verdiunea moldoveneasca русская версия


Освящение храма и Божественная литургия в с. Флэмынзень, Сынжерейского района

Освящение храма и Божественная литургия в с. Флэмынзень, Сынжерейского района

20 октября 2025

19 октября, в Неделю 19-ю по Пятидесятнице и день памяти апостола Фомы и Гербовецкой иконы Божией Матери, Его Высокопреосвященство архиепископ Бельцкий и Фалештский Маркелл принял участие в праздничном богослужении в храме Св. Николая Чудотворца с. Флэмынзень, Сынжерейского района. Накануне вечером Его Высокопреосвященство владыка... 

Епархиальное собрание духовенства Бельцко-Фалештской епархии

Епархиальное собрание духовенства Бельцко-Фалештской епархии

17 октября 2025

В четверг, 16 октября 2025 года, в кафедральном соборе святых равноапостольных Константина и Елены г. Бельцы состоялось епархиальное собрание духовенства. Возглавил его Высокопреосвященнейший Маркелл, архиепископ Бельцкий и Фалештский. Началось собрание с Божественной литургии, которую совершил Архиепископ Маркелл, во время которой... 

Архиепископ Бельцкий и Фалештский Маркелл: Власти Молдовы пробуждают ненависть к Церкви

Архиепископ Бельцкий и Фалештский Маркелл: Власти Молдовы пробуждают ненависть к Церкви

25 сентября 2025

Находясь в Женеве, где 23 сентября 2025 года в ходе 60-й регулярной сессии Совета по правам человека ООН он рассказал о давлении властей на Митрополию Кишинева и всея Молдовы, архиепископ Бельцкий и Фалештский Маркелл обратился к молдавским верующим с призывом усилить молитвы в защиту канонической Церкви. Дорогие братья и сёстры,... 

Юбилейное торжество храма Св. Арх. Михаила и Гавриила с. Скумпия

Юбилейное торжество храма Св. Арх. Михаила и Гавриила с. Скумпия

8 сентября 2025

В день памяти Св. Муч. Адриана и Натальи, по благословению Архиепископа Бельцкого и Фалештского Маркелла, в храме Св. Арх. Михаила и Гавриила состоялись праздничные торжества в честь 250-летия храма. Торжественное богослужение возглавил благочинный Фалешсткого района (Сектор №2) протоиерей Олег Фистикан в сослужении настоятеля... 

Архиепископ Бельцкий и Фалештский Маркелл совершил Божественную литургию в храме Св. Троицы с. Слободзия-Мэгуруй

Архиепископ Бельцкий и Фалештский Маркелл совершил Божественную литургию в храме Св. Троицы с. Слободзия-Мэгуруй

8 сентября 2025

6 сентября 2025 г. Архиепископ Бельцкий и Фалештский Маркелл совершил Божественную литургию в храме Св. Троицы с. Слободзия-Мэгуруй Сынжерейского района. Его Высокопреосвященству сослужили: благочинный Сынжерейского благочиния протоиерей Максим Гузун, протоиерей Сергий Константинович настоятель храма и гости в священном сане.... 

Собрание духовенства Глодянского благочиния

Собрание духовенства Глодянского благочиния

26 августа 2025

26 августа, по благословению Высокопреосвященнейшего Маркелла, архиепископа Бельцкого и Фалештского, в храме Св. Арх. Михаила и Гавриила г. Глодяны состоялась общая исповедь духовенства Глодянского благочиния, которую принял духовник протоиерей Валерий Зыку. После исповеди, под председательством благочинного протоиерея Виктора... 

Собрание духовенства Сынжерейского благочиния

Собрание духовенства Сынжерейского благочиния

22 августа 2025

  21 августа 2025 г. по благословению Архиепископа Бельцкого и Фалештского Маркелла, в храме Сошествия Святого Духа с. Рэдоая Сынжерейского района, состоялось собрание духовенства Сынжерейского благочиния. Встреча началась с Божественной литургии, которую совершил настоятель храма протоиерей Роман Пинтилей. После богослужения... 

Поздравление архиепископа Бельцкого и Фалештского Маркелла с Днем рождения

Поздравление архиепископа Бельцкого и Фалештского Маркелла с Днем рождения

18 августа 2025

  Его высокопреосвященству, Высокопреосвященнейшему Маркеллу, Архиепископу Бельцкому и Фалештскому   Ваше Высокопреосвященство, Дорогой Владыка! От лица духовенства и верующих Бельцко-Фалештской епархии примите самые теплые и искренние поздравления по случаю Вашего Дня рождения! Ваше мудрое пастырское слово помогает людям... 

Божественная Литургия и музыкальный фестиваль в день памяти Св. Блгв. Стефана Великого

Божественная Литургия и музыкальный фестиваль в день памяти Св. Блгв. Стефана Великого

16 июля 2025

В день памяти Святого Благоверного Стефана Великого, Архиепископ Бельцкий и Фалештский Маркелл, совершил богослужение в Свято-Покровском женском монастыре с. Кэлинешты Фалештского района. Его Высокопреосвященству сослужили секретарь епархии протоиерей Петр Чунчук, благочинные и духовенство епархии. По окончании Божественной... 

Архиепископ Бельцкий и Фалештский Маркелл и верующие выразили поддержку Предстоятелю Украинской Православной Церкви Блаженнейшему Онуфрию

Архиепископ Бельцкий и Фалештский Маркелл и верующие выразили поддержку Предстоятелю Украинской Православной Церкви Блаженнейшему Онуфрию

9 июля 2025

Священнослужители и простые верующие Бельцко-Фалештской епархии выражают свою солидарность и молитвенную поддержку Блаженнейшему Онуфрию,  Митрополиту Киевскому и всея Украины, в связи с лишением его украинского гражданства беззаконными действиями украинской государственной власти и другими притеснениями, которым подвергается... 

Исцеление расслабленного

Согласно Евангелию от Иоанна, Иисус исцелил в Иерусалиме расслабленного в весьма необычных обстоятельствах: После сего был праздник Иудейский, и пришел Иисус в Иерусалим. Есть же в Иерусалиме у Овечьих ворот купальня, называемая по-еврейски Вифезда, при которой было пять крытых ходов. В них лежало великое множество больных, слепых, хромых, иссохших, ожидающих движения воды, [ибо Ангел Господень по временам сходил в купальню и возмущал воду, и кто первый входил в нее по возмущении воды, тот выздоравливал, какою бы ни был одержим болезнью]. Тут был человек, находившийся в болезни тридцать восемь лет. Иисус, увидев его лежащего и узнав, что он лежит уже долгое время, говорит ему: хочешь ли быть здоров? Больной отвечал Ему: так, Господи; но не имею человека, который опустил бы меня в купальню, когда возмутится вода; когда же я прихожу, другой уже сходит прежде меня. Иисус говорит ему: встань, возьми постель твою и ходи. И он тотчас выздоровел, и взял постель свою и пошел (Ин. 5:1–9).

Это место необычно не только по своему содержанию, но и по своей истории. Слова, взятые нами в квадратные скобки, отсутствуют во многих древних рукописях: в современных критических изданиях греческого текста они опускаются1. Кирилл Иерусалимский (IV век), посвятивший целую беседу исцелению расслабленного у купели, ни одним словом не обмолвился о том, что в нее по временам входил ангел и возмущал воду2. Однако его младший современник, Иоанн Златоуст, упоминает об этом: в том экземпляре Евангелия от Иоанна, которым он пользовался при составлении своего толкования, слова, взятые в квадратные скобки, имеются3. Задолго до Златоуста на эти слова ссылался Тертуллиан4. Возможно, они представляют собой примечание, сделанное редактором с целью объяснить, что означают слова когда возмутится вода в речи расслабленного. Однако, судя по свидетельствам Тертуллиана и Златоуста, это примечание появилось достаточно рано5.

Описанное чудо относится к началу общественного служения Иисуса: оно следует в Евангелии от Иоанна за рассказом об исцелении сына капернаумского царедворца. Место действия обозначается с максимальной конкретностью. Купальня Вифезда (согласно одной из распространенных интерпретаций, от арам. בית חסדא bê ḥesdā — «дом милосердия») у Овечьих ворот в Иерусалиме известна и по другим источникам, в частности, по Кумранским свиткам. Эта купальня упоминается у многих авторов, в том числе у Кирилла Иерусалимского, Евсевия Кесарийского, блаженного Иеронима и Кирилла Александрийского. Купальня представляла собой целый комплекс сооружений, включая цистерны и многочисленные купели6.

Парализованный, согласно Евангелию, пролежал у купели тридцать восемь лет. Почему Иисус обратился именно к этому расслабленному, оставив без внимания тех больных, слепых, хромых, иссохших, которые в великом множестве лежали рядом с ним? Евангелист не дает ответа. Очевидно, ответ надо искать в том, что исцеление от физических болезней для Иисуса не было самоцелью: в противном случае Он исцелил бы всех лежавших у купели7. Кроме того, Иисус исцелял людей в индивидуальном порядке, даже если в некоторых случаях к Нему приносили одновременно многих больных. В данном случае мы вообще не знаем, с какой целью Иисус пришел в купальню. Мы знаем только, что Он обратил внимание на одного конкретного человека, пролежавшего у купели тридцать восемь лет.

Рассматриваемый эпизод ставит перед нами более общий вопрос: почему Бог из множества людей, находящихся, как кажется, в одинаковом положении, избирает одного и оказывает ему милость? Почему одних Бог спасает, а других нет? Эта огромная тема в христианской традиции не нашла однозначного ответа. Целый ряд богословов (в их числе блаженный Августин и Жан Кальвин) на протяжении веков отстаивал точку зрения, согласно которой Бог одних людей предопределяет к спасению, других к погибели. Другие (например, Иоанн Златоуст) настаивали на том, что Бог всех людей предопределяет к спасению: если человек не спасается, это значит, что он не способен ответить на Божий призыв.

Не вдаваясь в подробный анализ христианского понимания темы избрания и предопределения к спасению8, напомним, что в Ветхом Завете Бог говорит Моисею: Кого помиловать — помилую, кого пожалеть — пожалею (Исх. 33:19). Толкуя эти слова, апостол Павел пишет: Итак, помилование зависит не от желающего и не от подвизающегося, но от Бога милующего… Итак, кого хочет, милует; а кого хочет, ожесточает (Рим. 9:16, 18). Именно Бог в Священном Писании представлен как главный инициатор спасения и милости, изливающейся на человека, так же как именно от Бога исходят наказания и кары.

Ветхий Завет наполнен рассказами о милостях Божиих, изливающихся на праведников, и суровых карах, в том числе массовых, которыми наказываются грешники. Новый Завет знаменует собой излияние милости Божией на людей, происходящее по инициативе Бога. Эта милость, однако, не изливается на тех, кто противится воле Божией. Для каждого конкретного человека условием принятия дара спасения является вера. Спасение происходит не в массовом, а в индивидуальном порядке, и оно не может произойти вопреки воле человека.

В евангельских событиях Иисус очень часто Сам берет инициативу в Свои руки. В данном случае Он Сам предлагает расслабленному неожиданный дар — исцеление после тридцати восьми лет тяжкой болезни. Расслабленный еще не понимает, о чем идет речь, и начинает жаловаться на жизнь, излагать свои обстоятельства. Ключевыми в его монологе являются слова: Не имею человека. Люди зависимы один от другого, и когда одному плохо, другой приходит на помощь. Но этот человек слишком долго пролежал без движения, слишком давно выпал из обычной жизни: не осталось никого, кто мог бы сидеть с ним и терпеливо ждать, пока возмутится вода.

В лице Иисуса он находит не просто Человека, Который готов ему помочь. По словам Григория Богослова, «вчера на одре лежал ты расслабленным и неподвижным и не имел человека, который опустил бы тебя в купальню, когда возмутится вода: сегодня нашел ты человека и Бога одновременно, лучше же сказать, нашел Богочеловека»9. В лице Иисуса Сам Бог приходит к расслабленному на помощь — приходит по Своей инициативе, без просьбы с его стороны.

Иисус недолго слушает объяснения парализованного. Он произносит формулу, похожую на ту, которую адресовал расслабленному в Капернауме (только там было иди в дом свой, а здесь просто ходи). Эффект от этих слов тот же самый — немедленное исцеление: расслабленный поднимается, берет постель и начинает ходить, в одночасье обретая те способности организма, которые были утрачены им много лет назад.

Отметим, что Иисус не прибегает к помощи воды: «Его животворное слово не действует через воду, но становится ее альтернативой»10. Этим исцеление расслабленного при купальне Вифезда отличается от исцеления слепого, которого Иисус отправит умыться в купальне Силоам (Ин. 9:7).

 


Комментирование закрыто.