Biblia holdingului Adev?rul din 3 august şi În Chişinău – controverse şi neÎn?elegeri
Publicaşia „Adev?rul” pe care o urm?resc cu mult interes, În acelaşi timp, apreciindu-i profesionalismul jurnali?tilor, vine ast?zi cu un nou anunţ editorial pentru cititorii basarabeni: „Din 3 august, „Adev?rul“ ?şi aduce Biblia Într-un nou format, la chio?curile de pres? şi libr?riile din Republica Moldova”. M?rturisesc faptul c? am r?mas surprins şi Întristat.
Într-o postare recent? aminteam de cazul cÎnd teologul clujean Radu Preda a fost folosit pentru a promova aceast? biblie pe care dÎnsul a numit-o fals?. În ziua cÎnd a fost difuzat interviul, Patriarhia RomÎn? a venit cu un comunicat În aceast? privin?? subliniind printre altele c? „mai mulşi credincioşi ortodocşi … au fost induşi În eroare de către cotidianul Adev?rul prin oferirea spre vÎnzare a unei Biblii neoprotestante”.
R?spunsul nu s-a l?sat mult a?teptat, directorul general Adev?rul Holding Peter L. Imre f?cÎnd c?teva preciz?ri: „Biblia care apare ?mpreun? cu ziarul „Adev?rul» este Biblia cre?tin?, aceeaşi pentru Întreaga cre?tin?tate, indiferent de confesiune. Din punctul nostru de vedere, ea se adreseaz? tuturor cre?tinilor vorbitori de limb? romÎn?. Diferen?ele de traducere şi interpretare — care apar inclusiv Între edişiile acceptate de BOR — le l?s?m pe seama bisericilor şi a teologilor”.
Reacşia sarcastic? din partea conducerii acestei publicaşii la solicitarea Patriarhiei RomÎne a dat na?terii unui val de nemulţumire din partea utilizatorilor ortodocşi, vorbitori de limb? romÎn?, ai re?elei de internet. Asfel, s-au expus pe marginea atitudinii peiorative a reprezentanşilor holdingului mai mulşi bloggeri (saccsiv, bataiosu, razbointrucuvant, acvila30, napocanews, etc) care au analizat critic aceast? acşiune şi riscurile ce implic? neluarea În seam? a atenşion?rilor ecclesiale, iar pe de alt? parte a s-au postat bloggerii neoprotestanşi.
În eventualitatea evit?rii unui nou conflict mediatic cu substrat religios În Republica Moldova mi-ar p?rea bine şi cred c? ar fi judicios ca redacşia Adev?rul Moldova, pentru Început, s? ofere (pe lÎng? formatul, h?rtia,calitatea, coperta şi flexibilitatea acesteia) c?teva explicaşii În plus la preciz?rile directorului general Adev?rul Holding. Este nevoie de un pic mai mult? fine?e şi respect În tratarea unor subiecte cu implicaşii adÎnci pentru con?tiin?a religioas? a cre?tinilor.
Sursa: http://mihaidohot.blogspot.com
Din aceași categorie:
- În catedrala "Sf.?mp.Constantin şi Elena" a fost adus? icoana Maicii Domnului "Liubceskaia"Любечская икона Божьей Матери доставлена в Бельцы // 25 июля 2012 //
- preşedintele iranian declar? c? iudaismul şi cre?tinismul nu exist? // 17 июля 2012 //
- Deputaşii au votat! Cet??enii pot renun?a la buletinele de identitate şi pa?apoartele biometrice // 12 июля 2012 //
- Adunarea blagociniei de Sîngerei // 4 июля 2012 //
- Tragedia cre?tinilor din Egipt şi Occidentul mut // 2 июля 2012 //
Anunț
Calendarul ortodox
Mottoul zilei:
Clipul săptămânii
Tipic:
Cautare
Arhiva site-ului
Categorii
Vizitatori
Butonul nostru
<object type='application/x-shockwave-flash' data='http://ephbalti.md/88x31.swf' width='88' height='31'> <param name='movie' value='http://ephbalti.md/88x31.swf'> <param name='wmode' value='transparent'> </object>