versiunea moldoveneasca русская версия


„Mila păcii, jertfă laudei” – partituri și tutorial pentru cor mixt și cor omogen

„Mila păcii, jertfă laudei” – partituri și tutorial pentru cor mixt și cor omogen

4 августа 2026

Mai multe partituri, aici. Diaconul/preotul: Să stăm bine, să stăm cu frică, să luăm aminte, Sfânta Jertfă cu pace a o aduce. Strana: Mila păcii, jertfa laudei. Preotul: Harul Domnului nostru Iisus Hristos și dragostea lui Dumnezeu și Tatăl și împărtășirea Sfântului Duh, să fie cu voi cu toți. Strana: Și cu duhul tău. Preotul: Sus să avem inimile. Strana: Avem către Domnul.  

Parteneriat între Biserică și serviciile sociale în sprijinul copiilor vulnerabili

Parteneriat între Biserică și serviciile sociale în sprijinul copiilor vulnerabili

30 июля 2026

MINISTERUL MUNCII ȘI PROTECȚIEI SOCIALE AL REPUBLICII MOLDOVA, AGENȚIA TERITORIALĂ DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ NORD-NORD-VEST. Înaltpreasfinţitului Marchel, Arhiepiscop de Bălţi şi Făleşti, Eparhia de Bălţi şi Făleşti. Agenția Teritorială de Asistență Socială Nord-Nord-Vest, intervine cu rugămintea de a susține o inițiativă deosebit de importantă pentru protecția și bunăstarea copiilor rămași fără îngrijire părintească din comunitatea noastră.  

Felicitare pentru părintele Serghei Zubatîi

Felicitare pentru părintele Serghei Zubatîi

28 июля 2026

Preacucernice părinte Serghei! Astăzi, 28 iulie, înălțăm rugăciuni Bunului Dumnezeu, într-un singur glas de laudă și mulțumire pentru aleasă sărbătoare, în care Mântuitorul Hristos ne-a învrednicit să marcăm împreună trei momente deosebit de importante din viața Sfinției Voastre: 50 de ani de viață, 30 de ani de binecuvântată căsătorie și 30 de ani de slujire preoțească. Viața unui preot nu se măsoară doar în ani, ci în rugăciuni rostite, copii botezați, familii binecuvântate, lacrimi mângâiate și suflete îndrumate către Hristos. Aceste trei aniversări... 

Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

20 июля 2026

Înalt Prea Sfințitului Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe din Moldova. Înalt Prea Sfințite Stăpâne și Părinte duhovnicesc al națiunii, Mitropolit Vladimir! Primiți, rugă-mu-Vă, cordiale felicitări cu însemnata zi a hirotoniei Dvs, zi, în care Bunul nostru Dumnezeu, frumos V-a împodobit cu armoniosul Har al Duhului Sfânt spre a fi călăuză poporului Său credincios, popor, care de veacuri slăvește neîncetat Numele cel Sfânt al Mântuitorului lumii. Pronia lui Dumnezeu, care pe toate le așează spre binele... 

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

13 июля 2026

Duminică, 12 iulie 2026, când Biserica Ortodoxă i-a prăznuit pe Sfinții Apostoli Petru și Pavel, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, a săvârșit sfânta Liturghie în biserica cu hramul „Sfinții Apostoli Petru și Pavel” din municipiul Bălți. La invitația parohului, prot.mitr. Alexandru Paiul, la sărbătoarea hramului au participat un sobor de preoți și diaconi din municipiul Bălți, ctitorii sfântului locaș, precum și numeroși credincioși, veniți să împărtășească bucuria praznicului și să asculte cuvântul de învățătură. Răspunsurile... 

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

12 июля 2026

Pentru acesti doi Apostoli, pricina de lauda nu va afla nimeni mai mare alta, decat lauda, pe care le-a dat-o, Domnul Insusi, fiecaruia. Ca, pe Petru l-a fericit, pentru marturisirea Lui, numindu-l «Piatra» si pe adevarul marturisirii lui a zidit Biserica Sa; iar, pe Pavel l-a numit «Vas ales», care avea sa poarte numele Domnului, inaintea tiranilor si a imparatilor. Dar, iata, alte cateva cuvinte despre aceste slavite capetenii ale Apostolilor. Sfantul Apostol Petru, mai intai, era pescar din Betsaida, la Marea Galileii si se chema Simon, inainte de a se intalni cu Domnul.... 

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

11 июля 2026

Неделя 6-я по Пятидесятнице. Глас 5-й. Славных и всехвaльных первоверховных апостолов Петра и Павла. Прп. Паисия Святогорца[1]. Бденная служба святых первоверховных апостолов Петра и Павла совершается вместе с воскресной службой Октоиха. Примечание. «Подобает ведати, яко аще случится праздник святых апостол в Неделю, предваряют... 

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

8 июля 2026

Praznicul Nașterii Sfântului Proroc, Înaintemergător și Botezător al Domnului Ioan a fost prilej de aleasă bucurie duhovnicească pentru obștea mănăstirii „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Bălți, unde numeroși credincioși, pelerini și oaspeți ai sfântului așezământ monahal s-au adunat pentru a participa la solemnitățile prilejuite de această mare sărbătoare. Sfânta Liturghie a fost săvârșită de Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, înconjurat de un sobor de preoți și diaconi ai eparhiei. Rugăciunea comună, înălțată... 

Rubrica "Bălţi"

Zi de hram al catedralei „Sf.Ier.Nicolae” și al municipiului Bălți

Luni, 22 mai 2023, de sărbătoarea mutării moaștelor Sfântului Ierarh Nicolae, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, a oficiat sfânta Liturghie în piața din fața catedralei episcopale din municipiul Bălți. Alături de Înaltpreasfinția Sa a coliturghisit un mare sobor de preoți și diaconi din raioanele megieșe care formează Eparhia de Bălți: Fălești, Glodeni și Sîngerei. Răspunsurile la strană au fost date de corul arhieresc, condus de protoiereul Alexandru Paiul.

 Printre enoriași s-a numărat domnul Nicolai Grigorișin, primarul municipiului Bălți, dar și alți reprezentanți ai administrației publice locale. După Vohodul mic, preoții care slujesc în catedrala „Sf.Ier.Nicolae” au fost decorați cu medalia „Pentru statornicie în credință”. De asemenea, Liturghia festivă au ascultat nenumărați credincioși de toate vârstele. La final, Ierarhul a felicitat locuitorii municipiului cu ocazia hramului, apoi a urmat depunere de flori la monumentul domnitorului Moldovei, sfântul Ștefan cel Mare.

mai mult…

Zi de sărbătoare în catedrala Sf. Nicolae din Bălți.

Ziua de 6 mai, atunci când Biserica Ortodoxă îl cinstește pe Sfântul mare mucenic Gheorghe, purtătorul de biruință, este una specială, plină de solemnitate și bucurie pentru enoriașii și clericii catedralei episcopale Sfântul Nicolae din municipiul Bălți.
În această zi parohul catedralei și blagocinul de Bălți, preacucernicul protoiereu mitrofor Mihail Saracuța, își marchează cei 50 de ani de la marea Taină a hirotoniei în treapta de preot, săvârșită de Înaltpreasfințitul Mitropolit Nicodim Rotov în orașul Novaia Ladoga, regiunea Sankt Petersburg în catedrala „Nașterii Maicii Domnului”. mai mult…

Bucuria sărbătorii Pascale prinde viață în biserica Acoperemântului din Bălți printr-un concert de excepție

Astăzi, în municipiul Bălți, biserica «Acoperemântului Maicii Domnului» a fost gazda unui concert dedicat sărbătorii Învierii Domnului, sfintelor Femei Mironosițe și mamelor creștine. Cu toții au putut să se bucure de acest eveniment desfășurat într-o atmosferă de tineret, arătând astfel că această biserică tânără este activă și aduce parcă viață comunității prin astfel de manifestări bineplăcute lui Dumnezeu.

Bucuria Învierii Domnului a ajuns apoi și la azilul de bătrâni din Bălți. Corul bisericii a susținut un mic concert pentru mamele și bunicile, ce sunt plasate la azil. mai mult…

Intrarea triumfală a Domnului în Ierusalim: O priveliște plină de speranță și bucurie

Intrarea Domnului în Ierusalim, cunoscută și sub numele de duminica Floriilor sau duminica Stâlpărilor, este sărbătorită în ultima duminică din Postul Mare de către creștinii drept-măritori. Această sărbătoare comemorează momentul în care Iisus Hristos a intrat în Ierusalim pe un asin, iar oamenii i-au întins hainele și stâlpări în calea Sa, în semn de respect și adorare.
Sărbătoarea marchează începutul Săptămânii Sfinte, perioada care conduce la Paștele creștin. În această săptămână se celebrează evenimente precum Spălarea picioarelor ucenicilor, Cina cea de Taină și Răstignirea Domnului nostru Iisus Hristos. mai mult…

Sărbătoarea preacuviosului Marchel a fost cinstită în catedrala din Bălți

Într-o atmosferă festivă astăzi, miercuri 11 ianuarie 2023, când Biserica face pomenirea sfântului cuvios Marchel, egumenul mănăstirii Neadormiților, în catedrala „Sf.Împ.Constantin şi Elena” din municipiul Bălţi a fost oficiată sfânta Liturghie de către un sobor de Ierarhi: Înaltpreasfințitul Sava, Arhiepiscop de Tiraspol și Dubăsari; Preasfințitul Evloghie din Bulgaria; și, omagiatul zilei, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești. După Vohodul mic, pentru activitatea sârguincioasă, secretarul Eparhiei de Bălți și Fălești, protoiereul mitrofor Petru Ciunciuc, a primit medalia „Pentru statornicie în credință”. mai mult…

La hramul catedralei „Sf.Ier.Nicolae” din Bălți

În data de 19 decembrie 2022, când Biserica Răsăritului face amintirea sfântului Nicolae, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, a oficiat sfânta Liturghie în catedrala „Sf.Ier.Nicolae” din municipiul Bălți. Alături de Înaltpreasfinția sa a coliturghisit soborul de preoți și diaconi ai catedralei, precum și credincioșii care au venit să se îndulcească de cântarea de laudă și preamărire adresată lui Dumnezeu și sfinților bine plăcuți Lui. Din soborul de preoți au făcut parte: prot.mitr. Petru Ciunciuc, secretarul eparhiei; prot.mitr. Mihail Saracuța, mai mult…

Participarea elevilor la Taina Sfintei Împărtășanii

Școala primară nr. 21 „Spiridon Vangheli” din municipiul Bălți, sub egida directoarei, doamnei Valentina Goiman și sub patronajul preotilor din biserica Sfânta Cuvioasă Parascheva din municipiul Bălți, promovează activ valorile creștin-ortodoxe și educația spirituală în generațiile tinere. Tradițional în postul Nașterii Domnului nostru Iisus Hristos, cât și în postul Mare, elevii școlii împreună cu învățatorii, organizat participă la sfânta Liturghie în biserica Cuvioasa Parascheva, primind și sfânta Euharistie.

Împărtășania se oficiază pe clase paralele. Anul acesta, în data de 5 decembrie 2022, s-au împărtășit clasa I-a, aproximativ 200 de copii. La data de 7 decembrie — clasa a II-a, la fel ca la 200 copii. La data de 12 decembrie — clasa a III-a, cu același număr, iar la data de 14 decembrie – clasele de a IV-a.
Noi, clerul bisericii Cuvioasa Parascheva, aducem mulțumiri lui Dumnezeu pentru așa podoabă vie a Bisericii noastre Ortodoxe și mulțumiri profesorilor școlii nr.21, pentru munca depusă în formarea creștină a sufletelor acestor tineri. mai mult…

Felicitare adresată prot.mitr. Mihail Saracuța cu aniversarea a 50 de ani de la căsătoria cu preoteasa Lidia

Preacucernice părinte Mihail, clerul și enoriașii Catedralei Episcopale „Sf.Ier.Nicolae” din municipiul Bălți, venim cu cele mai sincere și calde urări de bine către sfinția voastră în această zi, când întreaga Biserică Creștină îi cinstește pe Mai-marii Voievozi și cetelor începători Arhanghelii Mihail și Gavriil dimpreună cu toate puterile Cerești, preacucernicia voastră vă sărbătoriți sfântul a cărui nume îl purtați cu demnitate și străduință duhovnicească, fiind pentru noi un adevărat exemplu de statornicie și dragoste către Hristos mai mult…

Către Direcția de Învățământ din Bălți de la un grup de părinți

Prin prezenta un grup de părinți, care au copiii instituţionalizați în şcolile din municipiul Bălţi, vă comunicăm că suntem preocupați de discuţiile apărute în societate, cu privire la o oarecare campanie, dezvoltată de un ONG din Republica Moldova. Pentru început constatăm cu regret că acest ONG, nu pentru prima data foloseşte tehnici de manipulare în comunicare cu cetățenii Republicii Moldova. Or, dacă ești cu adevărat preocupat de o patură socială anumită și ai dorinţa de a o ajuta, nu lansezi în societate un generic, care va provoca dezbateri periculoase şi va incita la ură și la o mai mare discriminare a acestora. Astfel de gesturi, la fel ca şi unele surse media, care au preluat titluri, neinformându-se, au create o agenda falsă a profesorilor, ei fiind nevoiţi să explice lucruri ce nu-i reprezintă şi care nu au nimic comun cu programul de învăţământ. Asistăm la un următor atac asupra valorilor și tradițiilor noastre, prin crearea unor premise de a provoca societatea noastră spre dezbinare. Copiii noștri pot fi educați să fie toleranți, sa-și iubească aproapele prin educație creștină, care nu condamnă omul, ci pacatul. Astfel, putem a oferi tinerei generații o educație sănătoasă şi demnă, în spiritul învăţăturii creștin-ortodoxe, care a stat la baza genezei poporului nostru şi prin care am supravieţuit de-a lungul timpului în pofida nenumăratelor intemperii istorice prin care ne-a fost dat să trecem. mai mult…

Liturghie arhierească în biserica Acoperământului din Bălți

Astăzi poporul cel binecredincios luminat prăznuiește Acoperemântul Maicii Domnului. În data de 14 octombrie Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, a oficiat sfânta Liturghie în biserica „Acoperemântului Maicii Domnului” din municipiul Bălți. În curtea bisericii, Vlădica Marchel a fost întâmpinat cu bucurie părintească de copii, enoriași, de parohul bisericii – prot.mitr. Ioan Ciunciuc, de secretarul eparhial – Petru Ciunciuc și de soborul preoțesc.
Răspunsurile mari au fost date de corul parohial. mai mult…