versiunea moldoveneasca русская версия


Parteneriat între Biserică și serviciile sociale în sprijinul copiilor vulnerabili

Parteneriat între Biserică și serviciile sociale în sprijinul copiilor vulnerabili

30 июля 2026

MINISTERUL MUNCII ȘI PROTECȚIEI SOCIALE AL REPUBLICII MOLDOVA, AGENȚIA TERITORIALĂ DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ NORD-NORD-VEST. Înaltpreasfinţitului Marchel, Arhiepiscop de Bălţi şi Făleşti, Eparhia de Bălţi şi Făleşti. Agenția Teritorială de Asistență Socială Nord-Nord-Vest, intervine cu rugămintea de a susține o inițiativă deosebit de importantă pentru protecția și bunăstarea copiilor rămași fără îngrijire părintească din comunitatea noastră.  

Felicitare pentru părintele Serghei Zubatîi

Felicitare pentru părintele Serghei Zubatîi

28 июля 2026

Preacucernice părinte Serghei! Astăzi, 28 iulie, înălțăm rugăciuni Bunului Dumnezeu, într-un singur glas de laudă și mulțumire pentru aleasă sărbătoare, în care Mântuitorul Hristos ne-a învrednicit să marcăm împreună trei momente deosebit de importante din viața Sfinției Voastre: 50 de ani de viață, 30 de ani de binecuvântată căsătorie și 30 de ani de slujire preoțească. Viața unui preot nu se măsoară doar în ani, ci în rugăciuni rostite, copii botezați, familii binecuvântate, lacrimi mângâiate și suflete îndrumate către Hristos. Aceste trei aniversări... 

Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

20 июля 2026

Înalt Prea Sfințitului Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe din Moldova. Înalt Prea Sfințite Stăpâne și Părinte duhovnicesc al națiunii, Mitropolit Vladimir! Primiți, rugă-mu-Vă, cordiale felicitări cu însemnata zi a hirotoniei Dvs, zi, în care Bunul nostru Dumnezeu, frumos V-a împodobit cu armoniosul Har al Duhului Sfânt spre a fi călăuză poporului Său credincios, popor, care de veacuri slăvește neîncetat Numele cel Sfânt al Mântuitorului lumii. Pronia lui Dumnezeu, care pe toate le așează spre binele... 

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

13 июля 2026

Duminică, 12 iulie 2026, când Biserica Ortodoxă i-a prăznuit pe Sfinții Apostoli Petru și Pavel, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, a săvârșit sfânta Liturghie în biserica cu hramul „Sfinții Apostoli Petru și Pavel” din municipiul Bălți. La invitația parohului, prot.mitr. Alexandru Paiul, la sărbătoarea hramului au participat un sobor de preoți și diaconi din municipiul Bălți, ctitorii sfântului locaș, precum și numeroși credincioși, veniți să împărtășească bucuria praznicului și să asculte cuvântul de învățătură. Răspunsurile... 

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

12 июля 2026

Pentru acesti doi Apostoli, pricina de lauda nu va afla nimeni mai mare alta, decat lauda, pe care le-a dat-o, Domnul Insusi, fiecaruia. Ca, pe Petru l-a fericit, pentru marturisirea Lui, numindu-l «Piatra» si pe adevarul marturisirii lui a zidit Biserica Sa; iar, pe Pavel l-a numit «Vas ales», care avea sa poarte numele Domnului, inaintea tiranilor si a imparatilor. Dar, iata, alte cateva cuvinte despre aceste slavite capetenii ale Apostolilor. Sfantul Apostol Petru, mai intai, era pescar din Betsaida, la Marea Galileii si se chema Simon, inainte de a se intalni cu Domnul.... 

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

11 июля 2026

Неделя 6-я по Пятидесятнице. Глас 5-й. Славных и всехвaльных первоверховных апостолов Петра и Павла. Прп. Паисия Святогорца[1]. Бденная служба святых первоверховных апостолов Петра и Павла совершается вместе с воскресной службой Октоиха. Примечание. «Подобает ведати, яко аще случится праздник святых апостол в Неделю, предваряют... 

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

8 июля 2026

Praznicul Nașterii Sfântului Proroc, Înaintemergător și Botezător al Domnului Ioan a fost prilej de aleasă bucurie duhovnicească pentru obștea mănăstirii „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Bălți, unde numeroși credincioși, pelerini și oaspeți ai sfântului așezământ monahal s-au adunat pentru a participa la solemnitățile prilejuite de această mare sărbătoare. Sfânta Liturghie a fost săvârșită de Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, înconjurat de un sobor de preoți și diaconi ai eparhiei. Rugăciunea comună, înălțată... 

În lumina Evangheliei: sfânta Liturghie din duminica a V-a după Cincizecime

În lumina Evangheliei: sfânta Liturghie din duminica a V-a după Cincizecime

7 июля 2026

În duminica a V-a după Cincizecime, catedrala „Sf.Împ.Constantin și Elena” a devenit loc de întâlnire și de comuniune liturgică pentru mulți credincioși veniți să participe la sfânta Liturghie, înălțând împreună rugăciuni de mulțumire și laudă către Dumnezeu. Pericopa evanghelică a acestei duminici, care istorisește vindecarea celor doi demonizați din ținutul Gadarei (Matei 8, 28 – 9, 1), a amintit tuturor că puterea lui Hristos biruiește orice lucrare a răului și că adevărata libertate a omului se dobândește prin apropierea de Dumnezeu și prin trăirea... 

Rubrica "Noutaţi"

Ajunul Botezul Domnului

 În Iordan botezÎndu-te Tu, Doamne, Închinarea Treimii s-a ar?tat;
c? glasul P?rintelui a m?rturisit şie, Fiu iubit pe Tine numindu-Te;
şi Duhul În chip de porumb a adeverit Înt?rirea cuvÎntului.
Cel ce Te-ai ar?tat, Hristoase Dumnezeule, şi lumea ai luminat, slav? şie!
mai mult…

Trei s?rb?tori

Ziua de 14 ianuarie, Biserica noastr? pr?znuie?te trei s?rb?tori: Tşierea ?mprejur a Pruncului Iisus, sf. Vasile cel Mare şi Începutul unui nou an civil, dar pe stil vechi.
În aceast? frumoas? şi armonioas? ?mpletire de s?rb?tori, Prea Sfinţitul Marchel a liturghisit al?turi de enoriaşii care fregventeaz? slujbele catedralei „Sf. ?mp. Constantin şi Elena”. mai mult…

Liturghia festiv?

Ziua de 11 ianuarie pentru Eparhia de Bălţi şi Făleşti este una de s?rb?toare,  pentru c? este ziua onomastic? a arhip?storului nostru, vl?dica Marchel. În aceast? zi, cÎnd Biserica noastr? pr?znue?te pe Cuviosul Marchel, la Liturghia festiv? s-au adunat mulşi laici şi clerici, oficialit?şi şi oameni simpli, Înc?t s-a umplut catedrala de credincioşi. mai mult…

Slujba privegherii Cuviosului Marchel

În ajunul serb?rii Cuviosului Marchel, egumenul Mănăstirii neadormişilor, Prea Sfinţia sa Marchel, a s?v?rşit privegherea În catedrala “Sf. ?mp. Constantin şi Elena”, Înconjurat de un numeros sobor de preoşi. mai mult…

Omagierea Prea Sfinţitului Marchel


PREA SFIN?IA VOASTR?, VL?DIC? MARCHEL,

cucernicii slujitori ai Eparhiei de Bălţi şi Făleşti, aflaşi, prin voia Domnului, sub În?eleapta şi p?rinteasca D-voastr? obl?duire, au fericitul prilej s? V? adreseze, cu ocazia Zilei Îngerului – cuviosul p?rinte Marchel de la Mănăstirea celor neadormişi, cele mai sincere şi fierbinşi ur?ri de sÎn?tate şi ?mpliniri Întru p?strarea şi de acum Înainte a noble?ei Bisericii noastre Ortodoxe, cu toat? zestrea ei f?r? de pre?, mo?tenit? de la p?rinşi şi bunei, spre binele şi ÎnsÎn?toşirea moral? a cre?tinilor. mai mult…

SfÎntul Munte Athos

PÎn? la venirea Maicii Domnului aici, SfÎntul Munte se afla În Întunericul Închin?rii la idoli. Se aflau multe capi?ti idole?ti, iar pe v?rful Athonului se afla idolul Apolon, fiind f?cut din aur şi avÎnd o În?lşime uria??. Se spune c? atunci cÎnd era luminat de soare, se vedea tocmai de la Constantinopol. La acest idol, veneau mulşi şi i se Închinau, iar diavolii care locuiau În el r?spundeau la Întreb?rile lor, dar mai Întşi trebuia s? li se aduc? jertfe, chiar pe unii din copiii lor. şi acum se p?streaz? altare idole?ti, avÎnd pietre cu canal de scurgere a sÎngelui, pe care se junghiau copiii mici. Acum SfÎntul Munte este altfel… mai mult…

Soborul Preasfintei N?sc?toarei de Dumnezeu

Duminică 8 ianuarie 2012 Prea Sfinţia sa Marchel, episcop de Bălţi şi Făleşti, a liturghisit În catedrala istoric? «Sf. Ier. Nicolae» din mun. Bălţi. La porşile bisericii fost Înt?mpinat de clericul superior al catedralei şi blagocinul municipiului Bălţi — protoiereul mitrofor Mihail Saracuta. mai mult…

Slujba praznical? a Na?terii Domnului s?v?rşit? de Patriarhul Chiril


În noaptea dintre 6 şi 7 ianuarie 2012, de s?rb?toarea Na?terii Domnului şi Dumnezeului şi MÎntuitorului nostru Iisus Hristos, Preafericitul Patriarh Kiril al Moscovei şi al Întregii Rusii a s?v?rşit slujba praznical? a Cr?ciunului – Pavecerni?a Mare, Utrenia şi SfÎnta Liturghie În Catedrala Hristos MÎntuitorul. mai mult…