versiunea moldoveneasca русская версия


Învățătură în duminica împăcării

Învățătură în duminica împăcării

17 февраля 2018

„Să nu întorci faţa ta de la sluga Ta; când mă necăjesc degrab mă auzi!” (PS.68,20) Cu aceste cuvinte pătrunse de durere filială, iubiţi părinţi, fraţi şi surori în Domnul, Sfânta Biserică, astăzi la dumnezeiasca slujbă de seară, se adresează către Dumnezeu. Şi fiecare dintre cei ce stau aici, fără îndoială, a simţit în inima sa aceste cuvinte ca pe o adresare personală a sa către Dumnezeu. Nu întoarce faţa Ta, milostive Doamne, de la noi! — cerem toţi. Dar această milă a lui Dumnezeu noi trebuie să o merităm.  

Mărturisirea preoților din raionul Fălești

Mărturisirea preoților din raionul Fălești

16 февраля 2018

Vineri, 17 februarie 2018, în ajunul Postului Mare, în biserica „Sf.M.Mc.Dimitrie” din orașul Fălești, sectorul Gara Feroviară, a avut loc adunarea clericilor din raionul Fălești. Întrunirea a debutat cu rugăciunile pentru mărturisirea slujitorilor altarului, săvârșită de duhovnicul circumscripției, protoiereul Vasile Rodnițchi. A fost anunțat locul desfășurării Cântului Pascal în satul Pînzăreni pentru blagocinia Fălești 1 și respectiv în satul Albineț pentru blagocinia Fălești 2. A urmat consfătuirea  

Cununie în biserica U.M. din Bălți (video).

Cununie în biserica U.M. din Bălți (video).

14 февраля 2018

Vineri, 9 februarie 2018, în biserica Unității Militare 1003 din Bălți a avut loc o adevărată sărbătoare, un eveniment deosebit, săvârșindu-se pentru prima dată o cununie în această biserică. Slujba divină a fost oficiată de protoiereul Pavel Petrov, care a spus că sfânta Liturghie a mai fost slujită, dar sfânta taină a Cununiei pentru prima dată.  

Liturghie funerară în satul Dumbrăvița

Liturghie funerară în satul Dumbrăvița

11 февраля 2018

Duminică, 11 februarie 2018, în biserica „Adormirea Maicii Domnului” din satul Dumbrăvița, raionul Sîngerei, Preasfințitul Marchel a oficiat sfânta Liturghie și prohodul pentru adormita roaba lui Dumnezeu, Efimia Porcescu. Ajunsă la venerabila vârstă de 75 de ani, vrednica creștină Efimia Porcescu a educat și a crescut cu multă dăruire și osteneală patru copii: doi băieți, ambii slujitori ai sfântului altar,  

Când va veni Fiul Omului întru slava Sa…

Când va veni Fiul Omului întru slava Sa…

10 февраля 2018

În pildele rostite mai înainte, atunci când Hristos vorbește despre două persoane, se referă la cele două părți ale omului, cea ascultătoare și cea neascultătoare, însă acum vorbește mai pe înțelesul tuturor și cu cuvinte mai înfricoșătoare. Nu mai spune că împărăția ce va să vină se asemănă cu aceasta sau cu cealaltă, cum o făcea înainte, ci acum vorbește deschis, arătându-se pe Sine ca Fiul Omului care va veni întru slava Sa. Dacă până acum s-a arătat cum este El necinstit și batjocorit, de-acum înainte situația se schimbă. mustră, judecă și stă... 

La râul Babilonului

La râul Babilonului

3 февраля 2018

La râul Babilonului, acolo am șezut și am plâns, când ne-am adus aminte de Sion. În sălcii, în mijlocul lor, am atârnat harpele noastre. Că acolo cei ce ne-au robit pe noi ne-au cerut nouă cântare, zicând: “Cântați-ne nouă din cântările Sionului!“ Cum să cântăm cântarea Domnului în pământ străin? De te voi uita, Ierusalime, uitată să fie dreapta mea! Să se lipească limba mea de grumazul meu, de nu-mi voi aduce aminte de tine,  

Pildă despre o cioară

Pildă despre o cioară

27 января 2018

O cioara traia in padure si era absolut multumita de viata sa. Insa intr-o zi a vazut o lebada… “Aceasta lebada este atat de alba”, s-a gandit cioara. “Si eu sunt atat de neagra. Aceasta lebada trebuie sa fie cea mai fericita pasare din lume.” Cioara i-a comunicat lebedei ceea ce gandea. “De fapt”, i-a raspuns lebada. “Simteam ca sunt cea mai fericita pasare din imprejurimi pana cand am vazut un papagal care avea doua culori.  

Parastas pentru protoiereul Valeriu și preoteasa Iraida

Parastas pentru protoiereul Valeriu și preoteasa Iraida

21 января 2018

În după-amiaza zilei de duminică, 21 ianauaie 2018, cu binecuvântarea Preasfințitului Marchel, în biserica „Sfânta Treime” din satul Copăceni, raionul Sângerei, a fost oficiat un parastas întru pomenirea protoiereului Valeriu Dubenco și preoteasa Iraida. Slujba a fost săvârșită de protoiereul Maxim Guzun, blagocinul raionului Sângerei, alături de un sobor de preoți, familia îndoliată și enoriașii bisericii. Chiar dacă au trecut 40 de zile, de când nu mai sunt printre cei vii, rudelor continuă să le fie transmise mesajele de condoleanțe.  

Mesajul de felicitare al ÎPS Vladimir adresat PS Marchel, cu prilejul prăznuirii Sfântului ocrotitor

Mesajul de felicitare al ÎPS Vladimir adresat PS Marchel, cu prilejul prăznuirii Sfântului ocrotitor

12 января 2018

Preasfinția Voastră, Vă aducem sincere felicitări și urări de bine cu ocazia prăznuirii Patronului ceresc al PS Voastre, Cuviosul Marchel, egumenul Mănăstirii Neadormiților. În zi de sărbătoare, ne îndreptăm către Dumneavoastră cu cele mai luminoase gânduri și cele mai sincere urări de bine şi ne rugăm lui Hristos-Domnul, Arhiereul bunătăților viitoare (Evrei 9, 11), să vă dăruiască mulți și binecuvântați ani de viață, pace și tărie duhovnicească în lucrarea Preasfinţiei Voastre, iar pe parcursul întregii vieți pământești să fiți însoțiți de  

Prăznuirea sfântului cuvios Marchel în catedrala episcopală din Bălți

Prăznuirea sfântului cuvios Marchel în catedrala episcopală din Bălți

11 января 2018

Într-o atmosferă de rugăciune și festivitate, 11 ianuarie 2018, când Biserica face pomenirea sfântului cuvios Marchel, egumenul mănăstirii Neadormiților, în catedrala „Sf.Împ.Constantin şi Elena” din Bălţi a fost oficiată sfânta Liturghie de către Preasfințitul Marchel, Episcop de Bălți și Fălești. Sărbătoarea a fost deosebită de frumoasă, pentru că împreună s-au rugat un sobor de arhierei, constituit din: ÎPS Sava, Arhiepiscop de Tiraspol și Dubăsari; ÎPS Iustinian, Arhiepiscop de Elista și Kalmykia; PS Nicodim, Episcop de Edineț și Briceni.  

Ultimеle știri

Комментарии к записи ?mp?rate ceresc отключены

?mp?rate ceresc

Unul din obiectivele pe care le-am propus de la bun Începun În planul nostru de lucru, a fost de a publica În fiecare zi de miercuri partituri bisericeşti. Desigur pentru a Înfrumuse?a articolul, vom insera explicarea liturgic? a cÎnt?rii, precum şi alipirea unui videoclip la aceast? tem?. S? fie de un real folos tuturor celor interesaşi. Doamne ajut?!

mai mult…

Комментарии к записи Agenda Ierarhului отключены

Agenda Ierarhului

Marşi, 03 ianuarie 2012

Audien?a Prea Sfinţitului Marchel, la Sediul Eparhial din mun. Bălţi.  900  — 1600

Miercuri, 4 ianuarie 2012

Înt?lnirea cu preoşimea din Blagocinia Bălţi, coordonarea particip?rii parohiilor la concertul Închinat Na?terii MÎntuitorului şi la acte de caritate.

Joi, 5 ianuarie 2012

Audien?a Prea Sfinţitului Marchel, la Sediul Eparhial din mun. Bălţi.  900  — 1600

Vineri, 6 ianuarie 2012

800 Ceasurile ?mp?r?te?ti, Slujba Sfintei Liturghii cu Vecernia, la Catedrala „Sf. ?mp. Constantin şi Elena”, mun. Bălţi

1600  pavecerni?a cu utrenia, la Catedrala „Sf. ?mp. Constantin şi Elena”, mun. Bălţi

S?mb?t?, 7 ianuarie 2012

830 Înt?mpinarea Ierarhului, Slujba Sfintei Liturghii Închinat? S?rb?torii Na?terii Domnului, la Catedrala „Sf. ?mp. Constantin şi Elena”, mun. Bălţi

1600 Vecernia, la Catedrala „Sf. ?mp. Constantin şi Elena”, mun. Bălţi

Duminică, 8 ianuarie 2012

830 Înt?mpinarea Ierarhului, Slujba Sfintei Liturghii, Catedrala „Sf. Ier. Nicolae”, mun. Bălţi

1200 Concert de colinde intitulat „Hristos se na?te sl?vişi-L”, la Catedrala „Sf. ?mp. Constantin şi Elena”, mun. Bălţi

Acşie de binefacere cu ÎnmÎnarea cadourilor familiilor vulnerabile şi cu mulşi copii

Biroul de pres? al Episcopiei de Bălţi şi Făleşti

Комментарии к записи E vremea colindelor отключены

E vremea colindelor

mai mult…

Комментарии к записи P?rintele Vasile Tverdohleb отключены

P?rintele Vasile Tverdohleb

Protoiereul Vasile Tverdohleb, parohul bisericii „AcoperemÎntul Maicii Domnului” din Sîngereii Noi, raionul Sîngerei, este n?scut la 1 ianuarie 1954. ?şi serbeaz? ziua ocrotitorului ceresc pe data de 14 ianuarie. Este hirotonit diacon la 11 septembrie 1977, iar preot la 8 octombrie 1977. Preoteasa se nume?te Elena Platon (n.19.07.1959). Tel: 068532372.

Комментарии к записи Duminica Înainte de Na?terea Domnului отключены

Duminica Înainte de Na?terea Domnului

Duminica Înaite de Na?terea Domnului, anul acesta a avut o Înc?rc?tura spiritual? aparte, pentru c? a coincis cu 1 ianuarie – Începutul unui an civil. De aceea şi predica, probabil a tuturor clericlor, a fost una deosebit?. Dar În pofida acestei coinciden?e, cei mai fideli cre?tini au p?şit totuşi pragul sfintelor loca?uri. Posibil c? a fost o Încercare a credi?ei multora, un test de fidelitate. Întrebarea mea retoric? este: c?t de tari vom sta În fa?a ispitelor mari, dac? În fa?a unei mici am cedat?

mai mult…

Комментарии к записи Anul nou отключены

Anul nou


SENSUL S?RB?TORII ANULUI NOU SAU REVELIONUL PENTRU CRE?TINI.

La fiecare sf?rşit de an şi mai ales În r?stimpul s?rb?torilor de iarn? apar diverse dispute calendaristice privind s?rb?torirea Na?terii Domnului, Anului Nou ?.a. În biserica ortodox? Încearc? s? intervin? cu diferite „propuneri” chiar cei din afara ei aducÎnd totodat? tulbur?ri În rÎndul credincioşilor.
Stimaşi cre?tini:
Anul nou este ziua care marcheaz? Începerea urm?torului an calendaristic. Stabilirea religioas? a datei de 1 ianuarie ca Început de an nou a avut loc pentu prima dat? În anul 1691 de către papa Inocenşiu al XII-lea. Înainte de aceasta, „Cr?ciunul” avea rolul Începutului Anului Nou.
În epoca contemoporan?, Anul Nou este Înt?mpinat În noaptea de 31 decembrie spre 1 ianuarie – noaptea de Revelion (În francez? Reveillon – „trezire, aici În sensul de osp?? la miezul nopşii”) – cu petarde şi artificii, rudelor şi prietenilor li se fac ur?ri de noroc şi sÎn?tate, se ureaz? „La mulşi Ani”. mai mult…

Комментарии к записи Pilde pentru copii 3. Na?terea lui Hristos отключены

Pilde pentru copii 3. Na?terea lui Hristos

În folclor se spune c? Fecioara Maria, cÎnd trebuia s? nasc? pe fiul lui Dumnezeu, umbla, Însoşit? de dreptul Iosif, din cas? În cas?, rugÎndu-i pe oameni s?-i ofere ad?post pentru a na?te. Ajunge la casa unor b?trÎni, Cr?ciun şi Cr?ciunoaie, Îns? nici ace?tia nu o primesc, spre a nu le spurca locul prin na?terea unui prunc z?mislit din gre?eal?. NemaiputÎnd merge, Maria a intrat În ieslea vitelor, unde au apucat-o durerile na?terii. mai mult…

Комментарии к записи Pastoral? la Na?terea DomnuluiРОЖДЕСТВЕНСКОЕ ПОСЛАНИЕ 2012 отключены

Pastoral? la Na?terea DomnuluiРОЖДЕСТВЕНСКОЕ ПОСЛАНИЕ 2012

 

Pastoral?

Na?terea Domnului, 2012

 

,, …c? pentru noi S-a n?scut Prunc tÎn?r,

Dumnezeu Cel mai Înainte de veci.,,

                                                                                               (condacul s?rb?torii).

 

Înc? din negura deas? a vremurilior de mult trecute, ajuns? pÎna la noi, r?sun? vestea ?mbucur?toare ce a Încurajat n?dejdea mÎntuirii oamenilor În toate timpurile şi-n toate colşi?oarele pămîntului.

РОЖДЕСТВЕНСКОЕ ПОСЛАНИЕ

Преосвященного МАРКЕЛЛА,

Епископа Бельцкого и Фалештского

Христос рождается, – славите,

Христос с Небес, – срящите,

Христос на земли, – возноситеся!

(Канон на Утрене Рождества Христова)

 

Возлюбленные о Господе отцы, братия и сестры!

Святая Церковь, путеводящая нас ко спасению, препровождающая к тихому пристанищу, подвела нас ныне к светлому празднику – Рождеству Христову.

Позади сорокадневный пост, время воздержания и духовных подвигов, период испытаний и очищения. Впереди – встреча со Христом, который нисходя в мир, приходит в мою и твою жизнь. Его рождение есть лучшее свидетельство Божественной любви к человеческому роду: «Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную» (Ин.3:16).

Сын Божий становится Человеком, чтобы дать нам возможность сродниться с Богом. Но для этого и мы должны потрудиться. Как говорит святой праведный Иоанн Кронштадтский: «Мы должны погашать ненависть, прекращать вражду и мщения, уничтожать ссоры, изгонять лицемерие и вместо этого вводить любовь, радость, мир, благость, великодушие…». Такое чистое и богоугодное состояние души было бы приятным подарком для Новорожденного Младенца Христа. Именно так, в духовном труде и подвиге, в борьбе со злом и стремлении к добродетели наши благочестивые предки ежегодно готовились к встрече Рождества Христова на протяжении двух тысячелетий существования Церкви. Нам, ныне живущим, необходимо идти по той же, уже протоптанной дорожке.

Но враг рода человеческого не дремлет. Лукавство века сего, сатанинское зло силится все шире и изощреннее влиять на умы и сердца современного человека. Все острее в наше время мы видим, как отходит человечество от Бога, как попираются Библейские духовно-нравственные принципы, искажаются нормы морали. Оставленные нам Господом Богом более трех тысячелетий назад на Синайской горе десять Заповедей Божьих, сегодня некоторыми критикуются, а  Евангельские Заповеди Христа подвергаются хуле и осмеянию. Мы видим, как настойчиво стараются силы зла навязать нам законы, восстающие против Бога и ведущие человечество к самоуничтожению. Ярким примером этого является принятие правителями Молдовы государственного закона, защищающего права половых извращенцев. Сегодня над Православной землей нависла угроза исламизации. И это происходит под сильным влиянием Запада при попустительстве или заинтересованности немощного руководства Республики. В этих условиях нам просто необходимо твердо, непоколебимо стоять в православной вере, хранить верность Богу,

 

 

Матери Церкви, усиливать нашу молитву, пост, покаяние, помня, что «дни лукавы» (Еф.5:16).

Из глубины веков от Вифлеемской пещеры доносится ангельское пение, призывающее нас к миру и благоволению. Христос приходит в грешный мир к падшему человеку, чтобы помочь ему вырваться из его оков. Пойдемте навстречу Богомладенцу! Откажемся от греха, вредных привычек и себялюбия! Одарим уважением и любовью всех окружающих! Отныне – ни единого худого слова, ни пагубного поступка, ни скверного желания, потому что с нами – Христос! Своим духовным трудом, усердием, покаянием и молитвою при содействии благодати Божией приготовим в жилище Ему наши сердца!

 

Дорогие братия и сестры!

 Не смотря на скорби, которые, к сожалению, сопровождают жизнь христианина, которыми полна и наша сегодняшняя реальность, не смотря на экономические трудности, в эти праздничные дни мы радуемся. Мы радуемся, потому что «Сын Божий пришел и дал нам свет и разум, да познаем Бога истинного и да будем в истинном Сыне Его Иисусе Христе» (1Ин.5:20). Мы радуемся, потому что в этот греховный и полный зла и страдания мир пришел Тот, «Кто победил мир» (Ин.16:33). Мы радуемся, потому что в этот праздничный день, как и прежде, Господь щедро изливает свою благодать, приносящую радость. Искренне стремясь как можно дольше сохранить это радостное рождественское настроение в душе, в семье, в обществе, мы обязаны приложить духовные и физические старания в борьбе с пороками и страстями. Это – кратчайший путь ко Христу, Родившемуся ныне в Вифлееме. Это – единственно верный способ сродниться со Христом, не воспользоваться которым было бы безответственно.

Примите, мои дорогие, самые искренние поздравления с Рождеством Христовым и Новолетием. И дай нам Бог в этом году обрести духовное успокоение и церковное единство! Дай Бог, чтобы на исконно православной Молдавской земле всегда торжествовала единственно-спасительная православная вера, а в наших сердцах сиял немеркнущий Божественный свет, и теплилась рождественская радость!

 

 

 

 

__+ Mаркелл___

Милостью Божией

Епископ Бельцкий и Фалештский

Рождество Христово

г. Бэлць

2012

mai mult…

Комментарии к записи Lansarea oficial? a site-ului Episcopiei de Bălţi şi Făleşti отключены

Lansarea oficial? a site-ului Episcopiei de Bălţi şi Făleşti

 „La Început era CuvÎntul şi

CuvÎntul era la Dumnezeu şi Dumnezeu era CuvÎntul”. (Ioan 1,1)

 

CÎnd umbla Iisus Hristos pe pămînt şi-i Înv??a pe oameni „cuvÎntul ?mp?r?şiei” (Mt. 13,19), ucenicii Lui nu sim?eau nevoia de a scrie şi nici nu era nevoie de asta. Iisus Hristos nu a scris nimic, dec?t numai În cazul cÎnd a scris cu degetul pe pămînt (In. 8,8). Doar c?şiva dintre apostoli au scris ocazional. mai mult…

Комментарии к записи Adunarea general? a clericilor din Eparhia de Bălţi şi Făleşti отключены

Adunarea general? a clericilor din Eparhia de Bălţi şi Făleşti

Marşi, 27 decembrie 2011 În incinta catedralei „Sf. ?mp. Constantin şi Elena” a avut loc tradişionala adunare a tuturor slujitorilor din cuprinsul eparhiei. Pe agenda zilei, Prea Sfinţitul Marchel, Episcop de Bălţi şi Făleşti, a anunţat principalele subiecte de ordin disciplinar, tipiconal şi organizatoric. Pe lÎnga obiÎnuita dare de seam? au fost ata?ate şi c?teva anexe, unde s-a prezentat activitatea parohilor În diferite direcşii: predarea În ?coal?, activtatea ?colilor duminicale, biblioteca parohial?, asisten?? social?, implicarea În diferite probleme ale societ?şii. De asemenea s-a anunţat deschiderea oficial? a site-ului eparhial, echipa de lucru, obiectivele şi repartizarea articolelor. Au fost repartizate calendarele şi pastoralele. Dup? rug?ciunea final?, Prea Sfinţitul Marchel a felicitat pe toşi cu marea s?rb?toare Na?terea Domnului.