpletim cu rug?ciune şi fapte bune, iar spre Înt?rire ar fi de folos s? ne m?rturisim şi ?mp?rt?şim des cu Trupul şi SÎngele Domnului nostru Iisus Hristos. A?a şi ast?zi la biserica Na?terea Maicii Domnului din s. VrÎne?ti, r-nul Sîngerei credincioşii au p?şit pragul bisericii pentru a ?mp?rt?şi bucuria, a ?mp?rşi sc?rba şi alina durerea. Biserica din acest sat este cu uşile larg deschise pentru a primi, a asculta şi a consola pe fiecare care-i trece pragul. mai mult…

Copilul În Biseric?Copilul În Biseric?

       Bucuria unui p?rinte credincios care ?şi vede copiii crescÎnd sub ad?postul Bisericii şi recuno?­tin?a lui fa?? de Dumnezeu sÎnt nem?rginite. Nu exist? un loc mai cald, mai plin de mÎngşiere pentru sufletul omenesc dec?t Biserica. şi cu c?t mai obiÎnuişi sunt copiii cu atmosfera din biseric?, cu c?t se simt mai „acas?“ atunci cÎnd merg la sfintele slujbe, cu at?t mai puternic? va fi leg?tura lor cu Dumnezeu cÎnd, de-a lungul vieşii lor, vr?jma?ul şi patimile vor Încerca s? şi biruie.

Prin Taina SfÎntului Botez copiii se unesc cu Hris­tos şi devin m?dulare ale Bisericii. Dup? Botez, prin ungerea cu SfÎntul Mir, ei devin temple ale Du­hului SfÎnt.

Înc? din pÎntecele mamei sale, copilul se ?mp?r­t??e?te Într-un fel chiar de trşirile religioase ale acesteia. O mam? rug?toare, spovedit? şi ?mp?rt?şit?, şi ofer? copilului o anumit? stare de lini?te, de pace care şi influen?eaz? sufletul, ale c?rei roade se vor ve­dea Înc? de la primele mani­fest?ri ale pruncului. mai mult…