versiunea moldoveneasca русская версия


Parteneriat între Biserică și serviciile sociale în sprijinul copiilor vulnerabili

Parteneriat între Biserică și serviciile sociale în sprijinul copiilor vulnerabili

30 июля 2026

MINISTERUL MUNCII ȘI PROTECȚIEI SOCIALE AL REPUBLICII MOLDOVA, AGENȚIA TERITORIALĂ DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ NORD-NORD-VEST. Înaltpreasfinţitului Marchel, Arhiepiscop de Bălţi şi Făleşti, Eparhia de Bălţi şi Făleşti. Agenția Teritorială de Asistență Socială Nord-Nord-Vest, intervine cu rugămintea de a susține o inițiativă deosebit de importantă pentru protecția și bunăstarea copiilor rămași fără îngrijire părintească din comunitatea noastră.  

Felicitare pentru părintele Serghei Zubatîi

Felicitare pentru părintele Serghei Zubatîi

28 июля 2026

Preacucernice părinte Serghei! Astăzi, 28 iulie, înălțăm rugăciuni Bunului Dumnezeu, într-un singur glas de laudă și mulțumire pentru aleasă sărbătoare, în care Mântuitorul Hristos ne-a învrednicit să marcăm împreună trei momente deosebit de importante din viața Sfinției Voastre: 50 de ani de viață, 30 de ani de binecuvântată căsătorie și 30 de ani de slujire preoțească. Viața unui preot nu se măsoară doar în ani, ci în rugăciuni rostite, copii botezați, familii binecuvântate, lacrimi mângâiate și suflete îndrumate către Hristos. Aceste trei aniversări... 

Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

20 июля 2026

Înalt Prea Sfințitului Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe din Moldova. Înalt Prea Sfințite Stăpâne și Părinte duhovnicesc al națiunii, Mitropolit Vladimir! Primiți, rugă-mu-Vă, cordiale felicitări cu însemnata zi a hirotoniei Dvs, zi, în care Bunul nostru Dumnezeu, frumos V-a împodobit cu armoniosul Har al Duhului Sfânt spre a fi călăuză poporului Său credincios, popor, care de veacuri slăvește neîncetat Numele cel Sfânt al Mântuitorului lumii. Pronia lui Dumnezeu, care pe toate le așează spre binele... 

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

13 июля 2026

Duminică, 12 iulie 2026, când Biserica Ortodoxă i-a prăznuit pe Sfinții Apostoli Petru și Pavel, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, a săvârșit sfânta Liturghie în biserica cu hramul „Sfinții Apostoli Petru și Pavel” din municipiul Bălți. La invitația parohului, prot.mitr. Alexandru Paiul, la sărbătoarea hramului au participat un sobor de preoți și diaconi din municipiul Bălți, ctitorii sfântului locaș, precum și numeroși credincioși, veniți să împărtășească bucuria praznicului și să asculte cuvântul de învățătură. Răspunsurile... 

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

12 июля 2026

Pentru acesti doi Apostoli, pricina de lauda nu va afla nimeni mai mare alta, decat lauda, pe care le-a dat-o, Domnul Insusi, fiecaruia. Ca, pe Petru l-a fericit, pentru marturisirea Lui, numindu-l «Piatra» si pe adevarul marturisirii lui a zidit Biserica Sa; iar, pe Pavel l-a numit «Vas ales», care avea sa poarte numele Domnului, inaintea tiranilor si a imparatilor. Dar, iata, alte cateva cuvinte despre aceste slavite capetenii ale Apostolilor. Sfantul Apostol Petru, mai intai, era pescar din Betsaida, la Marea Galileii si se chema Simon, inainte de a se intalni cu Domnul.... 

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

11 июля 2026

Неделя 6-я по Пятидесятнице. Глас 5-й. Славных и всехвaльных первоверховных апостолов Петра и Павла. Прп. Паисия Святогорца[1]. Бденная служба святых первоверховных апостолов Петра и Павла совершается вместе с воскресной службой Октоиха. Примечание. «Подобает ведати, яко аще случится праздник святых апостол в Неделю, предваряют... 

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

8 июля 2026

Praznicul Nașterii Sfântului Proroc, Înaintemergător și Botezător al Domnului Ioan a fost prilej de aleasă bucurie duhovnicească pentru obștea mănăstirii „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Bălți, unde numeroși credincioși, pelerini și oaspeți ai sfântului așezământ monahal s-au adunat pentru a participa la solemnitățile prilejuite de această mare sărbătoare. Sfânta Liturghie a fost săvârșită de Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, înconjurat de un sobor de preoți și diaconi ai eparhiei. Rugăciunea comună, înălțată... 

În lumina Evangheliei: sfânta Liturghie din duminica a V-a după Cincizecime

În lumina Evangheliei: sfânta Liturghie din duminica a V-a după Cincizecime

7 июля 2026

În duminica a V-a după Cincizecime, catedrala „Sf.Împ.Constantin și Elena” a devenit loc de întâlnire și de comuniune liturgică pentru mulți credincioși veniți să participe la sfânta Liturghie, înălțând împreună rugăciuni de mulțumire și laudă către Dumnezeu. Pericopa evanghelică a acestei duminici, care istorisește vindecarea celor doi demonizați din ținutul Gadarei (Matei 8, 28 – 9, 1), a amintit tuturor că puterea lui Hristos biruiește orice lucrare a răului și că adevărata libertate a omului se dobândește prin apropierea de Dumnezeu și prin trăirea... 

Rubrica "Noutaţi"

Zorile apocalipsei în Florida.

MANUALE SATANISTE DISTRIBUITE ÎN ŞCOLILE PUBLICE DIN FLORIDA, ÎN GRIJA FAŢĂ DE UN ÎNVĂŢĂMÂNT EGALITAR ŞI NESECTARIST, ÎN RESPECTUL DIVERSITĂŢII ŞI TOLERANŢEI. Copiii ar trebui să fie în măsură de a se familiariza cu toate toate credințele spun adepții templului satanist american. În acest scop elevii din Florida au primit recent exemplare ale cărții “Satanic Children’s BIG BOOK of Activities”, în care autorii au mai mult…

A avut loc adunarea protopopilor din eparhia de centru şi a inspectorilor şcolari din episcopii.

12.03.2015.jpgPe data de 12 martie 2015, în Sala Sinodală a Palatului MItropolitan, sub preşedinţia Înaltpreasfinţitului Mitropolit Vladimir, a avut loc adunarea Protopopilor din Eparhia de Centru și a inspectorilor școlari din Episcopii.
Au fost puse în discuție problemele ce țin de consolidarea parteneriatului dintre Școală și Biserică, organizarea activității Direcției Metodice Mitropolitane, mai mult…

Scurte considerații despre „profilul de țară” al României la 8 ani de la aderarea la UE

DSC_0011.JPGÎn cei 10 de ani existență a organizației noastre ne-am preocupat atât de cazuri particulare (prin sprijinul umanitar constant pe care îl acordăm celor în nevoie) cât și de conturarea și prezentarea unei imagini comprehensive a stării de fapt din România. Am publicat și actualizat constant serii de date statistice obținute din surse oficiale din cele mai diverse (INS, Eurostat, UNICEF, Banca Mondială, Centrului European pentru Prevenirea şi Controlul Bolilor etc.) care cuprind cei mai importanți indicatori socio-demografici. mai mult…

О религиозно-образовательном и катехизическом служении в Русской Православной Церкви

oglasitelnye_besedy.jpgДокумент утвержден определением Священного Синода Русской Православной Церкви от 27 декабря 2011 года (журнал № 152). Христианская вера основана на Божественном Откровении, возвещенном пророками и апостолами. «Бог, многократно и многообразно говоривший издревле отцам в пророках, в последние дни сии говорил нам в Сыне, Которого поставил наследником всего, чрез Которого и веки сотворил» (Евр. 1:1-2). mai mult…

Pastorala Preafericitului Patriarh Kiril la Nașterea Domnului nostru Iisus Hristos

Patriarhul Chiril.jpgIubiți întru Hristos Preasfințiți Arhipăstori, cinstiți preoți şi diaconi, de Dumnezeu iubitori monahi şi monahii, dragi frați şi surori! Către voi toți, cei care trăiți în diferite țări şi orașe, dar care faceți parte din plinătatea Uneia Biserici Ortodoxe Ruse, mă adresez în această noapte sfântă şi vă felicit din suflet cu ocazia măreței sărbători a Nașterii lui Hristos. Dragii mei, vă salut cordial şi nădăjduiesc prin rugăciune ca să ne umplem toți de bucurie duhovnicească prin participarea comună la acest ales eveniment, luând parte la ospățul credinței, precum fiii şi fiicele lui Dumnezeu şi prietenii lui Hristos (Ioan 15, 15).

Acum, contemplând misterul Întrupării Domnului, tindem să înțelegem care este sensul evenimentului ce a avut loc acum două mii de ani în Betleem şi ce legătură are cu noi şi contemporanii noștri. mai mult…

Pastorala Înaltpreasfințitului Mitropolit Vladimir la Nașterea Domnului nostru Iisus Hristos

Копия 3702_1294491663_452.jpg„Eu, Lumină am venit în lume, ca tot cel ce crede în Mine să nu rămână în întuneric” (Ioan 12, 46) Preasfințiți ierarhi, Preacinstit cler slujitor, întru Hristos râvnitori monahi şi monahii, Drept-măritori credincioși! Prin purtarea de grijă a lui Dumnezeu, am ajuns şi în acest an, la marele praznic care a înnoit legile firii – Nașterea Domnului nostru Iisus Hristos.

Aflându-ne în atmosfera de binecuvântare şi tihnă a sărbătorii, avem certitudinea că „Dumnezeu este cu noi”, avem credința că „Tatăl nostru care este în ceruri” nu ne-a părăsit şi putem iarăși mărturisi tuturor neamurilor că „Legea prin Moise s-a dat, iar harul şi adevărul au venit prin Iisus Hristos” (Ioan 1, 17). Bucuria şi lumina cunoștinței, pacea pe pământ şi bunăvoirea între oameni au fost aduse de Fiul lui Dumnezeu, „Soarele dreptății” şi „Răsăritul Cel de Sus”, care la „plinirea vremii” S-a născut din Fecioara Maria, El care este „mai înainte de veci” şi în care s-au plinit toate profețiile Vechiului Testament. mai mult…

Pastorala Preasfințitului Marchel la Nașterea Domnului

episcop_Marchel[1].jpg„Ascultă, cerule, şi ia aminte, pămîntule, că Domnul grăieşte…”. „…Ea va naşte Fiu şi vei chema numele Lui Iisus…(Isaia 1,2; Matei 1, 21) Domnul nostru Iisus Hristos s-a născut din pururea Fecioara Maria, în timpul cînd lumea tocmai se gîrbovea, chinuindu-se sub povara apăsătoare a nedreptăţilor omeneşti ce deveniseră de nesuportat. Invidia, lăcomia, orgoliul și alte vicii îi măcinau din interior chiar şi pe cei din vîrful piramidei, care, crezîndu-se atotputernici şi de nepedepsit, se hotărîseră să săvîrşească cea mai odioasă crimă din istoria omenirii, urmărindu-L pe Pruncul nevinovat, născut în bezna peșterii, şi ameninţîndu-l cu pieirea (Mt. 2, 16-8). mai mult…

Rugăciune

Stăpîne Doamne, Dumnezeul nostru, Fiule şi Duhule Sfinte, venim la Tine, cu pocăinţă şi durere în inimi, să ne rugăm pentru norodul Moldovei. Că prigoneşte vrăjmaşul sufletul nostru şi viaţa lui o calcă în picioare. Făcutu-l-a să locuiească în întuneric ca morţii cei din veacuri şi sufletul lui este mîhnit de moarte. Că l-au trădat cei puşi de Tine să-l conducă şi au uitat  că Tu ai spus că cel ce vrea să fie întîiul, să slujească tuturor. Şi ei au ştiu acest lucru, dar din cauza păcatelor noastre s-au trufit, au uitat de poporul Tău, l-au asuprit şi l-au jefuit, l-au vîndut altor neamuri şi au călcat poruncile Tale, iar pămîntul acesta, pe care L-ai dat neamului nostru pe veci, l-au înstrăinat.

mai mult…

Îndemn la rugăciune

Binecuvîntarea Prea Sfinţitului Marchel ca preoţii să slujească cel puţin o Sfîntă Liturghie în această săptămînă şi să citească rugăciunea „Stăpîne Doamne, Dumnezeul nostru…” înainte de cîntarea „Heruvic”.
De asemenea îndemnăm pe toţi creştinii la post şi rugăciune zilnică – particulară (paraclisul Maicii Domnului ş.a.), astfel contribuind la petrecerea corectă şi paşnică a alegerilor din 30 noiembrie 2014.