versiunea moldoveneasca русская версия


Postul Mare – timpul ridicării din slăbănogirea păcatului

Postul Mare – timpul ridicării din slăbănogirea păcatului

7 марта 2026

Evanghelia duminicii a doua din postul mare (Marcu 2:1-12) ne vorbește despre vindecarea unui slăbănog adus înaintea Mântuitorului de patru oameni. Mulțimea era mare și nu puteau intra în casă. Mi se pare că nu întâmplător se citește anume acest fragment din Evanghelie în postul mare, pentru a ilustra starea din Biserică, și anume prezența mulțimii de oameni la sfânta Liturghie. Atunci prietenii slăbănogului s-au urcat pe acoperiș, l-au desfăcut și au coborât patul cu bolnavul înaintea Domnului. Și Evanghelia spune un lucru foarte important: „Văzând Iisus credința... 

A posti înseamnă…

A posti înseamnă…

5 марта 2026

A posti înseamnă metanoia A posti înseamnă să-ți tai voia; A posti înseamnă înfrânare; A posti înseamnă nemâncare; A posti înseamnă abstinență; A posti însemnă inocență; A posti înseamnă carantină, A posti însemnă suflet în lumină,  

Împreună zidim Biserica în Răuțel

Împreună zidim Biserica în Răuțel

3 марта 2026

Vă îndemnăm cu dragoste creștină să deveniți ctitori ai noii Biserici închinate Preasfintei Născătoarei de Dumnezeu din satul Răuțel, blagocinia Fălești I. Fiecare donație, mică sau mare, este o cărămidă vie pusă la temelia credinței și o jertfă binecuvântată înaintea Domnului. Prin sprijinul dumneavoastră, ajutați la ridicarea unui altar, unde se vor săvârși Sfintele Taine și unde sufletele vor afla mângâiere și întărire prin rugăciune. Sunt fericiți primii Ctitori și binefăcători ai acestei biserici, pentru că vor fi pomeniți în rugăciunile noastre,... 

Reportaj foto: Solemnitatea Duminicii Ortodoxiei în Eparhia de Bălți și Fălești

Reportaj foto: Solemnitatea Duminicii Ortodoxiei în Eparhia de Bălți și Fălești

1 марта 2026

Duminica Ortodoxiei este ziua în care sărbătorim numele și credința Bisericii noastre. Este o zi a bucuriei, pentru că ne amintește de biruința dreptei credințe asupra învățăturilor greșite. În această zi prăznuim mai ales restabilirea cinstirii Sfintelor Icoane. Biserica se bucură pentru că adevărul credinței a fost apărat, iar icoanele au fost repuse la locul lor de cinste. Icoanele nu erau simple tablouri, ci locuri sfinte de întâlnire cu Dumnezeu și cu sfinții Lui. Prin ele, oamenii se rugau și își întăreau credința. De aceea, Duminica Ortodoxiei este o zi a... 

E neapărat să sărutăm icoanele când ne închinăm la ele?

E neapărat să sărutăm icoanele când ne închinăm la ele?

27 февраля 2026

Răspuns: Sfintele icoane ne oferă posibilitatea de a simți prezența în viața noastră a Domnului, a Preacuratei Sale Maici și a sfinților Săi și ne ajută să ne concentrăm la rugăciune. Sărutarea icoanelor este un gest al iubirii cu recunoștință. Așa cum o mamă strânge la piept și sărută cu dor fotografia copillui plecat departe, la fel și noi, sărutând sfintele icoane, exprimăm dragoste și devotament față de Mântuitorul, Maica Domnului și Sfinți. Aceasta se subînțelege din deciziile Sinodului VII Ecumenic (787) care a stabilit că venerarea acordată imaginii... 

Sfințirea bisericii din Răuțel

Sfințirea bisericii din Răuțel

23 февраля 2026

În data de 22 februarie 2026, în duminica împăcării și a iertării, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, împreună cu un sobor de preoți, a oficiat sfânta Liturghie în biserica Preasfântei Născătoare de Dumnezeu din satul Răuțel, blagocinia Fălești I. În curtea sfântului locaș, Ierarhul a fost întâmpinat de părintele-paroh, preotul Gheorghe Jorovlea, precum și de numeroșii credincioși veniți să participe la acest eveniment istoric – sfințirea bisericii.  

La porțile Raiului: de la neascultare la pocăință

La porțile Raiului: de la neascultare la pocăință

21 февраля 2026

Duminica izgonirii lui Adam din Rai, este cea mai dureroasă și rușinoasă pagină din Biblie, dar din mila bunului Dumnezeu, este în același timp, o pagină plină de nădejde. Îl vedem pe Adam stând în fața porților închise ale Raiului, plângându-și căderea. Nu este doar istoria lui. Este istoria fiecăruia dintre noi. Cartea Facerii ne spune că Dumnezeu l-a așezat pe om în grădina Edenului, în comuniune, în lumină, în pace. Dar prin neascultare, omul a pierdut această stare. Nu Dumnezeu l-a îndepărtat cu răutate, ci păcatul l-a despărțit de izvorul Vieții.  

Înaintea Postului Mare: mărturisirea preoților din raionul Fălești

Înaintea Postului Mare: mărturisirea preoților din raionul Fălești

17 февраля 2026

Marți, 17 februarie 2026, în biserica sfântului Dimitrie din sectorul Gara Feroviară, a avut loc adunarea preoților din raionul Fălești, întruniți pentru mărturisire, dar și pentru organizarea activităților cultural-misionare din perioada următoare. Evenimentul s-a desfășurat cu binecuvântarea Înaltpreasfințitului Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, fiind convocat de protoiereii-blagocini Ioan Pelin și Oleg Fistican. Întrunirea a debutat cu rugăciunile înainte de mărturisire, săvârșită de arhimandritul Zosima Aftene, duhovnicul circumscripției. În continuare,... 

Partitură: Slavă lui Dumnezeu

1 Nu demult a trăit
pe-acest drag pământ
un părinte cu dragoste-aleasă.
El mereu ne spunea
orice s-ar întâmpla
slavă ție, Iisuse Hristoase. (2)

Refren 1: Slavă lui Dumnezeu
slavă, zic eu mereu,
pentru bine sau răul din viață (2)

2 Dacă aici te-a jignit
pe nedrept cineva
nu-ncerca să te aperi, mai lasă.
Că prin toate cât ierți
Domnul ne-a mângâia
slavă ție, Iisuse Hristoase. (2) (R.1)

3 De te vei înbolnăvi
sau vei îmbătrâni
și pe nimeni să n-ai tu prin preajmă
tu mereu să rostești
că așa te smerești
slavă ție, Iisuse Hristoase. (2) (R.1)

4 Anii s-or perinda
pând toți vom pleca
asta-i legea de aici, pământească.
Orice-ai fi să primești
nu-nceta să slăvești
pe Iisus în ’ntreaga ta viață (2)

Refren 2: Slavă, Doamne, al meu,
de mă plâng, de mi-e greu
bucurii de îmi dai Tu prin viață (2)

Tradus din original: Где-то там далеко, и не очень давно
Жил премудрый и опытный старец.
Он всегда говорил, и всегда он твердил:
«Слава Богу за скорбь и за радость»

Слава Богу во всём, слава Богу за всё,
Слава Богу за скорбь и за радость

Всё Господь нам даёт для спасенья души,
Не ропщи, если будет и больно.
Ты Его восхвали, и всегда говори:
«Значит Господу всё так угодно».

Научись ты творить волю Божью всегда,
Может будем мы всеми гонимы,
И с сумой на плечах, со слезами в очах,
И родными не будем любимы.

Когда будешь порой весел, сыт и здоров,
И друзей заимеешь ты много,
Ты внимателен будь, и тогда не забудь
Восхвалять милосердного Бога.

Если кто на тебя клеветал и роптал,
То не надо и в этом смущаться.
Знай Господь для спасенья тебе это дал,
Надо всех здесь любить и смиряться.

Когда будет печаль, и болезни, и скорбь,
Или в чём-то страдать нам придётся,
Никого не вини, но всегда говори:
«Всё от Бога нам грешным даётся»

Если ты заболел, тяжело занемог
И не можешь с постели подняться,
Значит так суждено, по грехам нам дано
И не надо роптать и бояться.

Если может покажется крест твой Земной
Не под силу тебе он достался,
Знай, Господь за тебя на Голгофу пошёл,
Не ропщи, а люби и смиряйся.

Наши годы пройдут, все друзья отойдут,
Незаметно подкрадется старость.
Но всегда говори, но всегда ты тверди:
Слава Богу за скорбь и за радость».

Слава Богу за всё, слава Богу во всём
Слава Богу за скорбь и за радость,
Слава Богу за всё, слава Богу во всём,
Слава Богу за скорбь и за радость.

Din aceași categorie:


К записи есть 1 комментарий

Mai multe partituri găsiți pe site-ul Eparhiei de Bălți și Fălești aici: https://ephbalti.md/partituri