versiunea moldoveneasca русская версия


Parteneriat între Biserică și serviciile sociale în sprijinul copiilor vulnerabili

Parteneriat între Biserică și serviciile sociale în sprijinul copiilor vulnerabili

30 июля 2026

MINISTERUL MUNCII ȘI PROTECȚIEI SOCIALE AL REPUBLICII MOLDOVA, AGENȚIA TERITORIALĂ DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ NORD-NORD-VEST. Înaltpreasfinţitului Marchel, Arhiepiscop de Bălţi şi Făleşti, Eparhia de Bălţi şi Făleşti. Agenția Teritorială de Asistență Socială Nord-Nord-Vest, intervine cu rugămintea de a susține o inițiativă deosebit de importantă pentru protecția și bunăstarea copiilor rămași fără îngrijire părintească din comunitatea noastră.  

Felicitare pentru părintele Serghei Zubatîi

Felicitare pentru părintele Serghei Zubatîi

28 июля 2026

Preacucernice părinte Serghei! Astăzi, 28 iulie, înălțăm rugăciuni Bunului Dumnezeu, într-un singur glas de laudă și mulțumire pentru aleasă sărbătoare, în care Mântuitorul Hristos ne-a învrednicit să marcăm împreună trei momente deosebit de importante din viața Sfinției Voastre: 50 de ani de viață, 30 de ani de binecuvântată căsătorie și 30 de ani de slujire preoțească. Viața unui preot nu se măsoară doar în ani, ci în rugăciuni rostite, copii botezați, familii binecuvântate, lacrimi mângâiate și suflete îndrumate către Hristos. Aceste trei aniversări... 

Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

20 июля 2026

Înalt Prea Sfințitului Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe din Moldova. Înalt Prea Sfințite Stăpâne și Părinte duhovnicesc al națiunii, Mitropolit Vladimir! Primiți, rugă-mu-Vă, cordiale felicitări cu însemnata zi a hirotoniei Dvs, zi, în care Bunul nostru Dumnezeu, frumos V-a împodobit cu armoniosul Har al Duhului Sfânt spre a fi călăuză poporului Său credincios, popor, care de veacuri slăvește neîncetat Numele cel Sfânt al Mântuitorului lumii. Pronia lui Dumnezeu, care pe toate le așează spre binele... 

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

13 июля 2026

Duminică, 12 iulie 2026, când Biserica Ortodoxă i-a prăznuit pe Sfinții Apostoli Petru și Pavel, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, a săvârșit sfânta Liturghie în biserica cu hramul „Sfinții Apostoli Petru și Pavel” din municipiul Bălți. La invitația parohului, prot.mitr. Alexandru Paiul, la sărbătoarea hramului au participat un sobor de preoți și diaconi din municipiul Bălți, ctitorii sfântului locaș, precum și numeroși credincioși, veniți să împărtășească bucuria praznicului și să asculte cuvântul de învățătură. Răspunsurile... 

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

12 июля 2026

Pentru acesti doi Apostoli, pricina de lauda nu va afla nimeni mai mare alta, decat lauda, pe care le-a dat-o, Domnul Insusi, fiecaruia. Ca, pe Petru l-a fericit, pentru marturisirea Lui, numindu-l «Piatra» si pe adevarul marturisirii lui a zidit Biserica Sa; iar, pe Pavel l-a numit «Vas ales», care avea sa poarte numele Domnului, inaintea tiranilor si a imparatilor. Dar, iata, alte cateva cuvinte despre aceste slavite capetenii ale Apostolilor. Sfantul Apostol Petru, mai intai, era pescar din Betsaida, la Marea Galileii si se chema Simon, inainte de a se intalni cu Domnul.... 

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

11 июля 2026

Неделя 6-я по Пятидесятнице. Глас 5-й. Славных и всехвaльных первоверховных апостолов Петра и Павла. Прп. Паисия Святогорца[1]. Бденная служба святых первоверховных апостолов Петра и Павла совершается вместе с воскресной службой Октоиха. Примечание. «Подобает ведати, яко аще случится праздник святых апостол в Неделю, предваряют... 

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

8 июля 2026

Praznicul Nașterii Sfântului Proroc, Înaintemergător și Botezător al Domnului Ioan a fost prilej de aleasă bucurie duhovnicească pentru obștea mănăstirii „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Bălți, unde numeroși credincioși, pelerini și oaspeți ai sfântului așezământ monahal s-au adunat pentru a participa la solemnitățile prilejuite de această mare sărbătoare. Sfânta Liturghie a fost săvârșită de Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, înconjurat de un sobor de preoți și diaconi ai eparhiei. Rugăciunea comună, înălțată... 

În lumina Evangheliei: sfânta Liturghie din duminica a V-a după Cincizecime

În lumina Evangheliei: sfânta Liturghie din duminica a V-a după Cincizecime

7 июля 2026

În duminica a V-a după Cincizecime, catedrala „Sf.Împ.Constantin și Elena” a devenit loc de întâlnire și de comuniune liturgică pentru mulți credincioși veniți să participe la sfânta Liturghie, înălțând împreună rugăciuni de mulțumire și laudă către Dumnezeu. Pericopa evanghelică a acestei duminici, care istorisește vindecarea celor doi demonizați din ținutul Gadarei (Matei 8, 28 – 9, 1), a amintit tuturor că puterea lui Hristos biruiește orice lucrare a răului și că adevărata libertate a omului se dobândește prin apropierea de Dumnezeu și prin trăirea... 

Rubrica "Noutaţi"

Adunarea preoşilor În catedrala „Sf.Ier.Nicolae” din Bălţi

Ast?zi, 15 iulie 2013, a avut loc adunarea preoşilor În catedrala „Sf.Ier.Nicolae” din Bălţi. Adunarea a fost prezidat? de secretarul eparhial — p?rintele Petru Ciunciuc. Pe agenda zilei au fost stabilite dou? priorit?şi. 1.Propunerea domnului Ion Godoroja, reprezentantul Mitropoliei Moldove, de a organiza un fond de pensionare pentru slujitorii bisericii. 2.Moleben În fa?a monumentului sfÎntului ?tefan cel Mare. La festivitate au participat şi conducerea municipiului Bălţi, care au depus flori la picioarele sfÎntului voievod ?tefan cel Mare.

mai mult…

Declaraţie — proiect

Atenşionare!!! Administraţia paginii electronice a eparhiei de Bălţi şi Făleşti cere iertare pentru unele lacune tehnice din precedenta variant? a Declaraţiei eparhiei adresat? către Sinodul BOM şi propune preoşilor spre dezbatere ultima variant? redactat? a deciziilor din cadrul ?edin?ei eparhiei. Rug?m Sfinţiile Voastre ca toate propunirile şi obiecşiile pe marginea acestui Proiect s? ni le adresaşi pÎn? la data de 16.07.2013


Din numele preoşimei Eparhiei de Bălţi, Episcop MARCHEL

Declaraţie – Proiect

S-a scurs puşin peste un an de la ruşinoasa votare a Legii Antidiscrimin?rii, dar deja putem califica la un grad Înalt pericolul consecinşilor ei, care s-au dovedit a fi distructive şi chiar p?gubitoare de suflet deosebit pentru generaşiile În cre?tere. Cine dac? nu Sf. Biseric? şi slujitorii Ei poart? r?spundere Înaintea lui Dumnezeu pentru cur??enia moral? a lor?

Atenşionare!!! Administraţia paginii electronice a eparhiei de Bălţi şi Făleşti cere iertare pentru unele lacune tehnice din precedenta variant? a Declaraţiei eparhiei adresat? către Sinodul BOM şi propune preoşilor spre dezbatere ultima variant? redactat? a deciziilor din cadrul ?edin?ei eparhiei. Rug?m Sfinţiile Voastre ca toate propunirile şi obiecşiile pe marginea acestui Proiect s? ni le adresaşi pÎn? la data de 16.07.2013
Din numele preoşimei Eparhiei de Bălţi, Episcop MARCHEL

Declaraţie – Proiect

S-a scurs puşin peste un an de la ruşinoasa votare a Legii Antidiscrimin?rii, dar deja putem califica la un grad Înalt pericolul consecinşilor ei, care s-au dovedit a fi distructive şi chiar p?gubitoare de suflet deosebit pentru generaşiile În cre?tere. Cine dac? nu Sf. Biseric? şi slujitorii Ei poart? r?spundere Înaintea lui Dumnezeu pentru cur??enia moral? a lor?

Schi?? a Declaraţiei — PROIECT
adresat? preoşilor Eparhiei de Bălţi şi Făleşti pentru a lua cuno?tin?? cu ea şi a-şi expune opinia pe marginea acestei Declaraţiei — PROIECT .
Rug?m Sfinţiile Voastre ca toate propunirile şi obiecşiile pe marginea acestui Proiect, s? ni le adresaşi pÎn? la data de 16.07.2013. Din numele preoşimei Eparhiei de Bălţi, Episcop MARCHEL

Declaraţie – Proiect

S-a scurs puşin peste un an de la ruşinoasa votare a Legii Antidiscrimin?rii, dar deja putem califica la un grad Înalt pericolul consecinşilor ei, care s-au dovedit a fi distructive şi chiar p?gubitoare de suflet deosebit pentru generaşiile În cre?tere. Cine dac? nu Sf. Biseric? şi slujitorii Ei poart? r?spundere Înaintea lui Dumnezeu pentru cur??enia moral? a lor?

Schi?? a Declaraţiei — PROIECT
adresat? preoşilor Eparhiei de Bălţi şi Făleşti pentru a lua cuno?tin?? cu ea, şi a-şi expune opinia pe marginea acestei Declaraţiei — PROIECT .
Rug?m Sfinţiile Voastre ca toate propunirile şi obiecşiile pe marginea acestui Proiect s? ni le adresaşi pÎn? la data de 16.07.2013. Din numele preoşimei Eparhiei de Bălţi, Episcop MARCHEL

Declaraţie – Proiect

S-a scurs puşin peste un an de la ruşinoasa votare a Legii Antidiscrimin?rii, dar deja putem califica la un grad Înalt pericolul consecinşilor ei, care s-au dovedit a fi distructive şi chiar p?gubitoare de suflet deosebit pentru generaşiile În cre?tere. Cine dac? nu Sf. Biseric? şi slujitorii Ei poart? r?spundere Înaintea lui Dumnezeu pentru cur??enia moral? a lor?

Din numele preoşimei Eparhiei de Bălţi, Episcop MARCHEL

Declaraţie – Proiect

S-a scurs puşin peste un an de la ruşinoasa votare a Legii Antidiscrimin?rii, dar deja putem califica la un grad Înalt pericolul consecinşilor ei, care s-au dovedit a fi distructive şi chiar p?gubitoare de suflet deosebit pentru generaşiile În cre?tere. Cine dac? nu Sf. Biseric? şi slujitorii Ei poart? r?spundere Înaintea lui Dumnezeu pentru cur??enia moral? a lor ?

Din numele preoşimei Eparhiei de Bălţi, Episcop MARCHEL

Declaraţie – Proiect

S-a scurs puşin peste un an de la ruşinoasa votare a Legii Antidiscrimin?rii, dar deja putem califica la un grad Înalt pericolul consecinşilor ei, care s-au dovedit a fi distructive şi chiar p?gubitoare de suflet deosebit pentru generaşiile În cre?tere. Cine dac? nu Sf. Biseric? şi slujitorii Ei poart? r?spundere Înaintea lui Dumnezeu pentru cur??enia moral? a lor ?

Din numele preoşimei Eparhiei de Bălţi, Episcop MARCHEL

Declaraţie – Proiect

S-a scurs puşin peste un an de la ruşinoasa votare a Legii Antidiscrimin?rii, dar deja putem califica la un grad Înalt pericolul consecinşilor ei, care s-au dovedit a fi distructive şi chiar p?gubitoare de suflet deosebit pentru generaşiile În cre?tere. Cine dac? nu Sf. Biseric? şi slujitorii Ei poart? r?spundere Înaintea lui Dumnezeu pentru cur??enia moral? a lor ?

Din numele preoşimei Eparhiei de Bălţi, Episcop MARCHEL

Declaraţie – Proiect

S-a scurs puşin peste un an de la ruşinoasa votare a Legii Antidiscrimin?rii, dar deja putem califica la un grad Înalt pericolul consecinşilor ei, care s-au dovedit a fi distructive şi chiar p?gubitoare de suflet deosebit pentru generaşiile În cre?tere.

Cine dac? nu Sf. Biseric? şi slujitorii Ei poart? r?spundere Înaintea lui Dumnezeu pentru cur??enia moral? a lor ? “Dac? cineva va sminti pe unul dintr-ace?tia mici, care cred În Mine, mai bine i-ar fi lui s? i se at?rne de g?t o piatr? de moar? şi s? fie afundat În adÎncul m?rii” (Matei 18.6). Iar pe noi, slujitorii, Dumnezeu ne avertizeaz? prin Iezechia proorocul, cÎnd ne spune:  “Din mşinile voastre voi cere sufletele lor” (Iez.3,9).

Din numele preoşimei Eparhiei de Bălţi, Episcop MARCHEL

Declaraţie – Proiect

S-a scurs puşin peste un an de la ruşinoasa votare a Legii Antidiscrimin?rii, dar deja putem califica la un grad Înalt pericolul consecinşilor ei, care s-au dovedit a fi distructive şi chiar p?gubitoare de suflet deosebit pentru generaşiile În cre?tere.

Cine dac? nu Sf. Biseric? şi slujitorii Ei poart? r?spundere Înaintea lui Dumnezeu pentru cur??enia moral? a lor ? “Dac? cineva va sminti pe unul dintr-ace?tia mici, care cred În Mine, mai bine i-ar fi lui s? i se at?rne de g?t o piatr? de moar? şi s? fie afundat În adÎncul m?rii” (Mat. 18.6). Iar pe noi, slujitorii, Dumnezeu ne avertizeaz? prin Iezechia proorocul, cÎnd ne spune:  “Din mşinile voastre voi cere sufletele lor” (Iez.3,9).

Din numele preoşimei Eparhiei de Bălţi, Episcop MARCHEL

Declaraţie – Proiect

S-a scurs puşin peste un an de la ruşinoasa votare a Legii Antidiscrimin?rii, dar deja putem califica la un grad Înalt pericolul consecinşilor ei, care s-au dovedit a fi distructive şi chiar p?gubitoare de suflet deosebit pentru generaşiile În cre?tere.

Cine dac? nu Sf. Biseric? şi slujitorii Ei poart? r?spundere Înaintea lui Dumnezeu pentru cur??enia moral? a lor ? “Dac? cineva va sminti pe unul dintr-ace?tia mici, care cred În Mine, mai bine i-ar fi lui s? i se at?rne de g?t o piatr? de moar? şi s? fie afundat În adÎncul m?rii” (Mat. 18.6). Iar pe noi, slujitorii, Dumnezeu ne avertizeaz? prin Iezechia proorocul, cÎnd ne spune:  “Din mşinile voastre voi cere sufletele lor” (Iez.3,9).

Din numele preoşimei Eparhiei de Bălţi, Episcop MARCHEL

Declaraţie – Proiect

S-a scurs puşin peste un an de la ruşinoasa votare a Legii Antidiscrimin?rii, dar deja putem califica la un grad Înalt pericolul consecinşilor ei, care s-au dovedit a fi distructive şi chiar p?gubitoare de suflet deosebit pentru generaşiile În cre?tere.

Cine dac? nu Sf. Biseric? şi slujitorii Ei poart? r?spundere Înaintea lui Dumnezeu pentru cur??enia moral? a lor ? “Dac? cineva va sminti pe unul dintr-ace?tia mici, care cred În Mine, mai bine i-ar fi lui s? i se at?rne de g?t o piatr? de moar? şi s? fie afundat În adÎncul m?rii” (Mat. 18.6). Iar pe noi, slujitorii, Dumnezeu ne avertizeaz? prin Iezechia proorocul, cÎnd ne spune:  “Din mşinile voastre voi cere sufletele lor” (Iez.3,9). mai mult…

A Început postul cincizecimii

Biserica a intrat astazi in Postul Cinzecimii, care precede sarbatoarea sfintilor apostoli Petru si Pavel din 29 iunie/12 iulie. Despre vechimea acestui post marturisesc in secolul al IV-lea Constitutiile Apostolice, iar Leon cel Mare numeste acest post: “postul de vara” sau al Cincizecimii. Au mai consemnat despre acest post mai mult…

În data de 27-28 iunie va avea loc edişia a II-a a Seminarului metodologic republican „?coala şi Biserica – parteneriat pentru educaşie”

Direcşia metodic? a Mitropoliei Moldovei, cu binecuvÎntarea ?PS Mitropolit Vladimir, de comun acord cu Ministerul Educaşiei şi cu Institutul de ?tiin?e ale Educaşiei, v? informeaz? despre organizarea edişiei a II-a a Seminarului metodologic republican „?coala şi Biserica – parteneriat pentru educaşie” cu tema: „1700 de ani de la proclamarea Edictului de la Milan mai mult…

Curtea de Apel a INTERZIS organizarea mar?ului homosexualilor În centrul Capitalei

Curtea de Apel a decis s? nu permit? organizarea unui mar? al homosexualilor În centrul Capitalei. Reprezentanşii minorit?şilor sexuale vor putea desfăşura o Întrunire la Teatrul Verde. Organizaşia GenderDoc-M a declarat c? va ataca la CEDO decizia Curşii de Apel. Publika.md aminte?te c? mşine, comunitatea gayilor şi lesbienelor din Moldova urma s? organizeze festivalul Curcubeul peste Nistru, eveniment ce urma s? aib? loc În Centrul Capitalei. Ulterior, Prim?ria Chişinău a cerut În instan?? s? fie schimbat locul desfăşur?rii mar?ului homosexualilor. mai mult…

Focul Haric va fi adus În Republica Moldova pentru a unsprezecea oar?

Al unsprezecelea an consecutiv, Înalt Prea Sfinţitul Mitropolit Vladimir se va deplasa la Ierusalim pentru a aduce Focul Haric cre?tinilor ortodocşi din Republica Moldova. Delegaşia În frunte cu Întşist?t?torul va decola spre Israel În diminea?a zilei de vineri,  trei mai, va participa la serviciile divine legate de Prohodul MÎntuitorului, iar dup? aprinderea Sfintei Lumini va reveni În republic? În seara zilei de s?mb?t?, patru mai. Focul Haric va fi adus la Catedrala Mitropolitan? În jurul orei 19.00, de unde va fi r?spÎndit În toate sfintele l?ca?e şi a?ez?minte din ?ar?. Guvernul şi Ambasada Republicii Moldova În Statul Israel va asigura transportarea acestei sfin?enii. mai mult…

DEMNITARII, ÎnDEMNA?I LA POC?IN??

Preoşii şi Îndeamn? pe guvernanşi s? se pocşiasc?. Ei spun c? deputaşii au ?ansa ca În S?pt?mÎna Patimilor s?-şi revad? deciziile. şi anume, s? anuleze legea care prevede egalitatea de ?anse, legea cultelor şi s? retrag? din ?coli enciclopediile cu un conşinut erotic. Fe?ele bisericeşti şi atenşioneaz? pe demnitari c? Dumnezeu nu bate cu b??ul. Ei spun c? fostul spicher Marian Lupu şi ex-premierul Vlad Filat au r?mas f?r? funcşii, deoarece au fost pedepsişi de Cel de Sus. Preoşii le sugereaz? politicienilor s?-i asculte, În caz contrar, nenorocirile asupra lor se vor abate În continuare.

Sursa: jurnaltv.md mai mult…

Întrunirea metodi?tilor şi inspectorilor de Religie din 2 aprilie 2013

În a doua jum?tate a zilei de marşi, 2 aprilie 2013, În incinta palatului mitropolitan, a avut loc adunarea responsabililor pentru Religie din Întreaga republic?. Din partea Eparhiei noastre au participat inspectorul — p?rintele Ioan Pelin, metodistul de Făleşti — p?rintele Alexandru Stratan, metodistul pentru Sîngerei — p?rintele Maxim Guzun şi metodistul raionului Glodeni — p?rintele Marin Balamatiuc. La acest seminar au mai participat Pr. Lect. Dr. Dorin Opri? şi Lect. Dr. Ioan Scheau — profesori În metodica pred?rii Religiei din Alba Iulia, RomÎnia.

mai mult…

Adunarea EPARHIALă din 2 aprilie 2013

Ast?zi, marşi 2 aprilie 2013, În incinta catedralei «Sf.?mp.Constantin şi Elena» din mun. Bălţi a avut loc adunarea tuturor preoşilor din eparhia de Bălţi şi Făleşti. Adunarea a fost prezidat? tradişional de Prea Sfinţitul Marchel. Pe ordinea de zi au fost mai multe subiecte de ordin organizatorice, dar şi disciplinare. Au fost discutate noile provoc?ri, prin cadonarea În ?coli a controversatei c?rşi «Educaşia sexual?». Printre subiectele mai pl?cute au fost cele cu privire la organizarea concertului pascal În toate blagociniile, transmiterea informaşiei din blagocinii pentru site-ul eparhial şi imperativul de a m?rturisi mai atent tinerii.
mai mult…