versiunea moldoveneasca русская версия


La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

13 июля 2026

Duminică, 12 iulie 2026, când Biserica Ortodoxă i-a prăznuit pe Sfinții Apostoli Petru și Pavel, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, a săvârșit sfânta Liturghie în biserica cu hramul „Sfinții Apostoli Petru și Pavel” din municipiul Bălți. La invitația parohului, prot.mitr. Alexandru Paiul, la sărbătoarea hramului au participat un sobor de preoți și diaconi din municipiul Bălți, ctitorii sfântului locaș, precum și numeroși credincioși, veniți să împărtășească bucuria praznicului și să asculte cuvântul de învățătură. Răspunsurile... 

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

12 июля 2026

Pentru acesti doi Apostoli, pricina de lauda nu va afla nimeni mai mare alta, decat lauda, pe care le-a dat-o, Domnul Insusi, fiecaruia. Ca, pe Petru l-a fericit, pentru marturisirea Lui, numindu-l «Piatra» si pe adevarul marturisirii lui a zidit Biserica Sa; iar, pe Pavel l-a numit «Vas ales», care avea sa poarte numele Domnului, inaintea tiranilor si a imparatilor. Dar, iata, alte cateva cuvinte despre aceste slavite capetenii ale Apostolilor. Sfantul Apostol Petru, mai intai, era pescar din Betsaida, la Marea Galileii si se chema Simon, inainte de a se intalni cu Domnul.... 

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

11 июля 2026

Неделя 6-я по Пятидесятнице. Глас 5-й. Славных и всехвaльных первоверховных апостолов Петра и Павла. Прп. Паисия Святогорца[1]. Бденная служба святых первоверховных апостолов Петра и Павла совершается вместе с воскресной службой Октоиха. Примечание. «Подобает ведати, яко аще случится праздник святых апостол в Неделю, предваряют... 

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

8 июля 2026

Praznicul Nașterii Sfântului Proroc, Înaintemergător și Botezător al Domnului Ioan a fost prilej de aleasă bucurie duhovnicească pentru obștea mănăstirii „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Bălți, unde numeroși credincioși, pelerini și oaspeți ai sfântului așezământ monahal s-au adunat pentru a participa la solemnitățile prilejuite de această mare sărbătoare. Sfânta Liturghie a fost săvârșită de Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, înconjurat de un sobor de preoți și diaconi ai eparhiei. Rugăciunea comună, înălțată... 

În lumina Evangheliei: sfânta Liturghie din duminica a V-a după Cincizecime

În lumina Evangheliei: sfânta Liturghie din duminica a V-a după Cincizecime

7 июля 2026

În duminica a V-a după Cincizecime, catedrala „Sf.Împ.Constantin și Elena” a devenit loc de întâlnire și de comuniune liturgică pentru mulți credincioși veniți să participe la sfânta Liturghie, înălțând împreună rugăciuni de mulțumire și laudă către Dumnezeu. Pericopa evanghelică a acestei duminici, care istorisește vindecarea celor doi demonizați din ținutul Gadarei (Matei 8, 28 – 9, 1), a amintit tuturor că puterea lui Hristos biruiește orice lucrare a răului și că adevărata libertate a omului se dobândește prin apropierea de Dumnezeu și prin trăirea... 

Slujbă de pomenire pentru victimele deportărilor și represiunilor politice

Slujbă de pomenire pentru victimele deportărilor și represiunilor politice

6 июля 2026

La 6 iulie 2026, în Bălți, a fost cinstită memoria victimelor represiunilor politice și ale deportărilor staliniste. Zeci de locuitori ai municipiului s-au adunat la Monumentul victimelor represiunilor politice din preajma Gării de Nord pentru a aduce un pios omagiu celor care au suferit în anii regimului totalitar și pentru a păstra vie amintirea acelor pagini tragice din istoria neamului nostru. Cu acest prilej, un sobor de preoți ai Eparhiei de Bălți și Fălești a săvârșit slujba Parastasului pentru odihna sufletelor tuturor celor care și-au găsit sfârșitul departe de casă,... 

Mesaj de felicitare cu prilejul zilei de naștere a protoiereilor Ioan Ciunciuc și Pavel Cîrlan

Mesaj de felicitare cu prilejul zilei de naștere a protoiereilor Ioan Ciunciuc și Pavel Cîrlan

6 июля 2026

În ziua de 7 iulie, când își sărbătoresc ziua de naștere, protoiereul Ioan Ciunciuc și protoiereul Pavel Cîrlan împlinesc frumoasa vârstă de 68 de ani, prilej de aleasă bucurie și recunoștință pentru întreaga lor activitate desfășurată în slujba lui Dumnezeu, a Bisericii și a credincioșilor. Cu această binecuvântată ocazie, adresăm cucernicilor părinți cele mai sincere și călduroase felicitări, însoțite de urări de sănătate, pace sufletească, putere și ajutor dumnezeiesc în continuarea misiunii pastorale pe care o împlinesc cu dăruire și responsabilitate.  

Felicitare pentru părintele Ioan Cărpineanu

Felicitare pentru părintele Ioan Cărpineanu

1 июля 2026

Cu prilejul aniversării a 70 ani de viață, aducem cele mai sincere felicitări protoiereului mitrofor Ioan Cărpineanu, duhovnic-administrator al obștii monahale „Nașterea Sfântului Ioan Botezătorul” din municipiul Bălți. Astăzi toate gândurile se îndreaptă spre Sfinția voastră, iar rugăciunile la Dumnezeu, ca să aveți multă sănătate, Har să binevestiți cu putere multă cuvântul Domnului și bucurii duhovnicești de cei pe care îi păstoriți.  

Rubrica "Ora de religie"

Seminarul profesorilor de Religie din Făleşti

Joi, 31 octombrie 2013, în incinta liceului «M.Eminescu» din oraşul Făleşti a avut loc  seminarul raional al profesorilor de Religie din raionul Făleşti. Întrunirea a fost condusă de Preasfinţitul Marchel, alături d-l Gheorghe Zbîrciog, specialist din cadrul direcţiei de învăţământ, părintele blagocin Oleg Fistican şi preotul metodist Alexandru Stratan. Seminarul a avut un caracter informativ. Principale etape au fost: mai mult…

Școala are trei lucruri deodată: o casă, o carte și un dascăl

Joi, 26 septembrie 2013, la Liceul Teoretic ”Pantelimon Halippa” din satul Cubolta, r-nul Sîngerei a avut loc ”Primul atelier de formare continuă a profesorilor de Religie” din anul de studii 2013-2014. Ora demonstrativă a fost susținută la clasa VI-a, de Preotul Serghei Valuța, profesor de Religie la instituția dată, care este și paroh la biserica ”Sf. și Dreapta Elisabeta” din localitatea sus menționată. Subiectul lecției a fost ”Fericirile — trepte spre împărăția cerurilor”, după care a urmat o activitate extracurriculară. Au fost prezenți majoritatea profesorilor de religie, metodistul și blagocinul r-lui Sîngerei Prot. Maxim Guzun și reprezentantul Direcției Educației Sîngerei – doamna Margareta Albu. Toți cei prezenți au rămas plăcuți surprinși și au mulțumit gazdei pentru organizare. Credem că este un început bun. mai mult…

24 de ore ortodoxe

DIMINEA?A. Dac? e s?rb?toare, mergem la biseric?. În restul zilelor facem a?a:

 — Dup? ce ne-am sp?lat, reaprindem candela, punem o buc?şie de t?mşie s? r?spÎndeasc? mireasm? şi Începem rug?ciunile dimineşii ?mpreun? cu casnicii.

— Rug?ciuni către Hristos, Maica Domnului, Puterile Îngere?ti, Sfinţii zilei, 2-3 Psalmi etc.

— Se ia anafor? şi aghiasm?, ne miruim cu undelemn de la sfÎntul Maslu sau de la litie, iar În lips? din candel?.

— Rug?ciune pentru micul dejun (se face sfÎnta cruce peste bucate).

DIMINEA?A. Dac? e s?rb?toare, mergem la biseric?. În restul zilelor facem a?a:

 — Dup? ce ne-am sp?lat, reaprindem candela, punem o buc?şie de t?mşie s? r?spÎndeasc? mireasm? şi Începem rug?ciunile dimineşii ?mpreun? cu casnicii.

— Rug?ciuni către Hristos, Maica Domnului, Puterile Îngere?ti, Sfinţii zilei, 2-3 Psalmi etc.

— Se ia anafor? şi aghiasm?, ne miruim cu undelemn de la sfÎntul Maslu sau de la litie, iar În lips? din candel?.

— Rug?ciune pentru micul dejun (se face sfÎnta cruce peste bucate).

DIMINEA?A. Dac? e s?rb?toare, mergem la biseric?. În restul zilelor facem a?a:

 — Dup? ce ne-am sp?lat, reaprindem candela, punem o buc?şie de t?mşie s? r?spÎndeasc? mireasm? şi Începem rug?ciunile dimineşii ?mpreun? cu casnicii.

— Rug?ciuni către Hristos, Maica Domnului, Puterile Îngere?ti, Sfinţii zilei, 2-3 Psalmi etc.

— Se ia anafor? şi aghiasm?, ne miruim cu undelemn de la sfÎntul Maslu sau de la litie, iar În lips? din candel?.

— Rug?ciune pentru micul dejun (se face sfÎnta cruce peste bucate). mai mult…

Înregistrarea audio a corului arhieresc din Eparhia de Bălţi şi Făleşti.

Cu binecuvÎntarea Preasfinţitului Marchel, În cinstea anului omagial dedicat sfinţilor ?mp?raşi Constantin şi Elena, a fost f?cut Înregistrarea audio bilingv? a celor mai reprezentative cÎnt?ri bisericeşti. Destinatarii Înregistr?rilor sunt elevii şi profesorii de Religie   Dirijor – protoiereu Alexandru Paiul. Maestru de cor – preoteasa Marina Galiga. Text citit de S.Poleanskii. Auduşie pl?cut?.

Din cuprins: mai mult…

DE CE SE APRINDE CANDELA INAINTEA ICOANELOR

De ce se aprinde candela Înaintea icoanelor? — SfÎntul Nicolae Velimirovici
În primul rÎnd, deoarece credin?a noastr? e lumin?. Hristos a zis: Eu sunt lumina lumii.
Lumina candelei ne aduce aminte de lumina cu care Hristos lumineaz? sufletele noastre.
În al doilea rÎnd, ca s? ne aduc? aminte de caracterul luminos al sfÎntului În fa?a c?ruia aprindem candela — fiindc? sfinţii sunt numişi fii ai luminii.
În al treilea rÎnd, ca s? ne slujeasc? drept mustrare mai mult…

Cerere la Religie pentru anul de Înv???mÎnt 2013-2014

Ultima lun? a ciclului ?colar este cea În care avem posibilitatea legal? s? Îndeplinim o cerere pentru Înscrierea copiilor no?tri la ora de Religie În urm?torul an de studiu. Pentru cei ce doresc acest lucru, public?m un exemplar mai jos pentru Înscrierea elevilor la disciplina Religie.

Directorului_____________________________________
mai mult…

M?sur? extracurricular? la Limbenii Vechi

Activitatea extracurricular? este un firesc complementar? activitaşii de Înva?are realizat? in clasa. Acest obiectiv a fost urm?rit prin interpretarea cÎntecelor pascale În ?coala din satul Limbenii Vechi, raionul Glodeni. Copiii au fost preg?tişi de profesorul de Religie — diaconul Marin Balamatiuc. Dup? cum a relatat p?rintele, anume aceste activit?şi cel mai bine sunt apreciate şi memorate de elevi. mai mult…

Lecţie publică la Religie în satul Mărăndeni, raionul Făleşti

Astăzi, marți 23 aprilie 2013, în Liceul Teoretic din satul Mărăndeni, raionul Făleşti, a avut loc seminarul instructiv-metodic cu genericul: „Strategii didactice interactive de predare-învățare la Religie”. Lecția demonstrativă a fost la clasa a 5-a cu titlul: „Crucea – semnul iubirii Mântuitorului pentru oameni”, susținută de profesoara Cojocari Silvia. A urmat apoi o măsură extracurriculară cu genericul „Menirea omului pe pămînt”. Lucrările seminarului s-au Încheiat cu evaluarea întregului scenariu al seminarului, schimbul de experiență şi trasarea de obiective pentru participarea la festivalul „Cântecul pascal”.

mai mult…

Lecţie public? la Religie În oraşul Făleşti

Ast?zi, 4 aprilie 2013, Liceul Teoretic «Ion Greang?» din or. Făleşti a g?zduit un seminar cu scop demonstrativ, teoretic şi practic, axat În jurul unei lecşii publice, pe care a preg?tit-o inspectorul nostru eparhial — p?rintele Ioan Pelin. Tema predat? a fost «Sf.?mp.Constantin şi Elena», aleas? În cinstea anului omagial.  Au fost invitaşi toşi profesorii de Religie din raion, iar cei care au monitorizat-o mai intensiv au fost blagocinul — p?rintele Oleg Fistican şi d-l Gheorghe Zb?rciog din cadrul DG?TS. Printre oaspeşii de seam? au fost invitaşi din cadrul mitropoliei — p?rintele Alexei Boenciuc — preşedintele departamentului «Studii», doamna Angela Levin?a — ?eful cabinetului metodic. De asemenea au mai participat la seminarul de instruire şi au venit s? se ?mp?rt??easc? din experien?a proprie Pr. Lect. Dr. Dorin Opri? şi Lect. Dr. Ioan Scheau venişi din RomÎnia. Mai multe detalii urm?rişi În Înregistrarea de mai jos, cu gÎndul s? preluaşi ce este mai bun.

mai mult…

Lecţie public? la Religie În oraşul Sîngerei

Joi, 28 februarie, 2013, În Liceul Teoretic „Olimp” din oraşul Sîngerei s-a desfăşurat o lecţie public? de Religie la clasa a 6-a. Lecşia a fost susşinut? de preotul Maxim Guzun, metodistul blagociniei Sîngerei. Tema lecţiei a fost „Sfinţii ?mp?raşi Constantin şi Elena”, aleas? pentru c? anul acesta este omagial, dedicat edictului de la Milan din 313. La lecţie au asistat blagocinul circumscripşiei protoiereul Pavel Petrov, protoiereu Gheorghe Lungu, directorul liceului şi reprezentaşi ai DG?TS.


mai mult…