versiunea moldoveneasca русская версия


Crucea – calea urmării lui Hristos

Crucea – calea urmării lui Hristos

5 октября 2026

În duminica după Înălțarea Sfintei Cruci, în catedrala „Sfinții Împărați Constantin și Elena” din Bălți, a fost săvârșită sfânta Liturghie arhierească, la care au participat numeroși credincioși. În cadrul Liturghiei a fost rânduită spre ascultare pericopa evanghelică de la Sfântul Evanghelist Marcu (8, 34 – 9, 1), în care Mântuitorul Iisus Hristos îi cheamă pe cei care voiesc să-i urmeze să-și ia crucea și să-i urmeze Lui: „Dacă voiește cineva să vină după Mine, să se lepede de sine, să-și ia crucea și să-Mi urmeze Mie”.  

Mesaj de condolenațe

Mesaj de condolenațe

30 сентября 2026

Cu profundă tristețe și durere sufletească, adresăm sincere condoleanțe preacucernicului părinte Serghei Zubenco și întregii sale familii, la trecerea la cele veșnice a fiului său, citețului Maximilian, la vârsta de doar 25 de ani. În aceste clipe de grea încercare, suntem alături de familia îndurerată cu rugăciunea și cugetul, cerând Bunului Dumnezeu să le dăruiască putere, mângâiere și întărire sufletească. Ne rugăm ca Domnul să așeze sufletul tânărului Maximilian în lumina Împărăției Sale și să-i dăruiască odihnă veșnică. Veșnică să-i fie pomenirea!... 

Adunarea eparhială a clerului din 28 septembrie 2026

Adunarea eparhială a clerului din 28 septembrie 2026

28 сентября 2026

Luni, 28 septembrie 2026, după săvârșirea sfintei Liturghii în catedrala „Sf. Împ. Constantin și Elena” din municipiul Bălți, a avut loc adunarea generală a clerului din cuprinsul Eparhiei de Bălți și Fălești. Întrunirea a fost prezidată de Înaltpreasfințitul Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești. În cadrul adunării au fost analizate principalele activități desfășurate în viața eparhiei în perioada precedentă și au fost prezentate rapoartele de activitate pentru trimestrul al III-lea al anului 2026. În continuare, Înaltpreasfințitul Marchel a adresat... 

„Ortodoxia în fotbal” – sport, comuniune și prietenie

„Ortodoxia în fotbal” – sport, comuniune și prietenie

28 сентября 2026

Desfășurarea turneului de fotbal „Ortodoxia în fotbal” a constituit un frumos prilej de întâlnire, comuniune și apropiere între participanți, reunind echipe, organizatori, suporteri și iubitori ai sportului. La încheierea competiției, adresăm sincere mulțumiri tuturor celor care au contribuit la buna desfășurare a acestui eveniment și tuturor echipelor care au participat cu entuziasm și dăruire. Un cuvânt aparte de apreciere se îndreaptă către toți fotbaliștii pentru jocul frumos, spiritul sportiv și respectul manifestat față de adversari. Dincolo de rezultatele de... 

Catedrala din Bălți, în duminica închinată Sfintei Cruci

Catedrala din Bălți, în duminica închinată Sfintei Cruci

27 сентября 2026

În duminica închinată Sfintei Cruci, catedrala „Sfinții Împărați Constantin și Elena” din municipiul Bălți a adunat clerul și poporul dreptcredincios la sfânta Liturghie, pentru a înălța împreună rugăciuni de laudă, mulțumire și cerere înaintea lui Dumnezeu. Pericopa evanghelică rânduită spre citire în această duminică a fost fragmentul din Evanghelia după sfântul Ioan (19, 6-11; 13-20; 25-28; 30-35), care relatează momentele culminante ale pătimirii Mântuitorului, răstignirea Sa pe Cruce și mărturia sfântului Ioan despre cele petrecute pe Golgota.  

„Drumul Crucii și al Pocăinței” – procesiune de rugăciune în blagocinia Sîngerei

„Drumul Crucii și al Pocăinței” – procesiune de rugăciune în blagocinia Sîngerei

26 сентября 2026

La 25 septembrie 2026, în ajunul praznicului Înălțării Sfintei și de Viață Făcătoarei Cruci a Domnului, cu binecuvântarea Înaltpreasfințitului Marchel, Arhiepiscop de Bălți și Fălești, în blagocinia Sîngerei s-a desfășurat „Drumul Crucii și al Pocăinței” – o procesiune de rugăciune și mărturisire a credinței, care a reunit clerici și credincioși din mai multe parohii ale raionului Sîngerei. Manifestarea duhovnicească a început dis-de-dimineață în biserica „Sfântul Mare Mucenic Gheorghe” din orașul Sîngerei, unde a fost săvârșită sfânta Liturghie... 

Архиепископ Маркелл выступил в Совете ООН (текст)

Архиепископ Маркелл выступил в Совете ООН (текст)

23 сентября 2026

22 сентября 2026 года в Женеве, во Дворце Наций, архиепископ Бельцкий и Фалештский Маркелл выступил в рамках 63-й сессии Совета ООН по правам человека в ходе общих дебатов по пункту 4 повестки дня — «Ситуации в области прав человека, требующие внимания Совета». В своем выступлении архиепископ Маркелл обратил внимание международного... 

Rubrica "Partituri"

Mila păcii după eg. Nichifor

Cântarea „Mila păcii”, numită canonul euharistic sau răspunsurile mari, reprezintă cea mai sublimă parte a sfintei Liturghii. Melodia expusă a fost scrisă de egumenul rus Nichifor. Prezenta lucrare este sinteza mai multor traduceri și este oferită astfel datorită unor solicitări. Doamne ajută. mai mult…

Suflete pierdut

1. Suflete, pierdut prin patimi
şi căzut prin văi pustii!
Când Iisus Hristos te cheamă,
tu n-auzi, tu n-auzi? De ce nu vii?

2. Iată, la un pas e moartea
şi tu n-o vezi şi nu știi
şi Iisus Hristos te cheamă
Cât mai stai, cât mai stai? De ce nu vii?
mai mult…

La râul Babilonului

La râul Babilonului, acolo am șezut și am plâns, când ne-am adus aminte de Sion. În sălcii, în mijlocul lor, am atârnat harpele noastre.
Că acolo cei ce ne-au robit pe noi ne-au cerut nouă cântare, zicând: “Cântați-ne nouă din cântările Sionului!“ Cum să cântăm cântarea Domnului în pământ străin? De te voi uita, Ierusalime, uitată să fie dreapta mea! Să se lipească limba mea de grumazul meu, de nu-mi voi aduce aminte de tine, mai mult…

Partitură pentru Liturghia Darurilor mai înaite sfințite: Să se îndrepteze rugăciunea mea ca tămâia înaintea Ta.

Psalmul 140,1 Doamne, strigat-am către Tine, auzi-mă; ia aminte la glasul rugăciunii mele, când strig către Tine.
2 Să se îndrepteze rugăciunea mea ca tămâia înaintea Ta; ridicarea mâinilor mele, jertfă de seară.
3 Pune Doamne, strajă gurii mele şi uşă de îngrădire, împrejurul buzelor mele.
4 Să nu abaţi inima mea spre cuvinte de vicleşug, ca să-mi dezvinovăţesc păcatele mele mai mult…

Rugăciunea domnească — partitură pentru parohie

Tatăl nostru, Carele ești în ceruri, sfințească-se Numele Tău. Vie împărăția Ta, facă-se voia Ta precum în cer (așa) și pe pământ. Pâinea noastră cea de-a pururea, dă-ne-o nouă astăzi. Și ne iartă nouă greșelile noastre, precum și noi iertăm greșiților noștri. Și nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăvește de cel viclean. (Matei 6,9-13).

mai mult…

Colindă: din cer senin

1 Din cer senin un cor divin
Se-aude lin cântând.
Păstori cu har pe culmi apar
Albi miei în dar ducând.

2 O stea din zări veghind cărări
Spre depărtări arzând.
Conduce magi cu daruri dragi
În albi desagi ducând. mai mult…

Colindă: în noaptea asta s-a născut.

1 În noaptea asta s-a născut
în peşteră stăină,
Acel prin care-am cunoscut
a cerului lumina.

2 În noaptea asta cor ceresc,
cântari alese cânta,
pe Dumnezeu îl preamăresc
cu bucurie sfântă. mai mult…

Mila păcii „Arhanghelskii”

Mila păcii, numit canonul euharistic sau răspunsurile mari, reprezintă cea mai sublimă parte a sfintei Liturghii. Melodia expusă „Mila păcii” a fost scrisă de dirijorul rus Arhanghelskii Alexandr Andreevici. Prezenta traducere este sinteza mai multor traduceri și este oferită astfel datorită unor solicitări. Doamne ajută.
mai mult…