versiunea moldoveneasca русская версия


„Mila păcii, jertfă laudei” – partituri și tutorial pentru cor mixt și cor omogen

„Mila păcii, jertfă laudei” – partituri și tutorial pentru cor mixt și cor omogen

4 августа 2026

Mai multe partituri, aici. Diaconul/preotul: Să stăm bine, să stăm cu frică, să luăm aminte, Sfânta Jertfă cu pace a o aduce. Strana: Mila păcii, jertfa laudei. Preotul: Harul Domnului nostru Iisus Hristos și dragostea lui Dumnezeu și Tatăl și împărtășirea Sfântului Duh, să fie cu voi cu toți. Strana: Și cu duhul tău. Preotul: Sus să avem inimile. Strana: Avem către Domnul.  

Parteneriat între Biserică și serviciile sociale în sprijinul copiilor vulnerabili

Parteneriat între Biserică și serviciile sociale în sprijinul copiilor vulnerabili

30 июля 2026

MINISTERUL MUNCII ȘI PROTECȚIEI SOCIALE AL REPUBLICII MOLDOVA, AGENȚIA TERITORIALĂ DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ NORD-NORD-VEST. Înaltpreasfinţitului Marchel, Arhiepiscop de Bălţi şi Făleşti, Eparhia de Bălţi şi Făleşti. Agenția Teritorială de Asistență Socială Nord-Nord-Vest, intervine cu rugămintea de a susține o inițiativă deosebit de importantă pentru protecția și bunăstarea copiilor rămași fără îngrijire părintească din comunitatea noastră.  

Felicitare pentru părintele Serghei Zubatîi

Felicitare pentru părintele Serghei Zubatîi

28 июля 2026

Preacucernice părinte Serghei! Astăzi, 28 iulie, înălțăm rugăciuni Bunului Dumnezeu, într-un singur glas de laudă și mulțumire pentru aleasă sărbătoare, în care Mântuitorul Hristos ne-a învrednicit să marcăm împreună trei momente deosebit de importante din viața Sfinției Voastre: 50 de ani de viață, 30 de ani de binecuvântată căsătorie și 30 de ani de slujire preoțească. Viața unui preot nu se măsoară doar în ani, ci în rugăciuni rostite, copii botezați, familii binecuvântate, lacrimi mângâiate și suflete îndrumate către Hristos. Aceste trei aniversări... 

Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

20 июля 2026

Înalt Prea Sfințitului Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe din Moldova. Înalt Prea Sfințite Stăpâne și Părinte duhovnicesc al națiunii, Mitropolit Vladimir! Primiți, rugă-mu-Vă, cordiale felicitări cu însemnata zi a hirotoniei Dvs, zi, în care Bunul nostru Dumnezeu, frumos V-a împodobit cu armoniosul Har al Duhului Sfânt spre a fi călăuză poporului Său credincios, popor, care de veacuri slăvește neîncetat Numele cel Sfânt al Mântuitorului lumii. Pronia lui Dumnezeu, care pe toate le așează spre binele... 

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

13 июля 2026

Duminică, 12 iulie 2026, când Biserica Ortodoxă i-a prăznuit pe Sfinții Apostoli Petru și Pavel, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, a săvârșit sfânta Liturghie în biserica cu hramul „Sfinții Apostoli Petru și Pavel” din municipiul Bălți. La invitația parohului, prot.mitr. Alexandru Paiul, la sărbătoarea hramului au participat un sobor de preoți și diaconi din municipiul Bălți, ctitorii sfântului locaș, precum și numeroși credincioși, veniți să împărtășească bucuria praznicului și să asculte cuvântul de învățătură. Răspunsurile... 

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

12 июля 2026

Pentru acesti doi Apostoli, pricina de lauda nu va afla nimeni mai mare alta, decat lauda, pe care le-a dat-o, Domnul Insusi, fiecaruia. Ca, pe Petru l-a fericit, pentru marturisirea Lui, numindu-l «Piatra» si pe adevarul marturisirii lui a zidit Biserica Sa; iar, pe Pavel l-a numit «Vas ales», care avea sa poarte numele Domnului, inaintea tiranilor si a imparatilor. Dar, iata, alte cateva cuvinte despre aceste slavite capetenii ale Apostolilor. Sfantul Apostol Petru, mai intai, era pescar din Betsaida, la Marea Galileii si se chema Simon, inainte de a se intalni cu Domnul.... 

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

11 июля 2026

Неделя 6-я по Пятидесятнице. Глас 5-й. Славных и всехвaльных первоверховных апостолов Петра и Павла. Прп. Паисия Святогорца[1]. Бденная служба святых первоверховных апостолов Петра и Павла совершается вместе с воскресной службой Октоиха. Примечание. «Подобает ведати, яко аще случится праздник святых апостол в Неделю, предваряют... 

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

8 июля 2026

Praznicul Nașterii Sfântului Proroc, Înaintemergător și Botezător al Domnului Ioan a fost prilej de aleasă bucurie duhovnicească pentru obștea mănăstirii „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Bălți, unde numeroși credincioși, pelerini și oaspeți ai sfântului așezământ monahal s-au adunat pentru a participa la solemnitățile prilejuite de această mare sărbătoare. Sfânta Liturghie a fost săvârșită de Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, înconjurat de un sobor de preoți și diaconi ai eparhiei. Rugăciunea comună, înălțată... 

Rubrica "Bălţi"

Cununie în biserica U.M. din Bălți (video).

Vineri, 9 februarie 2018, în biserica Unității Militare 1003 din Bălți a avut loc o adevărată sărbătoare, un eveniment deosebit, săvârșindu-se pentru prima dată o cununie în această biserică. Slujba divină a fost oficiată de protoiereul Pavel Petrov, care a spus că sfânta Liturghie a mai fost slujită, dar sfânta taină a Cununiei pentru prima dată. mai mult…

Seminarul metodico-practic pentru profesorii de Religie din Bălți.

Promovarea valorilor creștine și consolidarea comportamentului moral-religios la elevi, — acesta a fost genericul seminarului metodico-practic pentru profesorii de religie din Bălți. Cu binecuvântarea Preasfințitului Marchel, la acest seminar au participat: Secretarul Eparhial, Prot. Petru Ciunciuc; metodistul pentru mun. Bălți, Prot. Anatolie Spătaru; de asemenea, preoții Prot. Valentin Pânzaru și Prot. Serghei Ciunciuc.
Cu multă bucurie ne-a primit doamna directoare, Goiman Valentina, la școala primară „Spiridon Vangheli”. mai mult…

Sfântul Ierarh Nicolae – hramul municipiului Bălți

Luni, 22 mai 2017, de sărbătoarea mutării moaștelor sfântului ierarh Nicolae, Preasfințitul Marchel a oficiat sfânta Liturghie în piața din fața catedralei episcopale. Alături de Preasfinția Sa a coliturghisit Preasfințitul Ioan, Episcop de Soroca, Preasfințitul Siluan, Episcop de Orhei și Preasfințitul Ambrozie, Episcop de Neftekamsk şi Birsk. La sărbătoare au participat un mare sobor de preoți, însoțiți de enoriașii lor, locuitorii urbei, dar și reprezentanți ai administrației publice locale. Răspunsurile la strană au fost date de corul eparhial, condus de protoiereul Alexandru Paiul. mai mult…

Icoana Odighitria a fost adusă la Bălţi

Creştinii din Bălţi se pot închina, zilele acestea, la o icoană făcătoare de minuni adusă din Ucraina. Aceasta o întruchipează pe Maica «Odighitria» din Baytali, regiunea Odesa şi are aproape 300 de ani. Oamenii cred că icoana are puteri miraculoase şi de vindecare, aduce pace şi linişte sufletească. Aceasta a fost întâmpinată de un sobor de preoţi de la Catedrala «Sfântului Nicolae» din oraş.

mai mult…

Bucurie pascală pentru copiii centrului Alternativa

Cu binecuvântarea Preasfințitului Marchel, clericii catedralei episcopale „Sf.Împ.Constantin și Elena” din Bălți au vizitat centrul de plasament temporar și reabilitare pentru copii „ALTERNATIVA”, pentru a le împărtăși din bucuria sărbătorilor pascale. Copii au primit câte un cadou din partea Ambasadei Rusiei și au mulțumit preoților pentru cadouri și pentru felicitare. mai mult…

În Bălți a fost adusă icoana Maicii Domnului „Umilenie”

Maica Domnului Umilenie 09,09,2016.jpgVineri 9 septembrie 2016, în biserica „Sf.Ap.Petru și Pavel” din Bălți a fost adusă icoana Maicii Domnului, numită „Umilenie”. Icoana este renumită prin faptul că izvorăște mir și pentru că în preajmea ei se săvârșesc mereu minuni. Ea se va afla în această biserică timp de o săptămână, adică până vineri, 16 septembrie. Alte detalii aflați în reportajul părintelui Alexandru Paiul: mai mult…

Acces, relevanță, calitate – competențe pentru prezent și viitor

Cu binecuvîntarea Prea Sfințitului Marchel, Episcop de Bălți și Fălești preoții, prot. Anatolie Spătaru și prot. Valentin Pînzaru, au participat la Conferința Pedagogică, organizată de Direcția Învățămînt, Tineret și Sport, mun. Bălți, cu genericul: „Acces, relevanță, calitate – competențe pentru prezent și viitor”. Evenimentul s-a dorit a fi o reală platformă de dezbateri privind problemele sistemului educațional municipal, urmărindu-se dezideratul: schimbarea calitativă este posibilă doar prin implicarea responsabilă a tuturor actanților educaționali. mai mult…

Sfântul Ierarh Nicolae – hramul municipiului Bălți

Duminică, 22 mai 2016, de sărbătoarea mutării moaștelor sfântului ierarh Nicolae, Preasfințitul Marchel a oficiat sfânta Liturghie în piața din fața catedralei episcopale. Alături de Preasfinția Sa a coliturghisit Înalt Preasfințitul Agapit, mitropolit de Moghiliov și Șarogorod și de un mare sobor de preoți. Răspunsurile la strană au fost date de corul eparhial, condus de protoiereul Alexandru Paiul. Alături de enoriași s-a aflat și primarul municipiului, Renato Usatîi, alături de mai mulți reprezentanți ai administrației publice locale. La final Ierarhul a felitat locuitorii mai mult…

Întrunirea preoților din municipiul Bălți

Marți, 8 martie 2016, în sala de conferințe a Centrului Eparhial, a avut loc o consfătuire cu clerul circumscripției Bălți. Ședința a fost prezidată de Preasfințitul Marchel, care i-a informat pe cei prezenți despre hotărârile sfântului sinod de la Moscova din 3 martie 2016, dar și despre pregătirile sinodului panortodox. Vlădica a atenționat mai mult…

Icoana Maicii Domnului „Pătimitoarea” a fost adusă la Bălți

Icoana făcătoare de minuni cu chipul Maicii Domnului Pătimitoarea adusă din localitatea Otcenaşovka, Ucraina, a fost expusă la Bălţi. Obiectul de cult este vechi de peste 100 de ani şi se spune că ar vindeca bolnavii. Icoana a fost întâmpinată de un sobor de preoţi de la Catedrala «Sfântului Nicolae» din oraş.

mai mult…