versiunea moldoveneasca русская версия


În pelerinaj la sfintele mănăstiri ale Moldovei

În pelerinaj la sfintele mănăstiri ale Moldovei

16 апреля 2018

„Mănăstirea este tinda raiului, casa lui Dumnezeu, poarta cerului, locul împlinirilor, cerul cel de pe pământ și locul în care se arată iubirea lui Dumnezeu” (Părintele Teofil Părăian). Cu ajutorul bunului Dumnezeu și binecuvîntarea Preasfințitului Marchel, Episcop de Bălți și Fălești, marți, 10 aprilie și joi, 12 aprlie 2018, în săptămîna luminată, cînd toată suflarea se bucură de sărbătorile pascale, elevii de la Liceul Teoretic „Olimp” din or. Sîngerei, au vizitat cîteva mănăstiri:  

Lăsaţi copiii să vină la Mine (Mc.10,14)

Lăsaţi copiii să vină la Mine (Mc.10,14)

16 апреля 2018

În săptămâna luminată un grup de copii din instutuția preșcolară din satul Copăceni, raionul Sîngerei, au vizitat biserica „Sfînta Treime” din localitate. Aici copiii au fost așteptați și întîmpinați de preotul Serghei Bularga, care le-a povestit copiilor despre semnificația sărbătorilor pascale. La final micii creștini au primit în dar cărți de rugăciune.  

„Sub lumina învierii” — festivalul pascal din s.Sturzovca

„Sub lumina învierii” — festivalul pascal din s.Sturzovca

14 апреля 2018

„Dumnezeu dă har celui smerit”. Oamenii din raionul Glodeni sunt cu suflet mare și cu pace în el, de aceea au fost dotați de Dumnezeu cu un talent bogat, pe care l-au împărtășit și astăzi, la Festivalul raional al cântecului sacru pascal ”Sub lumina învierii”. Festivalul s-a desfășurat pentru a cincea oară. Evenimentul a avut loc marți, 10 aprilie 2018, în satul Sturzovca și a întrunit sute de participanți și oaspeți. Festivalul cântecului pascal a fost onorat de PS Marchel, Episcop de Bălți și Fălești, dar și de numeroși oaspeți din raionul Glodeni și din... 

Festivalul cântului pascal din Albinețul Vechi

Festivalul cântului pascal din Albinețul Vechi

10 апреля 2018

Marți, 10 aprilie 2018, în satul Albinețul Vechi, raionul Fălești, s-a desfășurat festivalul cântului pascal al blagociniei Fălești 2, cu genericul „Cânta-voi Dumnezeului meu”, ediţia a VIII-a, organizat de către Secţia raională Cultură şi Turism în colaborare cu blagocinia 2 din raionul Făleşti. Debutul evenimentului a avut loc în biserică, prin rugăciunea de binecuvântare, săvârșită de blagocinul sectorului Fălești 2 – protoiereul Oleg Fistican, protoiereul Serghei Lupușor – parohul bisericii și soborul preoțesc.  

PASTORALA PREASFINȚITULUI MARCHEL LA ÎNVIEREA DOMNULUI

PASTORALA PREASFINȚITULUI MARCHEL LA ÎNVIEREA DOMNULUI

6 апреля 2018

„Iisuse, Cel ce ai Înviat din morți, înviază și sufletele noastre” (Acatistul Învierii). Iată, de aproape două milenii, an de an, indiferent de factorii istorici, sociali sau ideologici, creștinătatea prăznuiește Sărbătoarea-sărbătorilor și Praznicul-praznicilor – Învierea din morți a Mîntuitorului nostru Iisus Hristos. Bucuria Paștelui, simțită și trăită mai întîi de sufletul creștinesc care este o mărturie vie a dragostei Lui Dumnezeu față de cununa creației Sale – Omul, răbufnește în succinta, convingătoarea și veșnic vie salutarea pascală:  HRISTOS... 

Tipic pentru 07.04.2018

Tipic pentru 07.04.2018

5 апреля 2018

Вечерня Великого Пятка. Возглас: «Благословен Бог наш…». Чтец (по Уставу, «предстоятель глаголет»): «Слава Тебе, Боже наш…», «Царю Небесный», Трисвятое. По «Отче наш» иерей – возглас: «Яко Твое есть Царство…». «Аминь», «Господи, помилуй» (12), «Слава, и ныне», «Прииди́те, поклони́мся» (трижды), и читается предначинательный псалом:... 

Întrunirea președintelui Republicii Moldova, domnul Igor Dodon, cu preoțimea Eparhiei de Bălți și Fălești

Întrunirea președintelui Republicii Moldova, domnul Igor Dodon, cu preoțimea Eparhiei de Bălți și Fălești

4 апреля 2018

Miercuri, 4 aprilie 2018, Adunarea Eparhială trimestrială a preoților din Episcopia de Bălți și Fălești a fost condusă de Preasfințitul Marchel și onorată cu prezența președintelui Țării, Excelența Sa, domnul Igor Dodon. În cadrul adunării, Preasfințitul Marchel a exprimat recunoștință domnului președinte pentru susținerea deschisă a valorilor Ortodoxe, atât declarativ, cât mai ales pragmatic. La rândul său, domnul președinte Igor Dodon a reitereat ceea ce avem în comun, că va susține în continuare: patriotismul, istoria Moldovei, credința ortodoxă, valorile... 

Donația creștinilor din s.Musteață

Donația creștinilor din s.Musteață

2 апреля 2018

Luni, 2 aprilie 2018, tradițional deja, la finalul Postului Mare, milostenia creștinilor din satul Musteață, raionul Fălești, a ajuns la destinație. Actul de caritate a fost adus la îndeplinire de părintele – blagocin Oleg Fistican la beneficiarii „Casa Speranței” și „Casa Comunitară” din orașul Fălești. Pe această cale părintele Oleg le mulțumește creștinilor din satul Musteață și îndeamnă pe toți să le treacă mai des pragul persoanelor instituționalizate, căci așa traducem în faptă cuvântul Sfintei Scripturi că „credinţa fără de fapte moartă... 

Cateheză: prima convorbire despre Crez

Cateheză: prima convorbire despre Crez

29 марта 2018

#cateheză. Începem de azi câteva lecții catehetice, menite să vă ofere în calitate de naș o idee minimă despre importanța credinței și a botezului. Mulți privesc de la distanță viața Bisericii Ortodoxe cu îngrijorare. Iar una dintre principalele temeri pe care le au oamenii este că Ortodoxia pare să fie o lume a interdicțiilor. Totul pare interzis. Peste tot restricții. Peste tot, canoane, dogme, tipic, multe cerințe. Și, mai ales, unii obiectează că dogmele limitează libertatea gândirii. Dar de aproape privită, credința nu este rece.  

Adunarea preoților din Sîngerei

Adunarea preoților din Sîngerei

28 марта 2018

Luni, 26 martie 2018, cu binecuvântarea Preasfințitului Marchel, Episcop de Bălți și Fălești, în biserica „Sf.M.Mc.Gheorghe” din orașul Sîngerei, a avut loc adunarea ordinară a tuturor preoților din blagocinie. Întrunirea a fost prezidată de către protoiereul Maxim Guzun, blagocinul raionului Sîngerei. În cadrul adunării au fost comunicate următoarele subiecte despre:  

Care este sensul vieții?

Din motive religioase, toate culturile mondiale pot fi împărțite în două curente: soteriologice și hedoniste. 1.„Soteriologice” (din grecescul soteria — mântuire), care sunt în căutarea mântuirii ca sensul ultim al vieții umane. Aceștia cred că de cealaltă parte a pragului morții este viață, iar menirea vieții acesteia de acum este exprimată prin cuvintele lui Socrate „o pregătire pentru moarte”…
2.„Hedoniste”

(din grecescul hedone — plăcere), care văd în sensul existenței umane doar plăcerea și confortul. Ei sunt indiferenți de viața veșnică. „Să mâncăm și să bem, căci mâine vom muri» – așa a descris atitudinea acestor oameni apostolul Pavel.
Sf. Teofan Zăvorâtul a comparat viața fără Dumnezeu cu o bunicuță neputincioasă, care nu-și mai vede rostul de a trăi. Așa oameni simt un gol imens, care îl oprimă și îl sperie. Din toate puterile încearcă să înăbușe sentimentul acesta apăsător și să-l compenseze cu alte ocupații: vizionarea emisiunilor preferate, îmbuibare plăcută cu o cină copioasă, băuturi, joc pe calculator … El se opune gândului că în cele din urmă moartea o să-i ia toate aceste calmante, iar singura realitate disponibilă pentru el va fi Dumnezeu. Va fi această întâlnire cu Creatorul una fericită pentru el, care toată viața lui atât de naiv a depus efort să se ascundă de El?
Viața pământească nu este altceva decât o pregătire pentru viața viitoare, a reiterat sfântului Ambrozie de la Optina.

Din aceași categorie:


К записи есть 1 комментарий

traducere de preot Alexandru Stratan,
sursa: https://azbyka.ru/1/vera_i_neverie