versiunea moldoveneasca русская версия


Архиепископ Маркелл выступил в Совете ООН (текст)

Архиепископ Маркелл выступил в Совете ООН (текст)

23 сентября 2026

22 сентября 2026 года в Женеве, во Дворце Наций, архиепископ Бельцкий и Фалештский Маркелл выступил в рамках 63-й сессии Совета ООН по правам человека в ходе общих дебатов по пункту 4 повестки дня — «Ситуации в области прав человека, требующие внимания Совета». В своем выступлении архиепископ Маркелл обратил внимание международного... 

De ce să ne bucurăm la Nașterea Maicii Domnului?

De ce să ne bucurăm la Nașterea Maicii Domnului?

20 сентября 2026

Trebuie să știm, fraților, că afară de cununa duminicilor de peste an și afară de cununa sărbătorilor Domnului Hristos, anul duhovnicesc mai cuprinde și cununa sărbătorilor Sfinților. Cea dintâi mare sărbătoare din cununa Sfinților de peste an este sărbătoarea Nașterii Maicii Domnului, prăznuită la 8 septembrie, adică ziua de astăzi. Se și cuvenea, de altfel, să întâlnim sfințenia Maicii Domnului din cele dintâi zile ale anului nou bisericesc, Maica Domnului fiind sfințenia omenească cea mai înaltă, cunoscută și cinstită în Biserică.  

Duminica a XVI-a după Cincizecime la catedrala „Sf. Împ. Constantin și Elena” din Bălți

Duminica a XVI-a după Cincizecime la catedrala „Sf. Împ. Constantin și Elena” din Bălți

20 сентября 2026

În duminica a XVI-a după Cincizecime, catedrala „Sfinții Împărați Constantin și Elena” din Bălți a adunat clerul și poporul în jurul sfântului Altar, pentru a participa la sfânta Liturghie și pentru a înălța împreună rugăciuni de laudă și mulțumire lui Dumnezeu. Pericopa evanghelică rânduită spre citire în această duminică, pilda talanților (Matei 25, 14-30), ne pune înainte responsabilitatea pe care o avem față de darurile pe care Dumnezeu ni le încredințează. Fiecare om primește de la Dumnezeu daruri, puteri și posibilități diferite, iar chemarea creștinului... 

Anunț pentru 28 septembrie 2026

Anunț pentru 28 septembrie 2026

15 сентября 2026

Luni, 28 septembrie 2026, începând cu ora 8:30, în catedrala „Sf. Împ. Constantin și Elena” din Bălți, după săvârșirea sfintei Liturghii, va avea loc adunarea trimestrială a clerului din cuprinsul Eparhiei de Bălți și Fălești. În cadrul adunării vor fi prezentate dările de seamă pentru trimestrul al III-lea al anului curent și vor fi discutate cele mai importante subiecte de ordin administrativ și pastoral. Adunarea va avea un caracter ordinar și va debuta cu alocuțiunea Înaltpreasfințitului Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești. La încheiere sunt prevăzute... 

Cuvânt de felicitare pentru doi slujitori din blagocinia Sîngerei

Cuvânt de felicitare pentru doi slujitori din blagocinia Sîngerei

14 сентября 2026

În aceste zile, blagocinia Sîngerei adresează gânduri de aleasă prețuire și urări de binecuvântare către doi dintre slujitorii săi, care își marchează aniversarea zilei de naștere. Protoiereul Ioan Ursache, parohul bisericii „Sfântul Mare Mucenic Gheorghe” din orașul Sîngerei, născut la 13 septembrie 1958, în satul Izvoare, raionul Fălești, a împlinit frumoasa vârstă de 68 de ani. La 17 noiembrie 1985 a fost hirotonit în treapta de diacon, iar la 2 martie 1986 a primit harul preoției. Astfel, în anul 2026, părintele Ioan a împlinit 40 de ani de slujire preoțească,... 

Două porunci, o singură cale: iubirea

Două porunci, o singură cale: iubirea

12 сентября 2026

 

Numai puțin gândiți-vă!

Numai puțin gândiți-vă!

11 сентября 2026

  

Pomenirea tăierii capului sfântului Ioan Botezătorul – zi de post, ziua fără alcool

Pomenirea tăierii capului sfântului Ioan Botezătorul – zi de post, ziua fără alcool

10 сентября 2026

Iubiți întru Domnul, Ierarhi, cinstiți părinți, frați și surori! La sărbătoarea Tăierii Capului sfântului Ioan Botezătorul, Biserica rânduiește post aspru, pentru ca – așa cum spune Tipicul – „să nu ne facem părtași la lăcomia lui Irod”. Căci dacă regele Irod s-ar fi înfrânat de la beția peste măsură, care i-a aprins mândria și alte patimi, poate că s-ar fi gândit și nu ar fi dat porunca de a-i tăia capul Sfântului Ioan, pe care el însuși îl socotea ca pe un om drept. Din păcate, oamenii săvârșesc adesea fapte păcătoase ireparabile sub influența... 

Cum se poate schimba un om?

Cum se poate schimba un om?

9 сентября 2026

Dumnezeu a îngăduit să vină multele și feluritele încercări și necazuri peste lume. Pe unele dintre acestea le-a voit, din îngăduință, sau ca pe niște osteneli ale pocăinţei, cum sînt: foamea, setea, plînsul, lipsa celor de trebuinţă, înfrînarea de la cele dulci, veştejirile trupului întru nevoință, vegherile, ostenelile, durerile, lacrimile multe şi amare, suspinele, frica morții, a cercetării, a dării socotelilor, a sălășluirii în iad cu dracii, ziua înfricoşată a judecăţii, ruşinea viitoare în fața întregii zidiri, tremurarea, mustrarea amară pentru... 

Ultimеle știri

Комментарии к записи În atenţia creştinilor din satul Rădoaia, raionul Sângerei отключены

În atenţia creştinilor din satul Rădoaia, raionul Sângerei

Stimaţi creştini, fregventatori ai Bisericii «Înălţarea Domnului», în parohia Dvs. s-a produs (şi se /mai produce încă) o grava abatere de la disciplina traditional-bisericească, vinovat de care se face preotul Leonid Gubca.

Conducîndu-ma de Legile bisericeşti, aşa cum se practica în Biserica Ortodoxă de mii de ani, am găsit de cuviinţă să-l canonisesc, lipsindu-l (pe o perioada de timp) de dreptul de a savîrşi cele sfinte. mai mult…

Комментарии к записи Drumul spre smerenie. отключены

Drumul spre smerenie.


mai mult…

Комментарии к записи Mesaj de felicitare adresat Înalt Prea Sfinţitului Vladimir cu ocazia zilei onomastice отключены

Mesaj de felicitare adresat Înalt Prea Sfinţitului Vladimir cu ocazia zilei onomastice

ÎNALT PREA SFINŢITE STĂPÎNE,

primişi cele mai sincere salutari şi ur?ri de bine cu ocazia serb?rii patronului Dumneavoastr? ceresc — SfÎntului kneazi Vladimir.

Semin?a credin?ei Orotodoxe semÎn?ta de către acest mare domnitor al Kievului şi al Rusiei Kievlene a adus roade ?mbelsugate at?t pe pamÎnturile Rusiei, c?t şi pe meleagurile noastre. ?ara pe care o guverna, a adus-o la Hristos şi a fost numit În popor «Krasnoe Soln??ko» — «Soare frumos». Dorim ca prin rug?ciunile şi mijlocirile acestui mare Sfint, Dumnezeu s? v? ajute s? semÎnaşi cuvÎntul Evangheliei pe meleagurile noastre şi În poporul pe care ?l p?storişi. AvÎnd un a?a mijlocitor, sper?m ca şi noi ?mpreun? cu Dumneavoastr? ne vom bucura de darurile acestui mare SfÎnt prin Înmulşirea credin?ei, În?elepciunii şi a dragostei.

În ziua de ast?zi cu deosebit? dragoste şi Înalt? pre?uire, V? dorim sÎn?tate, bucurii duhovnice?ti, succese pastorale şi «IS POLLA ETI DESPOTA» — «ÎnTRU MUL?I ANI, ST?PÎnE!

Cu stim? şi respect Episcop MARCHEL cu clerul eparhiei de Bălţi şi Făleşti.

ÎnALT PREA SFIN?ITE ST?PÎnE,

primişi cele mai sincere salutari şi ur?ri de bine cu ocazia serb?rii patronului Dumneavoastr? ceresc — SfÎntului kneazi Vladimir.

Semin?a credin?ei Orotodoxe semÎn?ta de către acest mare domnitor al Kievului şi al Rusiei Kievlene a adus roade ?mbelsugate at?t pe pamÎnturile Rusiei, c?t şi pe meleagurile noastre. ?ara pe care o guverna, a adus-o la Hristos şi a fost numit În popor «Krasnoe Soln??ko» — «Soare frumos». Dorim ca prin rug?ciunile şi mijlocirile acestui mare Sfint, Dumnezeu s? v? ajute s? semÎnaşi cuvÎntul Evangheliei pe meleagurile noastre şi În poporul pe care ?l p?storişi. AvÎnd un a?a mijlocitor, sper?m ca şi noi ?mpreun? cu Dumneavoastr? ne vom bucura de darurile acestui mare SfÎnt prin Înmulşirea credin?ei, În?elepciunii şi a dragostei.

În ziua de ast?zi cu deosebit? dragoste şi Înalt? pre?uire, V? dorim sÎn?tate, bucurii duhovnice?ti, succese pastorale şi «IS POLLA ETI DESPOTA» — «ÎnTRU MUL?I ANI, ST?PÎnE!

Cu stim? şi respect Episcop MARCHEL cu clerul eparhiei de Bălţi şi Făleşti.

ÎnALT PREA SFIN?ITE ST?PÎnE,

primişi cele mai sincere salutari şi ur?ri de bine cu ocazia serb?rii patronului Dumneavoastr? ceresc — SfÎntului kneazi Vladimir.

Semin?a credin?ei Orotodoxe semÎn?ta de către acest mare domnitor al Kievului şi al Rusiei Kievlene a adus roade ?mbelsugate at?t pe pamÎnturile Rusiei, c?t şi pe meleagurile noastre. ?ara pe care o guverna, a adus-o la Hristos şi a fost numit În popor «Krasnoe Soln??ko» — «Soare frumos». Dorim ca prin rug?ciunile şi mijlocirile acestui mare Sfint, Dumnezeu s? v? ajute s? semÎnaşi cuvÎntul Evangheliei pe meleagurile noastre şi În poporul pe care ?l p?storişi. AvÎnd un a?a mijlocitor, sper?m ca şi noi ?mpreun? cu Dumneavoastr? ne vom bucura de darurile acestui mare SfÎnt prin Înmulşirea credin?ei, În?elepciunii şi a dragostei.

În ziua de astazi cu deosebita dragoste şi Înalta pre?uire, V? dorim sÎn?tate, bucurii duhovnice?ti, succese pastorale şi «IS POLLA ETI DESPOTA» — «ÎnTRU MUL?I ANI, ST?PÎnE!

Cu stim? şi respect Episcop MARCHEL cu clerul eparhiei de Bălţi şi Făleşti.

ÎnALT PREA SFIN?ITE ST?PÎnE,

primişi cele mai sincere salutari şi ur?ri de bine cu ocazia serbarii patronului Dumneavoastr? ceresc — SfÎntului kneazi Vladimir.

Semin?a credin?ei Orotodoxe semÎn?ta de către acest mare domnitor al Kievului şi al Rusiei Kievlene a adus roade ?mbelsugate at?t pe pamÎnturile Rusiei, c?t şi pe meleagurile noastre. ?ara pe care o guverna, a adus-o la Hristos şi a fost numit În popor «Krasnoe Soln??ko» — «Soare frumos». Dorim ca prin rug?ciunile şi mijlocirile acestui mare Sfint, Dumnezeu s? v? ajute s? semÎnaşi cuvÎntul Evangheliei pe meleagurile noastre şi În poporul pe care ?l p?storişi. AvÎnd un a?a mijlocitor, sper?m ca şi noi ?mpreun? cu Dumneavoastr? ne vom bucura de darurile acestui mare SfÎnt prin Înmulşirea credin?ei, În?elepciunii şi a dragostei.

În ziua de astazi cu deosebita dragoste şi Înalta pre?uire, V? dorim sÎn?tate, bucurii duhovnice?ti, succese pastorale şi «IS POLLA ETI DESPOTA» — «ÎnTRU MUL?I ANI, ST?PÎnE!

Cu stim? şi respect Episcop MARCHEL cu clerul eparhiei de Bălţi şi Făleşti.

ÎnALT PREA SFIN?ITE ST?PÎnE,

primişi cele mai sincere salutari şi ur?ri de bine cu ocazia serbarii patronului Dumneavoastr? ceresc — SfÎntului kneazi Vladimir.

Semin?a credin?ei Orotodoxe semÎn?ta de către acest mare domnitor al Kievului şi al Rusiei Kievlene a adus roade ?mbelsugate at?t pe pamÎnturile Rusiei, c?t şi pe meleagurile noastre. ?ara pe care o guverna, a adus-o la Hristos şi a fost numit În popor «Krasnoe Soln??ko» — «Soare frumos». Dorim ca prin rug?ciunile şi mijlocirile acestui mare Sfint, Dumnezeu s? v? ajute s? semÎnaşi cuvÎntul Evangheliei pe meleagurile noastre şi În poporul pe care ?l p?storişi. AvÎnd un a?a mijlocitor, sper?m ca şi noi ?mpreun? cu Dumneavoastr? ne vom bucura de darurile acestui mare SfÎnt prin Înmulşirea credin?ei, În?elepciunii şi a dragostei.

În ziua de astazi cu deosebita dragoste şi Înalta pre?uire, V? dorim sÎn?tate, bucurii duhovnice?ti, succese pastorale şi «IS POLLA ETI DESPOTA» — «INTRU MULTI ANI, STAPINE!

Cu stim? şi respect Episcop MARCHEL cu clerul eparhiei de Bălţi şi Făleşti.

ÎnALT PREA SFIN?ITE STAPANE,

primişi cele mai sincere salutari şi ur?ri de bine cu ocazia serbarii patronului Dumneavoastr? ceresc — SfÎntului kneazi Vladimir.

Semin?a credin?ei Orotodoxe semÎn?ta de către acest mare domnitor al Kievului şi al Rusiei Kievlene a adus roade ?mbelsugate at?t pe pamÎnturile Rusiei, c?t şi pe meleagurile noastre. ?ara pe care o guverna, a adus-o la Hristos şi a fost numit În popor «Krasnoe Soln??ko» — «Soare frumos». Dorim ca prin rug?ciunile şi mijlocirile acestui mare Sfint, Dumnezeu s? v? ajute s? semÎnaşi cuvÎntul Evangheliei pe meleagurile noastre şi În poporul pe care ?l p?storişi. AvÎnd un a?a mijlocitor, sper?m ca şi noi ?mpreun? cu Dumneavoastr? ne vom bucura de darurile acestui mare SfÎnt prin Înmulşirea credin?ei, În?elepciunii şi a dragostei.

În ziua de astazi cu deosebita dragoste şi Înalta pre?uire, V? dorim sÎn?tate, bucurii duhovnice?ti, succese pastorale şi «IS POLLA ETI DESPOTA» — «INTRU MULTI ANI, STAPINE!

Cu stim? şi respect Episcop MARCHEL cu clerul eparhiei de Bălţi şi Făleşti.

Комментарии к записи şedinţa de lucru a Eparhiei de Bălţi şi Făleşti din 16.07.2013 отключены

şedinţa de lucru a Eparhiei de Bălţi şi Făleşti din 16.07.2013

Ast?zi, marşi 16 iulie 2013, la sediul episcopal din Bălţi a avut loc o ?edin?? important? de lucru, condus? de Prea Sfinţitul Marchel. Pe agenda zilei au fost mai multe obiective principale:

  1. Întrunirea metodi?tilor de Religie, pentru a discuta preg?tirea urm?torului an de Înv???mÎnt În ce prive?te opurtunitatea perfectarii studiilor necesare: mai mult…
Комментарии к записи Adunarea preoşilor În catedrala „Sf.Ier.Nicolae” din Bălţi отключены

Adunarea preoşilor În catedrala „Sf.Ier.Nicolae” din Bălţi

Ast?zi, 15 iulie 2013, a avut loc adunarea preoşilor În catedrala „Sf.Ier.Nicolae” din Bălţi. Adunarea a fost prezidat? de secretarul eparhial — p?rintele Petru Ciunciuc. Pe agenda zilei au fost stabilite dou? priorit?şi. 1.Propunerea domnului Ion Godoroja, reprezentantul Mitropoliei Moldove, de a organiza un fond de pensionare pentru slujitorii bisericii. 2.Moleben În fa?a monumentului sfÎntului ?tefan cel Mare. La festivitate au participat şi conducerea municipiului Bălţi, care au depus flori la picioarele sfÎntului voievod ?tefan cel Mare.

mai mult…

Комментарии к записи Adunarea preoşilor din Blagocinia Sîngerei отключены

Adunarea preoşilor din Blagocinia Sîngerei

Marşi 9 iulie 2013, În biserica ”Sf. M. Mc. Gheorghe ” din oraşul Sîngerei, a avut loc adunarea preoşilor din circumscripşie. Adunarea a fost condus? de Protoiereul Maxim Guzun, protopopul r-lui Sîngerei. În timpul adun?rii s-a discutat subiectele: 1. Venirea Patriarhului 7-9 sptembrie 2013; 2. Vestmentaşia preoşilor; 3. Graficul film?rilor bisericilor din raion; 4. Prezentarea tuturor preoşior la data 15 iulie 2013 la catedrala episcopală “Sf. Ier. Nicolae” din or. Bălţi. Apoi a urmat m?rturisirea preoşilor, la care Protoiereul Mihail Dubenco, duhovnicul blagociniei a venit cu c?teva sfaturi pentru preoşi. mai mult…

Комментарии к записи Hramul la biserica «Sf.Ap.Petru şi Pavel» din Bălţi отключены

Hramul la biserica «Sf.Ap.Petru şi Pavel» din Bălţi

În cuprinsul Eparhiei de Bălţi şi Făleşti, s?rb?toarea sfinţilor apostoli Petru şi Pavel este una cu hram doar În Bălţi, unde sluje?te parohul şi duhovnicul blagociniei Bălţi — p?rintele Pavel Paiul. Pentru a felicita omagiatul şi duhovnicul au venit un sobor mare de preoşi, dar şi mulşime de enoriaşi, astfel Înc?t biserica a devenit neÎnc?p?toare. mai mult…

Комментарии к записи Predica duminicii a 3-a dup? Rusalii отключены

Predica duminicii a 3-a dup? Rusalii

Despre paza minşii şi despre purtarea de grij? a lui Dumnezeu. De va fi ochiul t?u curat, tot trupul t?u va fi luminat (Matei 6, 22) Iubişi credincioşi, auzim pe MÎntuitorul zicÎnd: Dac? lumina care este În tine este Întuneric, dar Întunericul cu c?t mai mult? (Matei 6, 23). S? În?elegem c? aceast? lumin? este mintea noastr?, c?ci dup? mulşi Sfinţi P?rinşi mintea este ochiul sufletului. CÎnd mintea noastr? se va Întuneca de p?cate, atunci toat? a?ezarea şi sim?urile trupului vor fi Întunecate. C?ci dac? mintea noastr?, pe care ne-a dat-o Dumnezeu spre luminare şi pov??uire la toat? fapta bună, va fi Întunecat? de cele rele, atunci cu c?t mai Întunecate vor fi poftele trupului nostru, care pururea şi prea lesne se pleac? la p?cate. mai mult…

Комментарии к записи Sfinţii apostoli Petru şi Pavel — film artistic (ru) отключены

Sfinţii apostoli Petru şi Pavel — film artistic (ru)


mai mult…

Комментарии к записи 24 de ore ortodoxe отключены

24 de ore ortodoxe

DIMINEA?A. Dac? e s?rb?toare, mergem la biseric?. În restul zilelor facem a?a:

 — Dup? ce ne-am sp?lat, reaprindem candela, punem o buc?şie de t?mşie s? r?spÎndeasc? mireasm? şi Începem rug?ciunile dimineşii ?mpreun? cu casnicii.

— Rug?ciuni către Hristos, Maica Domnului, Puterile Îngere?ti, Sfinţii zilei, 2-3 Psalmi etc.

— Se ia anafor? şi aghiasm?, ne miruim cu undelemn de la sfÎntul Maslu sau de la litie, iar În lips? din candel?.

— Rug?ciune pentru micul dejun (se face sfÎnta cruce peste bucate).

DIMINEA?A. Dac? e s?rb?toare, mergem la biseric?. În restul zilelor facem a?a:

 — Dup? ce ne-am sp?lat, reaprindem candela, punem o buc?şie de t?mşie s? r?spÎndeasc? mireasm? şi Începem rug?ciunile dimineşii ?mpreun? cu casnicii.

— Rug?ciuni către Hristos, Maica Domnului, Puterile Îngere?ti, Sfinţii zilei, 2-3 Psalmi etc.

— Se ia anafor? şi aghiasm?, ne miruim cu undelemn de la sfÎntul Maslu sau de la litie, iar În lips? din candel?.

— Rug?ciune pentru micul dejun (se face sfÎnta cruce peste bucate).

DIMINEA?A. Dac? e s?rb?toare, mergem la biseric?. În restul zilelor facem a?a:

 — Dup? ce ne-am sp?lat, reaprindem candela, punem o buc?şie de t?mşie s? r?spÎndeasc? mireasm? şi Începem rug?ciunile dimineşii ?mpreun? cu casnicii.

— Rug?ciuni către Hristos, Maica Domnului, Puterile Îngere?ti, Sfinţii zilei, 2-3 Psalmi etc.

— Se ia anafor? şi aghiasm?, ne miruim cu undelemn de la sfÎntul Maslu sau de la litie, iar În lips? din candel?.

— Rug?ciune pentru micul dejun (se face sfÎnta cruce peste bucate). mai mult…