versiunea moldoveneasca русская версия


Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

Mesaj de felicitare aresat ÎPS Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, cu prilejul hirotoniei arhierești

20 июля 2026

Înalt Prea Sfințitului Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și al Întregii Moldove, Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe din Moldova. Înalt Prea Sfințite Stăpâne și Părinte duhovnicesc al națiunii, Mitropolit Vladimir! Primiți, rugă-mu-Vă, cordiale felicitări cu însemnata zi a hirotoniei Dvs, zi, în care Bunul nostru Dumnezeu, frumos V-a împodobit cu armoniosul Har al Duhului Sfânt spre a fi călăuză poporului Său credincios, popor, care de veacuri slăvește neîncetat Numele cel Sfânt al Mântuitorului lumii. Pronia lui Dumnezeu, care pe toate le așează spre binele... 

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

La hramul bisericii „Sf. Ap. Petru și Pavel” din Bălți

13 июля 2026

Duminică, 12 iulie 2026, când Biserica Ortodoxă i-a prăznuit pe Sfinții Apostoli Petru și Pavel, Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, a săvârșit sfânta Liturghie în biserica cu hramul „Sfinții Apostoli Petru și Pavel” din municipiul Bălți. La invitația parohului, prot.mitr. Alexandru Paiul, la sărbătoarea hramului au participat un sobor de preoți și diaconi din municipiul Bălți, ctitorii sfântului locaș, precum și numeroși credincioși, veniți să împărtășească bucuria praznicului și să asculte cuvântul de învățătură. Răspunsurile... 

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

Pășind pe urmele Sfinților Apostoli Petru și Pavel: misiune, martiriu și moștenire.

12 июля 2026

Pentru acesti doi Apostoli, pricina de lauda nu va afla nimeni mai mare alta, decat lauda, pe care le-a dat-o, Domnul Insusi, fiecaruia. Ca, pe Petru l-a fericit, pentru marturisirea Lui, numindu-l «Piatra» si pe adevarul marturisirii lui a zidit Biserica Sa; iar, pe Pavel l-a numit «Vas ales», care avea sa poarte numele Domnului, inaintea tiranilor si a imparatilor. Dar, iata, alte cateva cuvinte despre aceste slavite capetenii ale Apostolilor. Sfantul Apostol Petru, mai intai, era pescar din Betsaida, la Marea Galileii si se chema Simon, inainte de a se intalni cu Domnul.... 

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

Tipic pentru duminica a V-a după Rusalii

11 июля 2026

Неделя 6-я по Пятидесятнице. Глас 5-й. Славных и всехвaльных первоверховных апостолов Петра и Павла. Прп. Паисия Святогорца[1]. Бденная служба святых первоверховных апостолов Петра и Павла совершается вместе с воскресной службой Октоиха. Примечание. «Подобает ведати, яко аще случится праздник святых апостол в Неделю, предваряют... 

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

Un nou sfânt locaș închinat Nașterii Sfântului Ioan Înaintemergătorul a fost târnosit în Eparhia de Bălți și Fălești

8 июля 2026

Praznicul Nașterii Sfântului Proroc, Înaintemergător și Botezător al Domnului Ioan a fost prilej de aleasă bucurie duhovnicească pentru obștea mănăstirii „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Bălți, unde numeroși credincioși, pelerini și oaspeți ai sfântului așezământ monahal s-au adunat pentru a participa la solemnitățile prilejuite de această mare sărbătoare. Sfânta Liturghie a fost săvârșită de Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, înconjurat de un sobor de preoți și diaconi ai eparhiei. Rugăciunea comună, înălțată... 

În lumina Evangheliei: sfânta Liturghie din duminica a V-a după Cincizecime

În lumina Evangheliei: sfânta Liturghie din duminica a V-a după Cincizecime

7 июля 2026

În duminica a V-a după Cincizecime, catedrala „Sf.Împ.Constantin și Elena” a devenit loc de întâlnire și de comuniune liturgică pentru mulți credincioși veniți să participe la sfânta Liturghie, înălțând împreună rugăciuni de mulțumire și laudă către Dumnezeu. Pericopa evanghelică a acestei duminici, care istorisește vindecarea celor doi demonizați din ținutul Gadarei (Matei 8, 28 – 9, 1), a amintit tuturor că puterea lui Hristos biruiește orice lucrare a răului și că adevărata libertate a omului se dobândește prin apropierea de Dumnezeu și prin trăirea... 

Slujbă de pomenire pentru victimele deportărilor și represiunilor politice

Slujbă de pomenire pentru victimele deportărilor și represiunilor politice

6 июля 2026

La 6 iulie 2026, în Bălți, a fost cinstită memoria victimelor represiunilor politice și ale deportărilor staliniste. Zeci de locuitori ai municipiului s-au adunat la Monumentul victimelor represiunilor politice din preajma Gării de Nord pentru a aduce un pios omagiu celor care au suferit în anii regimului totalitar și pentru a păstra vie amintirea acelor pagini tragice din istoria neamului nostru. Cu acest prilej, un sobor de preoți ai Eparhiei de Bălți și Fălești a săvârșit slujba Parastasului pentru odihna sufletelor tuturor celor care și-au găsit sfârșitul departe de casă,... 

Mesaj de felicitare cu prilejul zilei de naștere a protoiereilor Ioan Ciunciuc și Pavel Cîrlan

Mesaj de felicitare cu prilejul zilei de naștere a protoiereilor Ioan Ciunciuc și Pavel Cîrlan

6 июля 2026

În ziua de 7 iulie, când își sărbătoresc ziua de naștere, protoiereul Ioan Ciunciuc și protoiereul Pavel Cîrlan împlinesc frumoasa vârstă de 68 de ani, prilej de aleasă bucurie și recunoștință pentru întreaga lor activitate desfășurată în slujba lui Dumnezeu, a Bisericii și a credincioșilor. Cu această binecuvântată ocazie, adresăm cucernicilor părinți cele mai sincere și călduroase felicitări, însoțite de urări de sănătate, pace sufletească, putere și ajutor dumnezeiesc în continuarea misiunii pastorale pe care o împlinesc cu dăruire și responsabilitate.  

Felicitare pentru părintele Ioan Cărpineanu

Felicitare pentru părintele Ioan Cărpineanu

1 июля 2026

Cu prilejul aniversării a 70 ani de viață, aducem cele mai sincere felicitări protoiereului mitrofor Ioan Cărpineanu, duhovnic-administrator al obștii monahale „Nașterea Sfântului Ioan Botezătorul” din municipiul Bălți. Astăzi toate gândurile se îndreaptă spre Sfinția voastră, iar rugăciunile la Dumnezeu, ca să aveți multă sănătate, Har să binevestiți cu putere multă cuvântul Domnului și bucurii duhovnicești de cei pe care îi păstoriți.  

Arhiva июля 2022

DIN NOTELE IERARHULUI: Aspirația cerească și cea pămîntească.

Primele raze ale creştinătății — învățătura lui Hristos, în acele timpuri învechite — veneau să împrăştie întunericul necredinței oamenilor care-şi duceau existenţa conducîndu-se de nişte reguli inventate după gustul lor. Și pentru că aspirațiile omului nu întotdeauna corespund cu voința Domnului, Învățătura Creştinească a venit cu îndemnuri, argumentări, uneori chiar cu amenințări, dar şi cu exemple demne de urmat, propunînd oamenilor să-şi însuşească calități dintre cele mai prețioase, întruchipate de diferite persoane. Către aceste calități virtuoase urmau să fie orientate aspirațiile pămînteşti ale trăitorilor acestui pămînt, or, ele au fost şi au rămas să fie aproape de aspirațiile cereşti, urmărind desăvîrşirea noastră morală. mai mult…

Partitură: Doamne, Doamne, ceresc Tată

1. Doamne, Doamne, ceresc Tată,
eu la Tine am venit,
părăsindu-le pe toate,
căci pe Tine te-am iubit. (bis)

2. Lumea-i moartă pentru mine,
iar eu mort sunt pentru vii.
În inimă Doamne sfinte
numai Tu vreau ca să-mi fii. (bis) mai mult…

În parohia Rediul de Jos, totul arată frumos.

Joi, 28 iulie 2022, creștinii din satul Rediul de Jos, raionul Fălești, au pășit pragul bisericii lor ca să participe la sfânta Liturghie, cu ocazia hramului bisericii, a sfântului cneaz Vladimir. Astfel la invitația ieromonahului Petru Stratu la sfânta rugăciune au fost prezenți un sobor din 7 preoți: părintele-blagocin Anatolie Negură; părintele-duhovnic Zosima Aftene; părintele Alexandru Negură și alți preoți megieși. De asemenea au participat și distinșii ctitori, enoriași și corul parohial din satul Scumpia.

mai mult…

Liturghia sobornicească din parohia Măgura

Ziua de 26 iulie 2022, sărbătoarea Soborului Arhanghel Gavriil, ne-a adunat la biserica „Sf. Arh. Mihail și Gavriil” din satul Măgura, raionul Fălești, pentru sfânta Liturghie. Slujba Divină a fost oficiată de un sobor de preoți, avându-l ca protos pe arhimandritul Zosima Aftene, starețului mănăstirii de lângă satul Izvoare și totodată administratorul acestui așezământ. Menționăm că aici ultima Liturghie a fost în anul 1957, iar din anul 2020 au fost reluate oficierea sfintelor slujbe. mai mult…

Egumenul David (Roșca) a fost oprit de a sluji cele sfinte

Pentru încălcarea Canonului nr.25 al Sf.Apostoli, precum și al Canonului nr.32 al Sf.Vasile cel Mare, egumenul David (Roșca) se lipsește, începînd cu ziua a 26-a a lunii iulie 2022, de dreptul de a sluji cele sfinte. Pe parcurs, în conformitate cu Canonul nr.6 (II-lea Sobor Ecumenic), Judecata Eparhială va cerceta circumstanțele în care s-au petrecut cele întîmplate, pentru a lua hotărîre definitivă, care va viza aflarea dînsului în rîndul preoțimii.

+Marchel,
ARHIEPISCOP DE BĂLȚI ȘI FĂLEȘTI
mai mult…

Păcatele săvârșite cu gândul

Şi ştiind Iisus gîndurile lor, le-a zis: Pentru ce cugetaţi rele în inimile voastre?” (Matei 9, 4) În multe locuri ale Sfintei şi dumnezeieştii Scripturi aflăm că Dumnezeu Cel a-toate-ştiutor ştie gîndurile oamenilor şi vede mai înainte toate cele ce vom face şi vom gîndi noi. Acest lucru îl arată şi psalmistul care zice: Cele nelucrate ale mele le-au cunoscut ochii Tăi (Psalm 138, 16). Prin proorocul Ieremia, Dumnezeu arată acelaşi lucru, zicînd: Eu sînt cel ce cerc inimile şi ispitesc rărunchii ca să dau fiecăruia după căile lui şi după roadele isprăvilor lui (Ieremia 11, 20; 17, 10; 20, 12). Proorocul David la fel zice: Cel ce cerci inimile şi rărunchii, Dumnezeule (Psalm 7, 9). mai mult…

Mesaj de felicitare al Înaltpreasfinţitului Marchel, Arhiepiscop de Bălți şi Fălești, adresat Înaltpreasfinţitului Vladimir, Mitropolit al Chișinăului și întregii Moldove, cu prilejul zilei de hirotonie.

Înalt Prea Sfinția Voastră! În această zi binecuvântată de Dumnezeu, cu bucurie duhovnicească, Vă adresăm alese urări de sănătate, pace și ajutor de la Dumnezeu în activitatea arhipăstorească pe care o purtați treizeci și trei de ani în țara noastră Moldova.
Vă cunoaștem drept vrednic păstor de suflete și bun chivernisitor, și vă dorim, să rămâneți și în continuare, arhiereu vrednic, spre păstorirea turmei celei cuvântătoare, întru mulți și binecuvântați ani!
Din partea chiriarhului, preoților și credinciosului popor din Eparhia de Bălți și Fălești, a Bisericii Ortodoxe din Moldova.

Lansarea cărții „Bisericile și mănăstirile din raionul Fălești”

Luni, 18 iulie 2022, în curtea mănăstirii „Acoperemântul Maicii Domnului” de lângă satul Călinești, raionul Fălești, a avut loc lansarea cărții „Bisericile și mănăstirile din raionul Fălești în lumina și negura vremurilor”. La eveniment au participat: ÎPS Marchel și preoțimea raionului Fălești; președintele raionului Sergiu Fântână și consilieri raionali; autorul cărții — Tudor Nastas; preacuvioasa maică Anastasia Verdeș — stareța mănăstiri gazdă, cu obștea. mai mult…

Despre iad şi chinurile păcătoşilor

Una din învăţăturile sfintei Evanghelii este aceea despre iad şi chinurile lui, de care şi diavolii se tem şi se cutremură. Cînd Mîntuitorul nostru Iisus Hristos a ajuns cu predicarea cuvîntului în părţile Gadarenilor, zis şi Gherghesenilor, L-au întîmpinat doi oameni îndrăciţi care ieşeau din morminte şi erau foarte munciţi. Diavolii care chinuiau pe aceşti oameni, văzînd pe Mîntuitorul, au strigat: Ce este nouă şi Ţie Iisuse, Fiul lui Dumnezeu? Ai venit aici mai înainte de vreme ca să ne chinuieşti? Să ne punem întrebarea de ce au zis diavolii «mai înainte de vreme?» Cum să înţelegem acest cuvînt? mai mult…

Cum să ne facem rugăciunea?

Deseori ne plângem de sărăcia rugăciunii noastre, de lipsa râvnei pentru ea și cea mai mare parte din vină cu privire la acest lucru ne străduim întotdeauna să o atribuim diferitelor condiții exterioare și împrejurări nefavorabile. „Nu avem putere pentru a sta mult in biserică — zicem noi —, ne obosesc picioarele, iar acasă ne-am ruga bucuroși, dar nu avem timp…” Sfântul Teofan Zăvorâtul spune că aici nu este nicidecum vorba despre aceste lucruri, deoarece nici slăbiciunea picioarelor și nici lipsa de timp datorată treburilor casnice nu ne împiedică să fim râvnitori la rugăciune, ci inima noastră rece și mintea cea împrăștiată. Trebuie să încălzim mai mult inima și să nu-i dăm voie minții să se împrăștie mai mult…